Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Erbschleicher.
meinige. Aber wird mir Madam Anker
glauben?
Gerhard. Ich wills Ihm schriftlich geben.
Komm Er mit auf meine Schreibstube!
(Will ab.)
Sternberg (zurückweichend.) Ach, Herr Vet-
ter --
Gerhard. Was giebts noch?
Sternberg. Es kömmt mir so sauer an --
als ob ich in die Bataille gehen sollte.
Gerhard (im Gehen.) Bah! nur ein kleiner
Scharmützel mit der Frau Mama. Und ein gu-
ter Advokat -- für den will Er doch passiren?
der muß Amts halber ein Maul am Kopfe ha-
ben -- wie eine Batterie. (Beyde ab.)
Siebenter Auftritt.
Justine, allein.
(Tief aufathmend.) Sind wir wirklich so weit?
-- Aber ehe wir Schwarz auf Weiß haben, wag'
ichs nicht mich zu freuen. -- Es hat mir so oft
geträumt, daß ich einen Schaz fände, und wenn
ich die Hand ausstreckte, ihn zu heben -- weg
war der Schaz!
G 3
Die Erbſchleicher.
meinige. Aber wird mir Madam Anker
glauben?
Gerhard. Ich wills Ihm ſchriftlich geben.
Komm Er mit auf meine Schreibſtube!
(Will ab.)
Sternberg (zurückweichend.) Ach, Herr Vet-
ter —
Gerhard. Was giebts noch?
Sternberg. Es koͤmmt mir ſo ſauer an —
als ob ich in die Bataille gehen ſollte.
Gerhard (im Gehen.) Bah! nur ein kleiner
Scharmuͤtzel mit der Frau Mama. Und ein gu-
ter Advokat — fuͤr den will Er doch paſſiren?
der muß Amts halber ein Maul am Kopfe ha-
ben — wie eine Batterie. (Beyde ab.)
Siebenter Auftritt.
Juſtine, allein.
(Tief aufathmend.) Sind wir wirklich ſo weit?
— Aber ehe wir Schwarz auf Weiß haben, wag’
ichs nicht mich zu freuen. — Es hat mir ſo oft
getraͤumt, daß ich einen Schaz faͤnde, und wenn
ich die Hand ausſtreckte, ihn zu heben — weg
war der Schaz!
G 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#STE">
            <p><pb facs="#f0107" n="101"/><fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
meinige. Aber wird mir Madam Anker<lb/>
glauben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Ich wills Ihm &#x017F;chriftlich geben.<lb/>
Komm Er mit auf meine Schreib&#x017F;tube!</p><lb/>
            <stage>(Will ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg</hi> </speaker>
            <stage>(zurückweichend.)</stage>
            <p>Ach, Herr Vet-<lb/>
ter &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard.</hi> </speaker>
            <p>Was giebts noch?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#STE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Sternberg.</hi> </speaker>
            <p>Es ko&#x0364;mmt mir &#x017F;o &#x017F;auer an &#x2014;<lb/>
als ob ich in die Bataille gehen &#x017F;ollte.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Gerhard</hi> </speaker>
            <stage>(im Gehen.)</stage>
            <p>Bah! nur ein kleiner<lb/>
Scharmu&#x0364;tzel mit der Frau Mama. Und ein gu-<lb/>
ter Advokat &#x2014; fu&#x0364;r den will Er doch pa&#x017F;&#x017F;iren?<lb/>
der muß Amts halber ein Maul am Kopfe ha-<lb/>
ben &#x2014; wie eine Batterie.</p>
            <stage>(Beyde ab.)</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Siebenter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Ju&#x017F;tine</hi>, allein.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <p><stage>(Tief aufathmend.)</stage> Sind wir wirklich &#x017F;o weit?<lb/>
&#x2014; Aber ehe wir Schwarz auf Weiß haben, wag&#x2019;<lb/>
ichs nicht mich zu freuen. &#x2014; Es hat mir &#x017F;o oft<lb/>
getra&#x0364;umt, daß ich einen Schaz fa&#x0364;nde, und wenn<lb/>
ich die Hand aus&#x017F;treckte, ihn zu heben &#x2014; weg<lb/>
war der Schaz!</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">G 3</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0107] Die Erbſchleicher. meinige. Aber wird mir Madam Anker glauben? Gerhard. Ich wills Ihm ſchriftlich geben. Komm Er mit auf meine Schreibſtube! (Will ab.) Sternberg (zurückweichend.) Ach, Herr Vet- ter — Gerhard. Was giebts noch? Sternberg. Es koͤmmt mir ſo ſauer an — als ob ich in die Bataille gehen ſollte. Gerhard (im Gehen.) Bah! nur ein kleiner Scharmuͤtzel mit der Frau Mama. Und ein gu- ter Advokat — fuͤr den will Er doch paſſiren? der muß Amts halber ein Maul am Kopfe ha- ben — wie eine Batterie. (Beyde ab.) Siebenter Auftritt. Juſtine, allein. (Tief aufathmend.) Sind wir wirklich ſo weit? — Aber ehe wir Schwarz auf Weiß haben, wag’ ichs nicht mich zu freuen. — Es hat mir ſo oft getraͤumt, daß ich einen Schaz faͤnde, und wenn ich die Hand ausſtreckte, ihn zu heben — weg war der Schaz! G 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/107
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/107>, abgerufen am 25.04.2024.