Zart, innig, mild, von einem linden Liebesscheine übergossen; alles Scharfe, Zackigte weggeschmolzen in dem lauen Hauche, ganz der Geist der Troubadours, jener warme befruchtende Südwest, der drei Jahrhun- derte hindurch aus diesem Punkt der Rose fortdauernd über Europa hinwehte, und einen schönen Blüthen- frühling hervorrief in dem ganzen Occident. Wie eine emsige Biene, die zwischen zwei einsam stehenden, fern einander entrückten Palmen, hin und wiederfliegt, und den Samenstaub von Einer zur Andern trägt, und das Ferne aneinanderknüpft, so tritt gleich Anfangs die Amme zwischen die beiden Liebenden Peter und Mage- lone; sorgsam trippelt sie ab und zu, tröstet, räth, beschwichtigt, und hilft; und wie Peter die Geliebte nun entführt, und sie ermüdet in seinem Schooße schläft, und er an ihrer Schöne sich nicht ersättigen kann, und ein Raubvogel nun den rothen Zendul mit den Ringen, vermeinend es wäre Fleisch, erwischt, und davonfliegt, und er ihm nun nacheilend über den Meeresarm vom Sturm verschlagen endlich, bis zum Sultan kömmt -- das Alles ist mit Gewandheit und leichtem fröhlichen Sinn erzählt, und wie eine Schwalbe kreisend hin
einer Vorrede Georgii Spalatini. Nuͤrn- berg.
Zart, innig, mild, von einem linden Liebesſcheine übergoſſen; alles Scharfe, Zackigte weggeſchmolzen in dem lauen Hauche, ganz der Geiſt der Troubadours, jener warme befruchtende Südweſt, der drei Jahrhun- derte hindurch aus dieſem Punkt der Roſe fortdauernd über Europa hinwehte, und einen ſchönen Blüthen- frühling hervorrief in dem ganzen Occident. Wie eine emſige Biene, die zwiſchen zwei einſam ſtehenden, fern einander entrückten Palmen, hin und wiederfliegt, und den Samenſtaub von Einer zur Andern trägt, und das Ferne aneinanderknüpft, ſo tritt gleich Anfangs die Amme zwiſchen die beiden Liebenden Peter und Mage- lone; ſorgſam trippelt ſie ab und zu, tröſtet, räth, beſchwichtigt, und hilft; und wie Peter die Geliebte nun entführt, und ſie ermüdet in ſeinem Schooße ſchläft, und er an ihrer Schöne ſich nicht erſättigen kann, und ein Raubvogel nun den rothen Zendul mit den Ringen, vermeinend es wäre Fleiſch, erwiſcht, und davonfliegt, und er ihm nun nacheilend über den Meeresarm vom Sturm verſchlagen endlich, bis zum Sultan kömmt — das Alles iſt mit Gewandheit und leichtem fröhlichen Sinn erzählt, und wie eine Schwalbe kreiſend hin
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><bibl><pbfacs="#f0170"n="152"/>
einer Vorrede <hirendition="#aq">Georgii Spalatini.</hi> Nuͤrn-<lb/>
berg.</bibl><lb/><p>Zart, innig, mild, von einem linden Liebesſcheine<lb/>
übergoſſen; alles Scharfe, Zackigte weggeſchmolzen in<lb/>
dem lauen Hauche, ganz der Geiſt der Troubadours,<lb/>
jener warme befruchtende Südweſt, der drei Jahrhun-<lb/>
derte hindurch aus dieſem Punkt der Roſe fortdauernd<lb/>
über Europa hinwehte, und einen ſchönen Blüthen-<lb/>
frühling hervorrief in dem ganzen Occident. Wie eine<lb/>
emſige Biene, die zwiſchen zwei einſam ſtehenden, fern<lb/>
einander entrückten Palmen, hin und wiederfliegt, und<lb/>
den Samenſtaub von Einer zur Andern trägt, und das<lb/>
Ferne aneinanderknüpft, ſo tritt gleich Anfangs die<lb/>
Amme zwiſchen die beiden Liebenden Peter und Mage-<lb/>
lone; ſorgſam trippelt ſie ab und zu, tröſtet, räth,<lb/>
beſchwichtigt, und hilft; und wie Peter die Geliebte<lb/>
nun entführt, und ſie ermüdet in ſeinem Schooße ſchläft,<lb/>
und er an ihrer Schöne ſich nicht erſättigen kann, und<lb/>
ein Raubvogel nun den rothen Zendul mit den Ringen,<lb/>
vermeinend es wäre Fleiſch, erwiſcht, und davonfliegt,<lb/>
und er ihm nun nacheilend über den Meeresarm vom<lb/>
Sturm verſchlagen endlich, bis zum Sultan kömmt —<lb/>
das Alles iſt mit Gewandheit und leichtem fröhlichen<lb/>
Sinn erzählt, und wie eine Schwalbe kreiſend hin<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[152/0170]
einer Vorrede Georgii Spalatini. Nuͤrn-
berg.
Zart, innig, mild, von einem linden Liebesſcheine
übergoſſen; alles Scharfe, Zackigte weggeſchmolzen in
dem lauen Hauche, ganz der Geiſt der Troubadours,
jener warme befruchtende Südweſt, der drei Jahrhun-
derte hindurch aus dieſem Punkt der Roſe fortdauernd
über Europa hinwehte, und einen ſchönen Blüthen-
frühling hervorrief in dem ganzen Occident. Wie eine
emſige Biene, die zwiſchen zwei einſam ſtehenden, fern
einander entrückten Palmen, hin und wiederfliegt, und
den Samenſtaub von Einer zur Andern trägt, und das
Ferne aneinanderknüpft, ſo tritt gleich Anfangs die
Amme zwiſchen die beiden Liebenden Peter und Mage-
lone; ſorgſam trippelt ſie ab und zu, tröſtet, räth,
beſchwichtigt, und hilft; und wie Peter die Geliebte
nun entführt, und ſie ermüdet in ſeinem Schooße ſchläft,
und er an ihrer Schöne ſich nicht erſättigen kann, und
ein Raubvogel nun den rothen Zendul mit den Ringen,
vermeinend es wäre Fleiſch, erwiſcht, und davonfliegt,
und er ihm nun nacheilend über den Meeresarm vom
Sturm verſchlagen endlich, bis zum Sultan kömmt —
das Alles iſt mit Gewandheit und leichtem fröhlichen
Sinn erzählt, und wie eine Schwalbe kreiſend hin
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Görres, Joseph: Die teutschen Volksbücher. Heidelberg, 1807, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goerres_volksbuecher_1807/170>, abgerufen am 23.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
