Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Fetwa.
Hafis Dichterzüge sie bezeichnen
Ausgemachte Wahrheit unauslöschlich;
Aber hie und da auch Kleinigkeiten
Ausserhalb der Gränze des Gesetzes.
Willst du sicher gehn, so musst du wissen
Schlangengift und Theriak zu sondern --
Doch der reinen Wollust edler Handlung
Sich mit frohem Muth zu überlassen,
Und vor solcher, der nur ew'ge Pein folgt,
Mit besonnenem Sinn sich zu verwahren,
Ist gewiss das beste um nicht zu fehlen.
Dieses schrieb der arme Ebusund euch,
Gott verzeih ihm seine Sünden alle.
Fetwa.
Hafis Dichterzüge sie bezeichnen
Ausgemachte Wahrheit unauslöschlich;
Aber hie und da auch Kleinigkeiten
Auſserhalb der Gränze des Gesetzes.
Willst du sicher gehn, so muſst du wissen
Schlangengift und Theriak zu sondern —
Doch der reinen Wollust edler Handlung
Sich mit frohem Muth zu überlassen,
Und vor solcher, der nur ew’ge Pein folgt,
Mit besonnenem Sinn sich zu verwahren,
Ist gewiſs das beste um nicht zu fehlen.
Dieses schrieb der arme Ebusund euch,
Gott verzeih ihm seine Sünden alle.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0049" n="39"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Fetwa</hi>.</hi> </hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <l>Hafis Dichterzüge sie bezeichnen</l><lb/>
            <l>Ausgemachte Wahrheit unauslöschlich;</l><lb/>
            <l>Aber hie und da auch Kleinigkeiten</l><lb/>
            <l>Au&#x017F;serhalb der Gränze des Gesetzes.</l><lb/>
            <l>Willst du sicher gehn, so mu&#x017F;st du wissen</l><lb/>
            <l>Schlangengift und Theriak zu sondern &#x2014;</l><lb/>
            <l>Doch der reinen Wollust edler Handlung</l><lb/>
            <l>Sich mit frohem Muth zu überlassen,</l><lb/>
            <l>Und vor solcher, der nur ew&#x2019;ge Pein folgt,</l><lb/>
            <l>Mit besonnenem Sinn sich zu verwahren,</l><lb/>
            <l>Ist gewi&#x017F;s das beste um nicht zu fehlen.</l><lb/>
            <l>Dieses schrieb der arme <hi rendition="#g">Ebusund</hi> euch,</l><lb/>
            <l>Gott verzeih ihm seine Sünden alle.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[39/0049] Fetwa. Hafis Dichterzüge sie bezeichnen Ausgemachte Wahrheit unauslöschlich; Aber hie und da auch Kleinigkeiten Auſserhalb der Gränze des Gesetzes. Willst du sicher gehn, so muſst du wissen Schlangengift und Theriak zu sondern — Doch der reinen Wollust edler Handlung Sich mit frohem Muth zu überlassen, Und vor solcher, der nur ew’ge Pein folgt, Mit besonnenem Sinn sich zu verwahren, Ist gewiſs das beste um nicht zu fehlen. Dieses schrieb der arme Ebusund euch, Gott verzeih ihm seine Sünden alle.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/49
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/49>, abgerufen am 24.04.2024.