Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ben. Sie waren so von diesem Gedanken
eingenommen, daß sie wünschten, ihn gleich
ins Werk zu richten.

Ich habe nichts dagegen, sagte Melina,
wenn ihr auf der Reise einen solchen Ver¬
such machen wollt; ich suspendire meine Di¬
rectorschaft gern, bis wir wieder an Ort und
Stelle kommen. Er hofte, dabey zu sparen,
und manche Ausgaben der kleinen Republik
oder dem Interimsdirector aufzuwälzen. Nun
ging man sehr lebhaft zu Rath, wie man
die Form des neuen Staates aufs Beste ein¬
richten wolle.

Es ist ein wanderndes Reich, sagte Laer¬
tes, wir werden wenigstens keine Grenzstrei¬
tigkeiten haben.

Man schritt sogleich zur Sache, und er¬
wählte Wilhelm zum ersten Director. Der
Senat ward bestellt, die Frauen erhielten
Sitz und Stimme, man schlug Gesetze vor.

ben. Sie waren ſo von dieſem Gedanken
eingenommen, daß ſie wünſchten, ihn gleich
ins Werk zu richten.

Ich habe nichts dagegen, ſagte Melina,
wenn ihr auf der Reiſe einen ſolchen Ver¬
ſuch machen wollt; ich ſuſpendire meine Di¬
rectorſchaft gern, bis wir wieder an Ort und
Stelle kommen. Er hofte, dabey zu ſparen,
und manche Ausgaben der kleinen Republik
oder dem Interimsdirector aufzuwälzen. Nun
ging man ſehr lebhaft zu Rath, wie man
die Form des neuen Staates aufs Beſte ein¬
richten wolle.

Es iſt ein wanderndes Reich, ſagte Laer¬
tes, wir werden wenigſtens keine Grenzſtrei¬
tigkeiten haben.

Man ſchritt ſogleich zur Sache, und er¬
wählte Wilhelm zum erſten Director. Der
Senat ward beſtellt, die Frauen erhielten
Sitz und Stimme, man ſchlug Geſetze vor.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0205" n="197"/>
ben. Sie waren &#x017F;o von die&#x017F;em Gedanken<lb/>
eingenommen, daß &#x017F;ie wün&#x017F;chten, ihn gleich<lb/>
ins Werk zu richten.</p><lb/>
            <p>Ich habe nichts dagegen, &#x017F;agte Melina,<lb/>
wenn ihr auf der Rei&#x017F;e einen &#x017F;olchen Ver¬<lb/>
&#x017F;uch machen wollt; ich &#x017F;u&#x017F;pendire meine Di¬<lb/>
rector&#x017F;chaft gern, bis wir wieder an Ort und<lb/>
Stelle kommen. Er hofte, dabey zu &#x017F;paren,<lb/>
und manche Ausgaben der kleinen Republik<lb/>
oder dem Interimsdirector aufzuwälzen. Nun<lb/>
ging man &#x017F;ehr lebhaft zu Rath, wie man<lb/>
die Form des neuen Staates aufs Be&#x017F;te ein¬<lb/>
richten wolle.</p><lb/>
            <p>Es i&#x017F;t ein wanderndes Reich, &#x017F;agte Laer¬<lb/>
tes, wir werden wenig&#x017F;tens keine Grenz&#x017F;trei¬<lb/>
tigkeiten haben.</p><lb/>
            <p>Man &#x017F;chritt &#x017F;ogleich zur Sache, und er¬<lb/>
wählte Wilhelm zum er&#x017F;ten Director. Der<lb/>
Senat ward be&#x017F;tellt, die Frauen erhielten<lb/>
Sitz und Stimme, man &#x017F;chlug Ge&#x017F;etze vor.<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[197/0205] ben. Sie waren ſo von dieſem Gedanken eingenommen, daß ſie wünſchten, ihn gleich ins Werk zu richten. Ich habe nichts dagegen, ſagte Melina, wenn ihr auf der Reiſe einen ſolchen Ver¬ ſuch machen wollt; ich ſuſpendire meine Di¬ rectorſchaft gern, bis wir wieder an Ort und Stelle kommen. Er hofte, dabey zu ſparen, und manche Ausgaben der kleinen Republik oder dem Interimsdirector aufzuwälzen. Nun ging man ſehr lebhaft zu Rath, wie man die Form des neuen Staates aufs Beſte ein¬ richten wolle. Es iſt ein wanderndes Reich, ſagte Laer¬ tes, wir werden wenigſtens keine Grenzſtrei¬ tigkeiten haben. Man ſchritt ſogleich zur Sache, und er¬ wählte Wilhelm zum erſten Director. Der Senat ward beſtellt, die Frauen erhielten Sitz und Stimme, man ſchlug Geſetze vor.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/205
Zitationshilfe: Goethe, Johann Wolfgang von: Wilhelm Meisters Lehrjahre. Bd. 2. Frankfurt (Main) u. a., 1795, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/goethe_lehrjahre02_1795/205>, abgerufen am 19.04.2024.