Goethe, Johann Wolfgang von: Zur Farbenlehre. Bd. 2. Tübingen, 1810.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Schema des Aguilonius, das er mit einiger Ver-
änderung benutzt. Er behauptet, alle Farben seyen
wahr, worin er in gewissem Sinne Recht hat, will
von den andern Eintheilungen nichts wissen, worin
er didactisch Unrecht hat. Genug er gründet sich
darauf, daß jede Farbe, sie möge an Körpern oder
sonst erscheinen, eine wahre entschiedene Ursache hinter
sich habe.

Drittes Capitel. Chromatismus der Luft.
Er handelt von den Farben des Himmels und des Mee-
res und bringt verschiedene ältere Meynungen über die
Bläue der Luft vor. Wir übersetzen die Stelle, welche
seine eigenen Gedanken enthält, um den Leser urthei-
len zu lassen, wie nahe er an der ächten Erklärungs-
art gewesen. Denn er fühlt die Bedeutsamkeit des
nicht völlig Durchsichtigen, wodurch wir ja zunächst
auf die Trübe hingeleitet werden.

Warum der Himmel blau erscheint.

"Zuvörderst muß man wissen, daß unser Gesicht
nichts sehen könne, als was eine Farbe hat. Weil
aber das Gesicht nicht immer auf dunkle Körper oder
Körper von gefärbter Oberfläche gerichtet ist, sondern
auch sich in den unendlichen Luftraum und in die
himmlischen durchsichtigen Fernen, welche keine Dü-
sternheit haben, verliert, wie wenn wir den heiteren
Himmel und entfernte hohe Gebirgsgipfel betrachten;
so war, damit eine solche Handlung nicht ihres Zwe-

Schema des Aguilonius, das er mit einiger Ver-
aͤnderung benutzt. Er behauptet, alle Farben ſeyen
wahr, worin er in gewiſſem Sinne Recht hat, will
von den andern Eintheilungen nichts wiſſen, worin
er didactiſch Unrecht hat. Genug er gruͤndet ſich
darauf, daß jede Farbe, ſie moͤge an Koͤrpern oder
ſonſt erſcheinen, eine wahre entſchiedene Urſache hinter
ſich habe.

Drittes Capitel. Chromatismus der Luft.
Er handelt von den Farben des Himmels und des Mee-
res und bringt verſchiedene aͤltere Meynungen uͤber die
Blaͤue der Luft vor. Wir uͤberſetzen die Stelle, welche
ſeine eigenen Gedanken enthaͤlt, um den Leſer urthei-
len zu laſſen, wie nahe er an der aͤchten Erklaͤrungs-
art geweſen. Denn er fuͤhlt die Bedeutſamkeit des
nicht voͤllig Durchſichtigen, wodurch wir ja zunaͤchſt
auf die Truͤbe hingeleitet werden.

Warum der Himmel blau erſcheint.

