Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Sie kann dann nicht mehr durch den Reifen
springen."

"Unsinn. Je mehr sie sich verheirathen, desto
schlanker werden sie"

"Doch mit Ausnahme. Viele Namen aus der
Zirkus-Aristokratie blühen schon in der dritten und
vierten Generation, was denn doch einigermaßen
auf Wechselzustände von schlank und nicht-schlank,
oder, wenn Du willst, auf Neumond und erstes
Viertel etc. hinweist."

"Irrthum. Error in calculo. Du vergißt
Adoption. Alle diese Zirkusleute sind heimliche Gich¬
telianer und vererben nach Plan und Abmachung
ihr Vermögen, ihr Ansehen und ihren Namen. Es
scheinen dieselben und sind doch andere geworden.
Immer frisches Blut. Heb' ab. . Uebrigens hab' ich
noch eine zweite Nachricht. Afzelius kommt in den
Generalstab."

"Welcher?"

"Der von den Ulanen."

"Unmöglich."

"Moltke hält große Stücke auf ihn und er soll
eine vorzügliche Arbeit gemacht haben."

"Imponirt mir nicht. Alles Bibliotheks- und
Abschreibesache. Wer nur ein Bischen findig ist,
kann Bücher leisten wie Humboldt oder Ranke."

"Quart. Vierzehn As."

„Sie kann dann nicht mehr durch den Reifen
ſpringen.“

„Unſinn. Je mehr ſie ſich verheirathen, deſto
ſchlanker werden ſie“

„Doch mit Ausnahme. Viele Namen aus der
Zirkus-Ariſtokratie blühen ſchon in der dritten und
vierten Generation, was denn doch einigermaßen
auf Wechſelzuſtände von ſchlank und nicht-ſchlank,
oder, wenn Du willſt, auf Neumond und erſtes
Viertel ꝛc. hinweiſt.“

„Irrthum. Error in calculo. Du vergißt
Adoption. Alle dieſe Zirkusleute ſind heimliche Gich¬
telianer und vererben nach Plan und Abmachung
ihr Vermögen, ihr Anſehen und ihren Namen. Es
ſcheinen dieſelben und ſind doch andere geworden.
Immer friſches Blut. Heb' ab. . Uebrigens hab' ich
noch eine zweite Nachricht. Afzelius kommt in den
Generalſtab.“

„Welcher?“

„Der von den Ulanen.“

„Unmöglich.“

„Moltke hält große Stücke auf ihn und er ſoll
eine vorzügliche Arbeit gemacht haben.“

„Imponirt mir nicht. Alles Bibliotheks- und
Abſchreibeſache. Wer nur ein Bischen findig iſt,
kann Bücher leiſten wie Humboldt oder Ranke.“

„Quart. Vierzehn As.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0084" n="74"/>
        <p>&#x201E;Sie kann dann nicht mehr durch den Reifen<lb/>
&#x017F;pringen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Un&#x017F;inn. Je mehr &#x017F;ie &#x017F;ich verheirathen, de&#x017F;to<lb/>
&#x017F;chlanker werden &#x017F;ie&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Doch mit Ausnahme. Viele Namen aus der<lb/>
Zirkus-Ari&#x017F;tokratie blühen &#x017F;chon in der dritten und<lb/>
vierten Generation, was denn doch einigermaßen<lb/>
auf Wech&#x017F;elzu&#x017F;tände von &#x017F;chlank und nicht-&#x017F;chlank,<lb/>
oder, wenn Du will&#x017F;t, auf Neumond und er&#x017F;tes<lb/>
Viertel &#xA75B;c. hinwei&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Irrthum. <hi rendition="#aq">Error in calculo</hi>. Du vergißt<lb/>
Adoption. Alle die&#x017F;e Zirkusleute &#x017F;ind heimliche Gich¬<lb/>
telianer und vererben nach Plan und Abmachung<lb/>
ihr Vermögen, ihr An&#x017F;ehen und ihren Namen. Es<lb/>
&#x017F;cheinen die&#x017F;elben und &#x017F;ind doch andere geworden.<lb/>
Immer fri&#x017F;ches Blut. Heb' ab. . Uebrigens hab' ich<lb/>
noch eine zweite Nachricht. Afzelius kommt in den<lb/>
General&#x017F;tab.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Welcher?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der von den Ulanen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Unmöglich.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Moltke hält große Stücke auf ihn und er &#x017F;oll<lb/>
eine vorzügliche Arbeit gemacht haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Imponirt mir nicht. Alles Bibliotheks- und<lb/>
Ab&#x017F;chreibe&#x017F;ache. Wer nur ein Bischen findig i&#x017F;t,<lb/>
kann Bücher lei&#x017F;ten wie Humboldt oder Ranke.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Quart. Vierzehn As.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0084] „Sie kann dann nicht mehr durch den Reifen ſpringen.“ „Unſinn. Je mehr ſie ſich verheirathen, deſto ſchlanker werden ſie“ „Doch mit Ausnahme. Viele Namen aus der Zirkus-Ariſtokratie blühen ſchon in der dritten und vierten Generation, was denn doch einigermaßen auf Wechſelzuſtände von ſchlank und nicht-ſchlank, oder, wenn Du willſt, auf Neumond und erſtes Viertel ꝛc. hinweiſt.“ „Irrthum. Error in calculo. Du vergißt Adoption. Alle dieſe Zirkusleute ſind heimliche Gich¬ telianer und vererben nach Plan und Abmachung ihr Vermögen, ihr Anſehen und ihren Namen. Es ſcheinen dieſelben und ſind doch andere geworden. Immer friſches Blut. Heb' ab. . Uebrigens hab' ich noch eine zweite Nachricht. Afzelius kommt in den Generalſtab.“ „Welcher?“ „Der von den Ulanen.“ „Unmöglich.“ „Moltke hält große Stücke auf ihn und er ſoll eine vorzügliche Arbeit gemacht haben.“ „Imponirt mir nicht. Alles Bibliotheks- und Abſchreibeſache. Wer nur ein Bischen findig iſt, kann Bücher leiſten wie Humboldt oder Ranke.“ „Quart. Vierzehn As.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/84
Zitationshilfe: Fontane, Theodor: Irrungen, Wirrungen. Leipzig, 1888, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/fontane_irrungen_1888/84>, abgerufen am 25.04.2024.