Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Erbschleicher.
Achter Auftritt.
Justine. Vorige.
Justine (im Eintreten.) Sprechen Sie nicht so
laut! Der Notarius ist im Hause.
W. Ungew.
Weinhold. Der Notarius?
Justine. Er kömmt des Testaments wegen.
W. Ungew. (in Verzweiflung.) Ach, das Te-
stament!
Justine. Er besteht darauf, den Herrn zu
sprechen. Ich hab ihn ins Visitenzimmer ge-
führt.
W Ungew. Sie hat ihm doch nicht die
Wahrheit gesagt?
Justine. Der Herr wäre sehr übel.
W. Ungew. Ohne Besinnung? ohne Spra-
che?
Justine. Nein, so schlimm nicht.
W. Ungew. (kläglich.) Vetter Emmerich!
Weinhold (kläglich.) Muhme Lukrezia!
W. Ungew. Ach!
Weinhold (mit Karrikatur.) Ach!
W. Ungew. Wollen Sie mich sterben sehen,
mein Schatz?
Die Erbſchleicher.
Achter Auftritt.
Juſtine. Vorige.
Juſtine (im Eintreten.) Sprechen Sie nicht ſo
laut! Der Notarius iſt im Hauſe.
W. Ungew.
Weinhold. Der Notarius?
Juſtine. Er koͤmmt des Teſtaments wegen.
W. Ungew. (in Verzweiflung.) Ach, das Te-
ſtament!
Juſtine. Er beſteht darauf, den Herrn zu
ſprechen. Ich hab ihn ins Viſitenzimmer ge-
fuͤhrt.
W Ungew. Sie hat ihm doch nicht die
Wahrheit geſagt?
Juſtine. Der Herr waͤre ſehr uͤbel.
W. Ungew. Ohne Beſinnung? ohne Spra-
che?
Juſtine. Nein, ſo ſchlimm nicht.
W. Ungew. (kläglich.) Vetter Emmerich!
Weinhold (kläglich.) Muhme Lukrezia!
W. Ungew. Ach!
Weinhold (mit Karrikatur.) Ach!
W. Ungew. Wollen Sie mich ſterben ſehen,
mein Schatz?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0193" n="187"/>
        <fw place="top" type="header">Die Erb&#x017F;chleicher.</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Achter Auftritt.</hi> </head><lb/>
          <stage><hi rendition="#g">Ju&#x017F;tine. Vorige</hi>.</stage><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </speaker>
            <stage>(im Eintreten.)</stage>
            <p>Sprechen Sie nicht &#x017F;o<lb/>
laut! Der Notarius i&#x017F;t im Hau&#x017F;e.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE #WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.<lb/>
Weinhold.</hi> </speaker>
            <p rendition="#leftBraced">Der Notarius?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Er ko&#x0364;mmt des Te&#x017F;taments wegen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(in Verzweiflung.)</stage>
            <p>Ach, das Te-<lb/>
&#x017F;tament!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Er be&#x017F;teht darauf, den Herrn zu<lb/>
&#x017F;prechen. Ich hab ihn ins Vi&#x017F;itenzimmer ge-<lb/>
fu&#x0364;hrt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W Ungew.</hi> </speaker>
            <p>Sie hat ihm doch nicht die<lb/>
Wahrheit ge&#x017F;agt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Der Herr wa&#x0364;re &#x017F;ehr u&#x0364;bel.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>Ohne Be&#x017F;innung? ohne Spra-<lb/>
che?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#JUS">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </speaker>
            <p>Nein, &#x017F;o &#x017F;chlimm nicht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <stage>(kläglich.)</stage>
            <p>Vetter Emmerich!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(kläglich.)</stage>
            <p>Muhme Lukrezia!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>Ach!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WEIN">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Weinhold</hi> </speaker>
            <stage>(mit Karrikatur.)</stage>
            <p>Ach!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WUNGE">
            <speaker> <hi rendition="#fr">W. Ungew.</hi> </speaker>
            <p>Wollen Sie mich &#x017F;terben &#x017F;ehen,<lb/>
mein Schatz?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0193] Die Erbſchleicher. Achter Auftritt. Juſtine. Vorige. Juſtine (im Eintreten.) Sprechen Sie nicht ſo laut! Der Notarius iſt im Hauſe. W. Ungew. Weinhold. Der Notarius? Juſtine. Er koͤmmt des Teſtaments wegen. W. Ungew. (in Verzweiflung.) Ach, das Te- ſtament! Juſtine. Er beſteht darauf, den Herrn zu ſprechen. Ich hab ihn ins Viſitenzimmer ge- fuͤhrt. W Ungew. Sie hat ihm doch nicht die Wahrheit geſagt? Juſtine. Der Herr waͤre ſehr uͤbel. W. Ungew. Ohne Beſinnung? ohne Spra- che? Juſtine. Nein, ſo ſchlimm nicht. W. Ungew. (kläglich.) Vetter Emmerich! Weinhold (kläglich.) Muhme Lukrezia! W. Ungew. Ach! Weinhold (mit Karrikatur.) Ach! W. Ungew. Wollen Sie mich ſterben ſehen, mein Schatz?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/193
Zitationshilfe: Gotter, Friedrich Wilhelm: Die Erbschleicher. Leipzig, 1789, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gotter_erbschleicher_1789/193>, abgerufen am 23.04.2024.