Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hernieder blicken. Wir leben zum Theil von dem
Ertrage der Jagd, welche hier nicht mühsam
ist, da das Wild sich nicht sehr scheu und furcht-
sam zeigt; auch die Eier einiger Wasservögel
haben wir schon häufig an sumpfigen Stellen
gefunden. Jch schlafe unter dem Zelte; die
Nächte sind kalt, aber entzückend schön, durch
ihre Klarheit, und mit Vergnügen betrachte ich die
neuen Sternbilder, welche ich sonst nur auf der
Himmelskarte antraf. Mein Schlaf ist vortreff-
lich, ein wenig Rum, mit Wasser, Ei und Zuk-
ker vermischt, mein Frühstück, wenn wir, mit
dem ersten Anbruch der Morgenröthe, uns auf
den Weg machen.


Den 5ten Julius.

Wir haben, auf mancherlei Umwegen, die süd-
liche Spitze des Erie-Sees glücklich erreicht, und
müssen hier einen Rasttag halten, denn unsere
Pferde sind ziemlich erschöpft. Das Land war schon
in den letzten Tagereisen flach und offen. Der
See gewährt einen schönen Anblick, die jensei-

hernieder blicken. Wir leben zum Theil von dem
Ertrage der Jagd, welche hier nicht muͤhſam
iſt, da das Wild ſich nicht ſehr ſcheu und furcht-
ſam zeigt; auch die Eier einiger Waſſervoͤgel
haben wir ſchon haͤufig an ſumpfigen Stellen
gefunden. Jch ſchlafe unter dem Zelte; die
Naͤchte ſind kalt, aber entzuͤckend ſchoͤn, durch
ihre Klarheit, und mit Vergnuͤgen betrachte ich die
neuen Sternbilder, welche ich ſonſt nur auf der
Himmelskarte antraf. Mein Schlaf iſt vortreff-
lich, ein wenig Rum, mit Waſſer, Ei und Zuk-
ker vermiſcht, mein Fruͤhſtuͤck, wenn wir, mit
dem erſten Anbruch der Morgenroͤthe, uns auf
den Weg machen.


Den 5ten Julius.

Wir haben, auf mancherlei Umwegen, die ſuͤd-
liche Spitze des Erie-Sees gluͤcklich erreicht, und
muͤſſen hier einen Raſttag halten, denn unſere
Pferde ſind ziemlich erſchoͤpft. Das Land war ſchon
in den letzten Tagereiſen flach und offen. Der
See gewaͤhrt einen ſchoͤnen Anblick, die jenſei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0050" n="42"/>
hernieder blicken. Wir leben zum Theil von dem<lb/>
Ertrage der Jagd, welche hier nicht mu&#x0364;h&#x017F;am<lb/>
i&#x017F;t, da das Wild &#x017F;ich nicht &#x017F;ehr &#x017F;cheu und furcht-<lb/>
&#x017F;am zeigt; auch die Eier einiger Wa&#x017F;&#x017F;ervo&#x0364;gel<lb/>
haben wir &#x017F;chon ha&#x0364;ufig an &#x017F;umpfigen Stellen<lb/>
gefunden. Jch &#x017F;chlafe unter dem Zelte; die<lb/>
Na&#x0364;chte &#x017F;ind kalt, aber entzu&#x0364;ckend &#x017F;cho&#x0364;n, durch<lb/>
ihre Klarheit, und mit Vergnu&#x0364;gen betrachte ich die<lb/>
neuen Sternbilder, welche ich &#x017F;on&#x017F;t nur auf der<lb/>
Himmelskarte antraf. Mein Schlaf i&#x017F;t vortreff-<lb/>
lich, ein wenig Rum, mit Wa&#x017F;&#x017F;er, Ei und Zuk-<lb/>
ker vermi&#x017F;cht, mein Fru&#x0364;h&#x017F;tu&#x0364;ck, wenn wir, mit<lb/>
dem er&#x017F;ten Anbruch der Morgenro&#x0364;the, uns auf<lb/>
den Weg machen.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <p>
            <date> <hi rendition="#et">Den 5ten Julius.</hi> </date>
          </p><lb/>
          <p>Wir haben, auf mancherlei Umwegen, die &#x017F;u&#x0364;d-<lb/>
liche Spitze des Erie-Sees glu&#x0364;cklich erreicht, und<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en hier einen Ra&#x017F;ttag halten, denn un&#x017F;ere<lb/>
Pferde &#x017F;ind ziemlich er&#x017F;cho&#x0364;pft. Das Land war &#x017F;chon<lb/>
in den letzten Tagerei&#x017F;en flach und offen. Der<lb/>
See gewa&#x0364;hrt einen &#x017F;cho&#x0364;nen Anblick, die jen&#x017F;ei-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0050] hernieder blicken. Wir leben zum Theil von dem Ertrage der Jagd, welche hier nicht muͤhſam iſt, da das Wild ſich nicht ſehr ſcheu und furcht- ſam zeigt; auch die Eier einiger Waſſervoͤgel haben wir ſchon haͤufig an ſumpfigen Stellen gefunden. Jch ſchlafe unter dem Zelte; die Naͤchte ſind kalt, aber entzuͤckend ſchoͤn, durch ihre Klarheit, und mit Vergnuͤgen betrachte ich die neuen Sternbilder, welche ich ſonſt nur auf der Himmelskarte antraf. Mein Schlaf iſt vortreff- lich, ein wenig Rum, mit Waſſer, Ei und Zuk- ker vermiſcht, mein Fruͤhſtuͤck, wenn wir, mit dem erſten Anbruch der Morgenroͤthe, uns auf den Weg machen. Den 5ten Julius. Wir haben, auf mancherlei Umwegen, die ſuͤd- liche Spitze des Erie-Sees gluͤcklich erreicht, und muͤſſen hier einen Raſttag halten, denn unſere Pferde ſind ziemlich erſchoͤpft. Das Land war ſchon in den letzten Tagereiſen flach und offen. Der See gewaͤhrt einen ſchoͤnen Anblick, die jenſei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/50
Zitationshilfe: Frölich, Henriette: Virginia oder die Kolonie von Kentucky. Bd. 2. Hrsg. v. Jerta. Berlin, 1820, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/froelich_virginia02_1820/50>, abgerufen am 24.04.2024.