Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Habt ihr davon, ihr müßt es g'rad' gestehen,
So viel als von Herrn Schwerdleins Tod gewußt!
Faust.
Du bist und bleibst ein Lügner, ein Sophiste.
Mephistopheles.
Ja, wenn man's nicht ein Bißchen tiefer wüßte.
Denn morgen wirst in allen Ehren
Das arme Gretchen nicht bethören,
Und alle Seelenlieb' ihr schwören?
Faust.
Und zwar von Herzen.
Mephistopheles.
Gut und schön!
Dann wird von ewiger Treu' und Liebe,
Von einzig überallmächt'gem Triebe --
Wird das auch so von Herzen gehn?
Faust.
Laß das! Es wird! -- Wenn ich empfinde,
Für das Gefühl, für das Gewühl
Nach Namen suche, keinen finde,
Dann durch die Welt mit allen Sinnen schweife,
Nach allen höchsten Worten greife,
Habt ihr davon, ihr muͤßt es g’rad’ geſtehen,
So viel als von Herrn Schwerdleins Tod gewußt!
Fauſt.
Du biſt und bleibſt ein Luͤgner, ein Sophiſte.
Mephiſtopheles.
Ja, wenn man’s nicht ein Bißchen tiefer wuͤßte.
Denn morgen wirſt in allen Ehren
Das arme Gretchen nicht bethoͤren,
Und alle Seelenlieb’ ihr ſchwoͤren?
Fauſt.
Und zwar von Herzen.
Mephiſtopheles.
Gut und ſchoͤn!
Dann wird von ewiger Treu’ und Liebe,
Von einzig uͤberallmaͤcht’gem Triebe —
Wird das auch ſo von Herzen gehn?
Fauſt.
Laß das! Es wird! — Wenn ich empfinde,
Fuͤr das Gefuͤhl, fuͤr das Gewuͤhl
Nach Namen ſuche, keinen finde,
Dann durch die Welt mit allen Sinnen ſchweife,
Nach allen hoͤchſten Worten greife,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEP">
            <p><pb facs="#f0204" n="198"/>
Habt ihr davon, ihr mu&#x0364;ßt es g&#x2019;rad&#x2019; ge&#x017F;tehen,<lb/>
So viel als von Herrn Schwerdleins Tod gewußt!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du bi&#x017F;t und bleib&#x017F;t ein Lu&#x0364;gner, ein Sophi&#x017F;te.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ja, wenn man&#x2019;s nicht ein Bißchen tiefer wu&#x0364;ßte.<lb/>
Denn morgen wir&#x017F;t in allen Ehren<lb/>
Das arme Gretchen nicht betho&#x0364;ren,<lb/>
Und alle Seelenlieb&#x2019; ihr &#x017F;chwo&#x0364;ren?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Und zwar von Herzen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MEP">
            <speaker><hi rendition="#g">Mephi&#x017F;topheles</hi>.</speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#c">Gut und &#x017F;cho&#x0364;n!</hi><lb/>
Dann wird von ewiger Treu&#x2019; und Liebe,<lb/>
Von einzig u&#x0364;berallma&#x0364;cht&#x2019;gem Triebe &#x2014;<lb/>
Wird das auch &#x017F;o von Herzen gehn?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FAU">
            <speaker><hi rendition="#g">Fau&#x017F;t</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Laß das! Es wird! &#x2014; Wenn ich empfinde,<lb/>
Fu&#x0364;r das Gefu&#x0364;hl, fu&#x0364;r das Gewu&#x0364;hl<lb/>
Nach Namen &#x017F;uche, keinen finde,<lb/>
Dann durch die Welt mit allen Sinnen &#x017F;chweife,<lb/>
Nach allen ho&#x0364;ch&#x017F;ten Worten greife,<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[198/0204] Habt ihr davon, ihr muͤßt es g’rad’ geſtehen, So viel als von Herrn Schwerdleins Tod gewußt! Fauſt. Du biſt und bleibſt ein Luͤgner, ein Sophiſte. Mephiſtopheles. Ja, wenn man’s nicht ein Bißchen tiefer wuͤßte. Denn morgen wirſt in allen Ehren Das arme Gretchen nicht bethoͤren, Und alle Seelenlieb’ ihr ſchwoͤren? Fauſt. Und zwar von Herzen. Mephiſtopheles. Gut und ſchoͤn! Dann wird von ewiger Treu’ und Liebe, Von einzig uͤberallmaͤcht’gem Triebe — Wird das auch ſo von Herzen gehn? Fauſt. Laß das! Es wird! — Wenn ich empfinde, Fuͤr das Gefuͤhl, fuͤr das Gewuͤhl Nach Namen ſuche, keinen finde, Dann durch die Welt mit allen Sinnen ſchweife, Nach allen hoͤchſten Worten greife,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/204
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 198. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/204>, abgerufen am 19.04.2024.