Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite

Betrübt euch nicht ihr guten Seelen!
Denn wer nicht fehlt weiss wohl wenn andre fehlen;
Allein wer fehlt der ist erst recht daran,
Er weiss nun deutlich wie sie wohl gethan.

Du hast gar vielen nicht gedankt
Die dir so manches Gute gegeben!
Darüber bin ich nicht erkrankt,
Ihre Gaben mir im Herzen leben.

Guten Ruf musst du dir machen,
Unterscheiden wohl die Sachen,
Wer was weiter will verdirbt.

Die Flut der Leidenschaft sie stürmt vergebens
An's unbezwungne, feste Land. --
Sie wirft poetische Perlen an den Strand,
Und das ist schon Gewinn des Lebens.


Betrübt euch nicht ihr guten Seelen!
Denn wer nicht fehlt weiſs wohl wenn andre fehlen;
Allein wer fehlt der ist erst recht daran,
Er weiſs nun deutlich wie sie wohl gethan.

Du hast gar vielen nicht gedankt
Die dir so manches Gute gegeben!
Darüber bin ich nicht erkrankt,
Ihre Gaben mir im Herzen leben.

Guten Ruf muſst du dir machen,
Unterscheiden wohl die Sachen,
Wer was weiter will verdirbt.

Die Flut der Leidenschaft sie stürmt vergebens
An’s unbezwungne, feste Land. —
Sie wirft poetische Perlen an den Strand,
Und das ist schon Gewinn des Lebens.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0122" n="112"/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>Betrübt euch nicht ihr guten Seelen!</l><lb/>
            <l>Denn wer nicht fehlt wei&#x017F;s wohl wenn andre fehlen;</l><lb/>
            <l>Allein wer fehlt der ist erst recht daran,</l><lb/>
            <l>Er wei&#x017F;s nun deutlich wie sie wohl gethan.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>Du hast gar vielen nicht gedankt</l><lb/>
            <l>Die dir so manches Gute gegeben!</l><lb/>
            <l>Darüber bin ich nicht erkrankt,</l><lb/>
            <l>Ihre Gaben mir im Herzen leben.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>Guten Ruf mu&#x017F;st du dir machen,</l><lb/>
            <l>Unterscheiden wohl die Sachen,</l><lb/>
            <l>Wer was weiter will verdirbt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <l>Die Flut der Leidenschaft sie stürmt vergebens</l><lb/>
            <l>An&#x2019;s unbezwungne, feste Land. &#x2014;</l><lb/>
            <l>Sie wirft poetische Perlen an den Strand,</l><lb/>
            <l>Und das ist schon Gewinn des Lebens.</l>
          </lg>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0122] Betrübt euch nicht ihr guten Seelen! Denn wer nicht fehlt weiſs wohl wenn andre fehlen; Allein wer fehlt der ist erst recht daran, Er weiſs nun deutlich wie sie wohl gethan. Du hast gar vielen nicht gedankt Die dir so manches Gute gegeben! Darüber bin ich nicht erkrankt, Ihre Gaben mir im Herzen leben. Guten Ruf muſst du dir machen, Unterscheiden wohl die Sachen, Wer was weiter will verdirbt. Die Flut der Leidenschaft sie stürmt vergebens An’s unbezwungne, feste Land. — Sie wirft poetische Perlen an den Strand, Und das ist schon Gewinn des Lebens.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/122
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: West-östlicher Divan. Stuttgart, 1819, S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_divan_1819/122>, abgerufen am 18.04.2024.