Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

machte drei Verbeugungen, knieete nieder,
stand aber sogleich wieder auf, und setzte
sich in den für ihn bestimmten Lehnstuhl.

Der Kanzler eröffnete hierauf die Sitzung
indem er den Managers sagte, daß sie fort-
fahren möchten. Nun folgten Verhöre von
Zeugen; ein Clerk mußte viel vorlesen, wel-
ches endlich manchen Zuhörern so viel Lan-
geweile verursachte, daß sie sich entfernten.
Die Lords sitzen nicht sehr still, verlassen
ihre Plätze, sprechen mit einander und mit
den Mitgliedern des Unterhauses, und schei-
nen unter der Last ihrer Hermelinmäntel
bei diesem Wetter nicht sehr beneidenswür-
dig zu seyn. Einer von den Managers (Mr.
Anstruther) sprach sehr widrig; er stieß im-
mer einige Worte aus, und hielt dann wie-
der inne, alles sehr monotonisch. Des Kanz-
lers deutliche, volle Baßstimme, ist überall
vernehmlich.

machte drei Verbeugungen, knieete nieder,
stand aber sogleich wieder auf, und setzte
sich in den für ihn bestimmten Lehnstuhl.

Der Kanzler eröffnete hierauf die Sitzung
indem er den Managers sagte, daß sie fort-
fahren möchten. Nun folgten Verhöre von
Zeugen; ein Clerk mußte viel vorlesen, wel-
ches endlich manchen Zuhörern so viel Lan-
geweile verursachte, daß sie sich entfernten.
Die Lords sitzen nicht sehr still, verlassen
ihre Plätze, sprechen mit einander und mit
den Mitgliedern des Unterhauses, und schei-
nen unter der Last ihrer Hermelinmäntel
bei diesem Wetter nicht sehr beneidenswür-
dig zu seyn. Einer von den Managers (Mr.
Anstruther) sprach sehr widrig; er stieß im-
mer einige Worte aus, und hielt dann wie-
der inne, alles sehr monotonisch. Des Kanz-
lers deutliche, volle Baßstimme, ist überall
vernehmlich.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0061" n="38"/>
machte drei Verbeugungen, knieete nieder,<lb/>
stand aber sogleich wieder auf, und setzte<lb/>
sich in den für ihn bestimmten Lehnstuhl.</p><lb/>
            <p>Der Kanzler eröffnete hierauf die Sitzung<lb/>
indem er den <hi rendition="#i">Managers</hi> sagte, daß sie fort-<lb/>
fahren möchten. Nun folgten Verhöre von<lb/>
Zeugen; ein <hi rendition="#i">Clerk</hi> mußte viel vorlesen, wel-<lb/>
ches endlich manchen Zuhörern so viel Lan-<lb/>
geweile verursachte, daß sie sich entfernten.<lb/>
Die Lords sitzen nicht sehr still, verlassen<lb/>
ihre Plätze, sprechen mit einander und mit<lb/>
den Mitgliedern des Unterhauses, und schei-<lb/>
nen unter der Last ihrer Hermelinmäntel<lb/>
bei diesem Wetter nicht sehr beneidenswür-<lb/>
dig zu seyn. Einer von den <hi rendition="#i">Managers</hi> (Mr.<lb/><hi rendition="#i">Anstruther</hi>) sprach sehr widrig; er stieß im-<lb/>
mer einige Worte aus, und hielt dann wie-<lb/>
der inne, alles sehr monotonisch. Des Kanz-<lb/>
lers deutliche, volle Baßstimme, ist überall<lb/>
vernehmlich.</p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0061] machte drei Verbeugungen, knieete nieder, stand aber sogleich wieder auf, und setzte sich in den für ihn bestimmten Lehnstuhl. Der Kanzler eröffnete hierauf die Sitzung indem er den Managers sagte, daß sie fort- fahren möchten. Nun folgten Verhöre von Zeugen; ein Clerk mußte viel vorlesen, wel- ches endlich manchen Zuhörern so viel Lan- geweile verursachte, daß sie sich entfernten. Die Lords sitzen nicht sehr still, verlassen ihre Plätze, sprechen mit einander und mit den Mitgliedern des Unterhauses, und schei- nen unter der Last ihrer Hermelinmäntel bei diesem Wetter nicht sehr beneidenswür- dig zu seyn. Einer von den Managers (Mr. Anstruther) sprach sehr widrig; er stieß im- mer einige Worte aus, und hielt dann wie- der inne, alles sehr monotonisch. Des Kanz- lers deutliche, volle Baßstimme, ist überall vernehmlich.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der dritte Band von Johann Georg Forsters Ansicht… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/61
Zitationshilfe: Forster, Georg: Ansichten vom Niederrhein. Bd. 3. Berlin, 1794, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/forster_niederrhein03_1794/61>, abgerufen am 20.04.2024.