Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der Deutsche dankt.
Heiliger Ebusund, du hast's getroffen!
Solche Heilige wünschet sich der Dichter:
Denn gerade jene Kleinigkeiten
Ausserhalb der Gränze des Gesetzes,
Sind das Erbtheil wo er, übermüthig,
Selbst im Kummer lustig, sich beweget.
Schlangengift und Theriak muss
Ihm das eine wie das andere scheinen,
Tödten wird nicht jenes, dies nicht heilen:
Denn das wahre Leben ist des Handelns
Ew'ge Unschuld, die sich so erweiset
Dass sie niemand schadet als sich selber.
Und so kann der alte Dichter hoffen
Dass die Houris ihn im Paradiese,
Als verklärten Jüngling wohl empfangen,
Heiliger Ebusund, du hast's getroffen!
Der Deutsche dankt.
Heiliger Ebusund, du hast’s getroffen!
Solche Heilige wünschet sich der Dichter:
Denn gerade jene Kleinigkeiten
Auſserhalb der Gränze des Gesetzes,
Sind das Erbtheil wo er, übermüthig,
Selbst im Kummer lustig, sich beweget.
Schlangengift und Theriak muſs
Ihm das eine wie das andere scheinen,
Tödten wird nicht jenes, dies nicht heilen:
Denn das wahre Leben ist des Handelns
Ew’ge Unschuld, die sich so erweiset
Daſs sie niemand schadet als sich selber.
Und so kann der alte Dichter hoffen
Daſs die Houris ihn im Paradiese,
Als verklärten Jüngling wohl empfangen,
Heiliger Ebusund, du hast’s getroffen!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0050" n="40"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Der Deutsche dankt</hi>.</hi> </hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <l>Heiliger Ebusund, du hast&#x2019;s getroffen!</l><lb/>
            <l>Solche Heilige wünschet sich der Dichter:</l><lb/>
            <l>Denn gerade jene Kleinigkeiten</l><lb/>
            <l>Au&#x017F;serhalb der Gränze des Gesetzes,</l><lb/>
            <l>Sind das Erbtheil wo er, übermüthig,</l><lb/>
            <l>Selbst im Kummer lustig, sich beweget.</l><lb/>
            <l>Schlangengift und Theriak mu&#x017F;s</l><lb/>
            <l>Ihm das eine wie das andere scheinen,</l><lb/>
            <l>Tödten wird nicht jenes, dies nicht heilen:</l><lb/>
            <l>Denn das wahre Leben ist des Handelns</l><lb/>
            <l>Ew&#x2019;ge Unschuld, die sich so erweiset</l><lb/>
            <l>Da&#x017F;s sie niemand schadet als sich selber.</l><lb/>
            <l>Und so kann der alte Dichter hoffen</l><lb/>
            <l>Da&#x017F;s die Houris ihn im Paradiese,</l><lb/>
            <l>Als verklärten Jüngling wohl empfangen,</l><lb/>
            <l>Heiliger Ebusund, du hast&#x2019;s getroffen!</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0050] Der Deutsche dankt. Heiliger Ebusund, du hast’s getroffen! Solche Heilige wünschet sich der Dichter: Denn gerade jene Kleinigkeiten Auſserhalb der Gränze des Gesetzes, Sind das Erbtheil wo er, übermüthig, Selbst im Kummer lustig, sich beweget. Schlangengift und Theriak muſs Ihm das eine wie das andere scheinen, Tödten wird nicht jenes, dies nicht heilen: Denn das wahre Leben ist des Handelns Ew’ge Unschuld, die sich so erweiset Daſs sie niemand schadet als sich selber. Und so kann der alte Dichter hoffen Daſs die Houris ihn im Paradiese, Als verklärten Jüngling wohl empfangen, Heiliger Ebusund, du hast’s getroffen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/50
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/50>, abgerufen am 25.04.2024.