Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
In tausend Formen magst du dich verstecken,
Doch, Allerliebste, gleich erkenn' ich dich,
Du magst mit Zauberschleyern dich bedecken,
Allgegenwärtige, gleich erkenn' ich dich.
An der Cypresse reinstem, jungen Streben,
Allschöngewaschne, gleich erkenn' ich dich,
In des Canales reinem Wellenleben,
Allschmeichelhafte, wohl erkenn' ich dich.
Wenn steigend sich der Wasserstrahl entfaltet,
Allspielende, wie froh erkenn' ich dich.
Wenn Wolke sich gestaltend umgestaltet,
Allmannigfaltige, dort erkenn' ich dich.
An des geblümten Schleyers Wiesenteppich,
Allbuntbesternte, schön erkenn' ich dich.
Und greift umher ein tausendarmger Eppich,
O! Allumklammernde, da kenn' ich dich.
12 *
In tausend Formen magst du dich verstecken,
Doch, Allerliebste, gleich erkenn’ ich dich,
Du magst mit Zauberschleyern dich bedecken,
Allgegenwärtige, gleich erkenn’ ich dich.
An der Cypresse reinstem, jungen Streben,
Allschöngewaschne, gleich erkenn’ ich dich,
In des Canales reinem Wellenleben,
Allschmeichelhafte, wohl erkenn’ ich dich.
Wenn steigend sich der Wasserstrahl entfaltet,
Allspielende, wie froh erkenn’ ich dich.
Wenn Wolke sich gestaltend umgestaltet,
Allmannigfaltige, dort erkenn’ ich dich.
An des geblümten Schleyers Wiesenteppich,
Allbuntbesternte, schön erkenn’ ich dich.
Und greift umher ein tausendarmger Eppich,
O! Allumklammernde, da kenn’ ich dich.
12 *
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0189" n="179"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>In tausend Formen magst du dich verstecken,</l><lb/>
              <l>Doch, Allerliebste, gleich erkenn&#x2019; ich dich,</l><lb/>
              <l>Du magst mit Zauberschleyern dich bedecken,</l><lb/>
              <l>Allgegenwärtige, gleich erkenn&#x2019; ich dich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>An der Cypresse reinstem, jungen Streben,</l><lb/>
              <l>Allschöngewaschne, gleich erkenn&#x2019; ich dich,</l><lb/>
              <l>In des Canales reinem Wellenleben,</l><lb/>
              <l>Allschmeichelhafte, wohl erkenn&#x2019; ich dich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Wenn steigend sich der Wasserstrahl entfaltet,</l><lb/>
              <l>Allspielende, wie froh erkenn&#x2019; ich dich.</l><lb/>
              <l>Wenn Wolke sich gestaltend umgestaltet,</l><lb/>
              <l>Allmannigfaltige, dort erkenn&#x2019; ich dich.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>An des geblümten Schleyers Wiesenteppich,</l><lb/>
              <l>Allbuntbesternte, schön erkenn&#x2019; ich dich.</l><lb/>
              <l>Und greift umher ein tausendarmger Eppich,</l><lb/>
              <l>O! Allumklammernde, da kenn&#x2019; ich dich.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">12 *</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0189] In tausend Formen magst du dich verstecken, Doch, Allerliebste, gleich erkenn’ ich dich, Du magst mit Zauberschleyern dich bedecken, Allgegenwärtige, gleich erkenn’ ich dich. An der Cypresse reinstem, jungen Streben, Allschöngewaschne, gleich erkenn’ ich dich, In des Canales reinem Wellenleben, Allschmeichelhafte, wohl erkenn’ ich dich. Wenn steigend sich der Wasserstrahl entfaltet, Allspielende, wie froh erkenn’ ich dich. Wenn Wolke sich gestaltend umgestaltet, Allmannigfaltige, dort erkenn’ ich dich. An des geblümten Schleyers Wiesenteppich, Allbuntbesternte, schön erkenn’ ich dich. Und greift umher ein tausendarmger Eppich, O! Allumklammernde, da kenn’ ich dich. 12 *

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/189
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/189>, abgerufen am 19.04.2024.