Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
Die Zweyten.
Was thust denn du?
Ein Dritter.
Ich gehe mit den andern.
Vierter.
Nach Burgdorf kommt herauf, gewiß dort findet ihr
Die schönsten Mädchen und das beste Bier,
Und Händel von der ersten Sorte.
Fünfter.
Du überlustiger Gesell,
Juckt dich zum drittenmal das Fell?
Ich mag nicht hin, mir graut es vor dem Orte.
Dienstmädchen.
Nein, nein! ich gehe nach der Stadt zurück.
Andre.
Wir finden ihn gewiß bey jenen Pappeln stehen.
Erste.
Das ist für mich kein großes Glück;
Er wird an deiner Seite gehen,
Mit dir nur tanzt er auf dem Plan.
Was gehn mich deine Freuden an!

Die Zweyten.
Was thuſt denn du?
Ein Dritter.
Ich gehe mit den andern.
Vierter.
Nach Burgdorf kommt herauf, gewiß dort findet ihr
Die ſchoͤnſten Maͤdchen und das beſte Bier,
Und Haͤndel von der erſten Sorte.
Fuͤnfter.
Du uͤberluſtiger Geſell,
Juckt dich zum drittenmal das Fell?
Ich mag nicht hin, mir graut es vor dem Orte.
Dienſtmaͤdchen.
Nein, nein! ich gehe nach der Stadt zuruͤck.
Andre.
Wir finden ihn gewiß bey jenen Pappeln ſtehen.
Erſte.
Das iſt fuͤr mich kein großes Gluͤck;
Er wird an deiner Seite gehen,
Mit dir nur tanzt er auf dem Plan.
Was gehn mich deine Freuden an!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0064" n="58"/>
          <sp who="#ZWEY">
            <speaker><hi rendition="#g">Die Zweyten</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was thu&#x017F;t denn du?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DRIT">
            <speaker><hi rendition="#g">Ein Dritter</hi>.</speaker><lb/>
            <p> <hi rendition="#et">Ich gehe mit den andern.</hi> </p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#VIE">
            <speaker><hi rendition="#g">Vierter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nach Burgdorf kommt herauf, gewiß dort findet ihr<lb/>
Die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Ma&#x0364;dchen und das be&#x017F;te Bier,<lb/>
Und Ha&#x0364;ndel von der er&#x017F;ten Sorte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#FUE">
            <speaker><hi rendition="#g">Fu&#x0364;nfter</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Du u&#x0364;berlu&#x017F;tiger Ge&#x017F;ell,<lb/>
Juckt dich zum drittenmal das Fell?<lb/>
Ich mag nicht hin, mir graut es vor dem Orte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DMAED">
            <speaker><hi rendition="#g">Dien&#x017F;tma&#x0364;dchen</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Nein, nein! ich gehe nach der Stadt zuru&#x0364;ck.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AND">
            <speaker><hi rendition="#g">Andre</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Wir finden ihn gewiß bey jenen Pappeln &#x017F;tehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ERST">
            <speaker><hi rendition="#g">Er&#x017F;te</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t fu&#x0364;r mich kein großes Glu&#x0364;ck;<lb/>
Er wird an deiner Seite gehen,<lb/>
Mit dir nur tanzt er auf dem Plan.<lb/>
Was gehn mich deine Freuden an!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0064] Die Zweyten. Was thuſt denn du? Ein Dritter. Ich gehe mit den andern. Vierter. Nach Burgdorf kommt herauf, gewiß dort findet ihr Die ſchoͤnſten Maͤdchen und das beſte Bier, Und Haͤndel von der erſten Sorte. Fuͤnfter. Du uͤberluſtiger Geſell, Juckt dich zum drittenmal das Fell? Ich mag nicht hin, mir graut es vor dem Orte. Dienſtmaͤdchen. Nein, nein! ich gehe nach der Stadt zuruͤck. Andre. Wir finden ihn gewiß bey jenen Pappeln ſtehen. Erſte. Das iſt fuͤr mich kein großes Gluͤck; Er wird an deiner Seite gehen, Mit dir nur tanzt er auf dem Plan. Was gehn mich deine Freuden an!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/64
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Faust. Eine Tragödie. Tübingen, 1808, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_faust01_1808/64>, abgerufen am 29.03.2024.