Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
Schlechter Trost.

Mitternachts weint' und schluchtzt' ich,
Weil ich dein entbehrte.
Da kamen Nachtgespenster
Und ich schämte mich.
Nachtgespenster, sagt ich,
Schluchzend und weinend
Feindet ihr mich, dem ihr sonst
Schlafendem vorüberzogt.
Grosse Güter vermiss' ich.
Denkt nicht schlimmer von mir
Den ihr sonst weise nanntet,
Grosses Uebel betrifft ihn! --
Und die Nachtgespenster
Mit langen Gesichtern
Zogen vorbey,
Ob ich weise oder thörig
Völlig unbekümmert.

Schlechter Trost.

Mitternachts weint’ und schluchtzt’ ich,
Weil ich dein entbehrte.
Da kamen Nachtgespenster
Und ich schämte mich.
Nachtgespenster, sagt ich,
Schluchzend und weinend
Feindet ihr mich, dem ihr sonst
Schlafendem vorüberzogt.
Groſse Güter vermiss’ ich.
Denkt nicht schlimmer von mir
Den ihr sonst weise nanntet,
Groſses Uebel betrifft ihn! —
Und die Nachtgespenster
Mit langen Gesichtern
Zogen vorbey,
Ob ich weise oder thörig
Völlig unbekümmert.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0064" n="54"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#i"><hi rendition="#g">Schlechter Trost</hi></hi>.</hi> </head><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <l>Mitternachts weint&#x2019; und schluchtzt&#x2019; ich,</l><lb/>
            <l>Weil ich dein entbehrte.</l><lb/>
            <l>Da kamen Nachtgespenster</l><lb/>
            <l>Und ich schämte mich.</l><lb/>
            <l>Nachtgespenster, sagt ich,</l><lb/>
            <l>Schluchzend und weinend</l><lb/>
            <l>Feindet ihr mich, dem ihr sonst</l><lb/>
            <l>Schlafendem vorüberzogt.</l><lb/>
            <l>Gro&#x017F;se Güter vermiss&#x2019; ich.</l><lb/>
            <l>Denkt nicht schlimmer von mir</l><lb/>
            <l>Den ihr sonst weise nanntet,</l><lb/>
            <l>Gro&#x017F;ses Uebel betrifft ihn! &#x2014;</l><lb/>
            <l>Und die Nachtgespenster</l><lb/>
            <l>Mit langen Gesichtern</l><lb/>
            <l>Zogen vorbey,</l><lb/>
            <l>Ob ich weise oder thörig</l><lb/>
            <l>Völlig unbekümmert.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0064] Schlechter Trost. Mitternachts weint’ und schluchtzt’ ich, Weil ich dein entbehrte. Da kamen Nachtgespenster Und ich schämte mich. Nachtgespenster, sagt ich, Schluchzend und weinend Feindet ihr mich, dem ihr sonst Schlafendem vorüberzogt. Groſse Güter vermiss’ ich. Denkt nicht schlimmer von mir Den ihr sonst weise nanntet, Groſses Uebel betrifft ihn! — Und die Nachtgespenster Mit langen Gesichtern Zogen vorbey, Ob ich weise oder thörig Völlig unbekümmert.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/64
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/64>, abgerufen am 28.03.2024.