Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Erbschleicher.

wenn Sie wüßten, welch ein Unterschied zwischen
Mann und Mann ist; wenn Sie eine der Rie-
senseelen kennten, an die sich die unsrige an-
schmiegt, wie der Epheu an die Ulme.

Justine. Mir hat meine Großmutter die Leh-
re gegeben: schmiege dich weder an Riesen, noch
an Zwerge!

W. Ungew. O, Kind, lassen Sie die sinn-
lichen Nebenbegriffe weg! Ich spreche von Män-
nern, die ganz Geist sind, von Männern, wie
mir das Schicksal einen zum Begleiter - - -

Justine (hastig einfallend.) Sind Sie vielleicht
die Frau Kriegsräthinn Windstill?

W. Ungew. (verwundert.) Wie, Kind? Wo-
her haben Sie diesen Namen?

Justine (sich umsehend.) Herr Gerhard kömmt.

Eilfter Auftritt.

Gerhard. Vorige.

W. Ungew. eilt ihm mit offenen Armen entge-
gen.) Bin ich vor meinem Ende noch so glücklich,
liebster, theuerster Herr Vetter -- (lehnt sich in
der Umarmung auf seine Schulter.)

Die Erbſchleicher.

wenn Sie wuͤßten, welch ein Unterſchied zwiſchen
Mann und Mann iſt; wenn Sie eine der Rie-
ſenſeelen kennten, an die ſich die unſrige an-
ſchmiegt, wie der Epheu an die Ulme.

Juſtine. Mir hat meine Großmutter die Leh-
re gegeben: ſchmiege dich weder an Rieſen, noch
an Zwerge!

W. Ungew. O, Kind, laſſen Sie die ſinn-
lichen Nebenbegriffe weg! Ich ſpreche von Maͤn-
nern, die ganz Geiſt ſind, von Maͤnnern, wie
mir das Schickſal einen zum Begleiter - - -

Juſtine (haſtig einfallend.) Sind Sie vielleicht
die Frau Kriegsraͤthinn Windſtill?

W. Ungew. (verwundert.) Wie, Kind? Wo-
her haben Sie dieſen Namen?

Juſtine (ſich umſehend.) Herr Gerhard koͤmmt.

Eilfter Auftritt.

Gerhard. Vorige.

W. Ungew. eilt ihm mit offenen Armen entge-
gen.) Bin ich vor meinem Ende noch ſo gluͤcklich,
liebſter, theuerſter Herr Vetter — (lehnt ſich in
der Umarmung auf ſeine Schulter.)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#WUNGE">
            <p><pb facs="#f0128" n="122"/><fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
wenn Sie wu&#x0364;ßten, welch ein Unter&#x017F;chied zwi&#x017F;chen<lb/>
Mann und <hi rendition="#g">Mann</hi> i&#x017F;t; wenn Sie eine der Rie-<lb/>
&#x017F;en&#x017F;eelen kennten, an die &#x017F;ich die un&#x017F;rige an-<lb/>
&#x017F;chmiegt, wie der Epheu an die Ulme.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Mir hat meine Großmutter die Leh-<lb/>
re gegeben: &#x017F;chmiege dich weder an Rie&#x017F;en, noch<lb/>
an Zwerge!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>O, Kind, la&#x017F;&#x017F;en Sie die &#x017F;inn-<lb/>
lichen Nebenbegriffe weg! Ich &#x017F;preche von Ma&#x0364;n-<lb/>
nern, die ganz Gei&#x017F;t &#x017F;ind, von Ma&#x0364;nnern, wie<lb/>
mir das Schick&#x017F;al einen zum Begleiter - - -</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(ha&#x017F;tig einfallend.)</stage>
            <p>Sind Sie vielleicht<lb/>
die Frau Kriegsra&#x0364;thinn Wind&#x017F;till?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(verwundert.)</stage>
            <p>Wie, Kind? Wo-<lb/>
her haben Sie die&#x017F;en Namen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(&#x017F;ich um&#x017F;ehend.)</stage>
            <p>Herr Gerhard ko&#x0364;mmt.</p>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Eilfter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Gerhard</hi>. <hi rendition="#g">Vorige</hi>.</hi> </stage><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>eilt ihm mit offenen Armen entge-<lb/>
gen.)</stage>
            <p>Bin ich vor meinem Ende noch &#x017F;o glu&#x0364;cklich,<lb/>
lieb&#x017F;ter, theuer&#x017F;ter Herr Vetter &#x2014;</p>
            <stage>(lehnt &#x017F;ich in<lb/>
der Umarmung auf &#x017F;eine Schulter.)</stage>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[122/0128] Die Erbſchleicher. wenn Sie wuͤßten, welch ein Unterſchied zwiſchen Mann und Mann iſt; wenn Sie eine der Rie- ſenſeelen kennten, an die ſich die unſrige an- ſchmiegt, wie der Epheu an die Ulme. Juſtine. Mir hat meine Großmutter die Leh- re gegeben: ſchmiege dich weder an Rieſen, noch an Zwerge! W. Ungew. O, Kind, laſſen Sie die ſinn- lichen Nebenbegriffe weg! Ich ſpreche von Maͤn- nern, die ganz Geiſt ſind, von Maͤnnern, wie mir das Schickſal einen zum Begleiter - - - Juſtine (haſtig einfallend.) Sind Sie vielleicht die Frau Kriegsraͤthinn Windſtill? W. Ungew. (verwundert.) Wie, Kind? Wo- her haben Sie dieſen Namen? Juſtine (ſich umſehend.) Herr Gerhard koͤmmt. Eilfter Auftritt. Gerhard. Vorige. W. Ungew. eilt ihm mit offenen Armen entge- gen.) Bin ich vor meinem Ende noch ſo gluͤcklich, liebſter, theuerſter Herr Vetter — (lehnt ſich in der Umarmung auf ſeine Schulter.)

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/128
Zitationshilfe:	Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/128>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.