„Zuvoͤrderſt muß man wiſſen, daß unſer Geſicht
nichts ſehen koͤnne, als was eine Farbe hat. Weil
aber das Geſicht nicht immer auf dunkle Koͤrper oder
Koͤrper von gefaͤrbter Oberflaͤche gerichtet iſt, ſondern
auch ſich in den unendlichen Luftraum und in die
himmliſchen durchſichtigen Fernen, welche keine Duͤ-
ſternheit haben, verliert, wie wenn wir den heiteren
Himmel und entfernte hohe Gebirgsgipfel betrachten;
ſo war, damit eine ſolche Handlung nicht ihres Zwe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0315" n="281"/>
Schema des Aguilonius, das er mit einiger Ver-<lb/>
a&#x0364;nderung benutzt. Er behauptet, alle Farben &#x017F;eyen<lb/>
wahr, worin er in gewi&#x017F;&#x017F;em Sinne Recht hat, will<lb/>
von den andern Eintheilungen nichts wi&#x017F;&#x017F;en, worin<lb/>
er didacti&#x017F;ch Unrecht hat. Genug er gru&#x0364;ndet &#x017F;ich<lb/>
darauf, daß jede Farbe, &#x017F;ie mo&#x0364;ge an Ko&#x0364;rpern oder<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t er&#x017F;cheinen, eine wahre ent&#x017F;chiedene Ur&#x017F;ache hinter<lb/>
&#x017F;ich habe.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Drittes Capitel</hi>. Chromatismus der Luft.<lb/>
Er handelt von den Farben des Himmels und des Mee-<lb/>
res und bringt ver&#x017F;chiedene a&#x0364;ltere Meynungen u&#x0364;ber die<lb/>
Bla&#x0364;ue der Luft vor. Wir u&#x0364;ber&#x017F;etzen die Stelle, welche<lb/>
&#x017F;eine eigenen Gedanken entha&#x0364;lt, um den Le&#x017F;er urthei-<lb/>
len zu la&#x017F;&#x017F;en, wie nahe er an der a&#x0364;chten Erkla&#x0364;rungs-<lb/>
art gewe&#x017F;en. Denn er fu&#x0364;hlt die Bedeut&#x017F;amkeit des<lb/>
nicht vo&#x0364;llig Durch&#x017F;ichtigen, wodurch wir ja zuna&#x0364;ch&#x017F;t<lb/>
auf die Tru&#x0364;be hingeleitet werden.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head>Warum der Himmel blau er&#x017F;cheint.</head><lb/>
            <p>&#x201E;Zuvo&#x0364;rder&#x017F;t muß man wi&#x017F;&#x017F;en, daß un&#x017F;er Ge&#x017F;icht<lb/>
nichts &#x017F;ehen ko&#x0364;nne, als was eine Farbe hat. Weil<lb/>
aber das Ge&#x017F;icht nicht immer auf dunkle Ko&#x0364;rper oder<lb/>
Ko&#x0364;rper von gefa&#x0364;rbter Oberfla&#x0364;che gerichtet i&#x017F;t, &#x017F;ondern<lb/>
auch &#x017F;ich in den unendlichen Luftraum und in die<lb/>
himmli&#x017F;chen durch&#x017F;ichtigen Fernen, welche keine Du&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ternheit haben, verliert, wie wenn wir den heiteren<lb/>
Himmel und entfernte hohe Gebirgsgipfel betrachten;<lb/>
&#x017F;o war, damit eine &#x017F;olche Handlung nicht ihres Zwe-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[281/0315] Schema des Aguilonius, das er mit einiger Ver- aͤnderung benutzt. Er behauptet, alle Farben ſeyen wahr, worin er in gewiſſem Sinne Recht hat, will von den andern Eintheilungen nichts wiſſen, worin er didactiſch Unrecht hat. Genug er gruͤndet ſich darauf, daß jede Farbe, ſie moͤge an Koͤrpern oder ſonſt erſcheinen, eine wahre entſchiedene Urſache hinter ſich habe. Drittes Capitel. Chromatismus der Luft. Er handelt von den Farben des Himmels und des Mee- res und bringt verſchiedene aͤltere Meynungen uͤber die Blaͤue der Luft vor. Wir uͤberſetzen die Stelle, welche ſeine eigenen Gedanken enthaͤlt, um den Leſer urthei- len zu laſſen, wie nahe er an der aͤchten Erklaͤrungs- art geweſen. Denn er fuͤhlt die Bedeutſamkeit des nicht voͤllig Durchſichtigen, wodurch wir ja zunaͤchſt auf die Truͤbe hingeleitet werden. Warum der Himmel blau erſcheint. „Zuvoͤrderſt muß man wiſſen, daß unſer Geſicht nichts ſehen koͤnne, als was eine Farbe hat. Weil aber das Geſicht nicht immer auf dunkle Koͤrper oder Koͤrper von gefaͤrbter Oberflaͤche gerichtet iſt, ſondern auch ſich in den unendlichen Luftraum und in die himmliſchen durchſichtigen Fernen, welche keine Duͤ- ſternheit haben, verliert, wie wenn wir den heiteren Himmel und entfernte hohe Gebirgsgipfel betrachten; ſo war, damit eine ſolche Handlung nicht ihres Zwe-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_farbenlehre02_1810
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_farbenlehre02_1810/315
Zitationshilfe:	Goethe, Johann Wolfgang von: Zur Farbenlehre. Bd. 2. Tübingen, 1810, S. 281. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_farbenlehre02_1810/315>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.