Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
Ich denke wohl, ich mach' es auf!
Was ist das? Gott im Himmel! schau,
So was hab' ich mein' Tage nicht gesehn!
Ein Schmuck! Mit dem könnt' eine Edelfrau
Am höchsten Feiertage gehn.
Wie sollte mir die Kette stehn?
Wem mag die Herrlichkeit gehören?

Sie putzt sich damit auf und tritt vor den Spiegel.
Wenn nur die Ohrring' meine wären!
Man sieht doch gleich ganz anders drein.
Was hilft euch Schönheit, junges Blut?
Das ist wohl alles schön und gut,
Allein man läßt's auch alles seyn;
Man lobt euch halb mit Erbarmen.
Nach Golde drängt,
Am Golde hängt
Doch alles. Ach wir Armen!


Ich denke wohl, ich mach’ es auf!
Was iſt das? Gott im Himmel! ſchau,
So was hab’ ich mein’ Tage nicht geſehn!
Ein Schmuck! Mit dem koͤnnt’ eine Edelfrau
Am hoͤchſten Feiertage gehn.
Wie ſollte mir die Kette ſtehn?
Wem mag die Herrlichkeit gehoͤren?

Sie putzt ſich damit auf und tritt vor den Spiegel.
Wenn nur die Ohrring’ meine waͤren!
Man ſieht doch gleich ganz anders drein.
Was hilft euch Schoͤnheit, junges Blut?
Das iſt wohl alles ſchoͤn und gut,
Allein man laͤßt’s auch alles ſeyn;
Man lobt euch halb mit Erbarmen.
Nach Golde draͤngt,
Am Golde haͤngt
Doch alles. Ach wir Armen!


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MARGA">
            <p><pb facs="#f0185" n="179"/>
Ich denke wohl, ich mach&#x2019; es auf!<lb/>
Was i&#x017F;t das? Gott im Himmel! &#x017F;chau,<lb/>
So was hab&#x2019; ich mein&#x2019; Tage nicht ge&#x017F;ehn!<lb/>
Ein Schmuck! Mit dem ko&#x0364;nnt&#x2019; eine Edelfrau<lb/>
Am ho&#x0364;ch&#x017F;ten Feiertage gehn.<lb/>
Wie &#x017F;ollte mir die Kette &#x017F;tehn?<lb/>
Wem mag die Herrlichkeit geho&#x0364;ren?</p><lb/>
            <stage>Sie putzt &#x017F;ich damit auf und tritt vor den Spiegel.</stage><lb/>
            <p>Wenn nur die Ohrring&#x2019; meine wa&#x0364;ren!<lb/>
Man &#x017F;ieht doch gleich ganz anders drein.<lb/>
Was hilft euch Scho&#x0364;nheit, junges Blut?<lb/>
Das i&#x017F;t wohl alles &#x017F;cho&#x0364;n und gut,<lb/>
Allein man la&#x0364;ßt&#x2019;s auch alles &#x017F;eyn;<lb/>
Man lobt euch halb mit Erbarmen.<lb/>
Nach Golde dra&#x0364;ngt,<lb/>
Am Golde ha&#x0364;ngt<lb/>
Doch alles. Ach wir Armen!</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[179/0185] Ich denke wohl, ich mach’ es auf! Was iſt das? Gott im Himmel! ſchau, So was hab’ ich mein’ Tage nicht geſehn! Ein Schmuck! Mit dem koͤnnt’ eine Edelfrau Am hoͤchſten Feiertage gehn. Wie ſollte mir die Kette ſtehn? Wem mag die Herrlichkeit gehoͤren? Sie putzt ſich damit auf und tritt vor den Spiegel. Wenn nur die Ohrring’ meine waͤren! Man ſieht doch gleich ganz anders drein. Was hilft euch Schoͤnheit, junges Blut? Das iſt wohl alles ſchoͤn und gut, Allein man laͤßt’s auch alles ſeyn; Man lobt euch halb mit Erbarmen. Nach Golde draͤngt, Am Golde haͤngt Doch alles. Ach wir Armen!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/185
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 179. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/185>, abgerufen am 19.04.2024.