Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite

West-Jndianischer Historien Erster Theil
ist am stärckesten vnd hefftigsten von mitten dem Decembri biß mitten in den Mertz/ vnd ist die Kält vber al-
le massen durch dringendt/ aber wehret doch nicht lang/ wie alles scharpffe nicht zu lang pfleget zu wehren.
Die grosse vnerträgliche Kälte/ so im Jahr Christi 1607. in Europa gewesen/ hat sich auch damahls biß in
Virginiam erstreckt: Sonsten aber haben sie in andern Jaren für acht Tag Kälte widerumb acht tag Wär-
me. Die Winde gehen gar vngleich vnd vngewiß/ vnd habe ich in Europa kein Donnern vnd Einschlagen
gehöret/ wie in dieser Landtschafft vorgehet. Der Windt von Nidergang genant in der Latinischen Sprach
Caurus ist kalt/ vnd bedeutet gut vnd hell Wetter: Von Mitternacht kompt eine durch dringende Kält her:
Von Morgen aber vnd von dem Wind von Morgen/ genant in Latinischer Sprach Vulturnus, kommet
her Regen vnd trüb Wetter. Bißweilen hat man an diesem Ort deß Regens zuviel/ bißweilen gar nicht/ vnd
bedarf man weder deß einen noch deß andern so hochnötig: Dann das Erdreich ist von sich selber gar frucht-
bar/ wann es nur fleissig vnd wol zu gebürender Zeit wirdt gebawet.

Eintziger
Eingang in
dieses Land.

Zu diesem grossen vnd weitläufftigen Königreich hat es nur einen eintzigen Eingang/ nemlich durch
das Meer/ vnd solcher Eingang ist am Eingang deß grossen Meerhafens (der zwantzig Meylen breyt ist)
vnd hat auff beyden Seyten zween grosse Vorberg/ welche von zween Königen in Engellandt/ die Vorberg
Henrici vnd Caroli genennet werden: Es legen auch in vnd vor solchem Eingang etliche Jnsuln/ welche
von dem dapffern vnd fürtrefflichen Mann/ Herrn Capitän Johan Schmidt/ welcher die Landeschafft
Virginiam wol durchwandert/ vnd von welchem wir alle denckwürdigste Sachen empfangen haben/ genant
werden Smiths Ilandt. Soltestu/ lieber Leser/ in dieses Landt kommen/ so würdestu gewißlich ein rechten
Lustgarten der Welt sehen: Dann diese Landtschafft vbertrifft alle Landtschafften in Europa vnd America,
an lustigen vnd schiffreichen Wassern: Es hat auch diese Landtschafft schöne hohe Berg/ nidrige Thal/ vnd
andere Wasser/ vnd ist alles in dieser Landtschafft so schön vnd herrlich/ daß einer wol möchte sagen/ Es ha-
be Gott gleichsam an dieser Landtschaft den Menschen wollen vor Augen stellen ein kunstreichen Ex-
tract
vnd Abbildung der gantzen Welt: An diesem Meerhafen seyn viel kleine Jnsuln/ welche vnbewohnet/
vnd voll Bäume stehen/ vnd also wie kleine Wäld außsehen: Dieser Port erstrecket sich von mitternacht ge-
gen Mittag/ vnd an solchem Ort steiget der Fluß deß Meers vngefehr auff die zweyhundert meilen oben
auß/ vnd macht ein Grub oder Wasser/ welches auff das wenigste zwölff meyl wegs breit ist. Bey dem Vr-
sprung vnd Anfang dieses Hafen gegen Mitternacht hat es grosse hohe Berg/ auß welchen viel Flüß vnnd
Wasser/ vnd sonderlich fünff Schiffreiche Wasser herkommen.

Berg vnd
Thäl.

Die Berg seyn gar vnderschiedlicher Natur vnd Geschlecht: Etliche haben viel Marmelstein vnnd
Crystallen: Jm Winter seyn sie mit vielem Schnee gar zugedeckt: Das Landt gibt allerley Gewächs/ vnd
vnder andern die rothe Erde/ bolum Armeniacum vnd Tertam Sigillatam, an Goldt vnd Goldtgruben
mangelt es an solchem Ort auch nicht: Vnd wiewol das Land vnerbawet ist/ jedoch läst es sich anschen/ daß
es gar fruchtbar seye/ welches dann abzunehmen ist auß den sehr hohen Bäumen/ vnd vielen andern wilden vnd
vngepflantzten Kräutern. Beneben den hohen vnd schönen Bergen/ hat es auch liebliche vnd fruchtbare Thä-
le/ deren etliche zweyhundert äckerläng mehr oder weniger lang seyn/ vnd solche Thäle seyn mit schönen Was-
sern also vermischet vnd vmbgeben/ daß es dem Menschen ein grosser Lust ist zu sehen/ vnd mangelt solchem
Land nichts mehr/ als daß es nur wol gebawet werde. Was ebene örter anlanget/ gibt es keine/ als die jenige/
so die Wilden einhaben vnd bewohnen.

Gegen der Nidergängischen Seyten seyn fünff Wasser/ an welcher Vfer viel Jnwohner dieses Kö-
nigreichs wohnen. Diese fünff Wasser lauffen vnd gehen auff die fünffzehen Meylen alle in solchen Hafen.
Das erste Wasser/ welches gar nah am Anfang solches Hafens hinein lauffet/ wird von dem daran liegen-
Fluß Povv-
hatan.
den Land Powhatan genennet/ vnd ist auff die hundert vnd fünfftzig Meilwegs Schiffreich/ ferners aber
kan man wegen der grossen Felsen/ vnd tieffen örter oder Abgrund mit den Schiffen nit fortkommen: Sei-
nen Vrsprung hat es von Nidergang zwischen sehr grossen Felsen/ in welchen etliche Völcker genant Mo-
racau
wohnen: Von dannen aber wirdt es auff dem Weg von vielen andern darein fliessenden Wassern
gar groß: Von Mittag kompt vnd fleust darein dz Wasser Amatuck, von Morgen dz Wasser Zuiyougk-
cohanoche
sampt etlichen andern; von Mitternacht aber Chickahamania, an welchen die Statt Iacobus,
welche die Engelländer gebawet haben/ lieget: Es giebet auch sonsten viel andere nutzliche Wasser/ welche
gleich wie die Adern am Leib/ also hin vnd wider durch dz Landt fliessen/ vnd fruchtbar machen/ vnd deßwe-
gen gibt es allda viel Wiesen/ Weyden/ vnd Fruchtfelder: Es werden solche Wasser an jren Vfern gemei-
niglich von einem vnderschiedlichen Volck bewohnet: An dem fürnembsten Ort aber haben sie jren König
vnd Herrn/ welche sie Vverovvances nennen/ wohnen. Der gedachte Ort der Engelländer Statt ligt in
einer halben Jnsul/ vnd wirdt sonderlich von den Vverovvancen bewohnet.

Jnwohner
so an Was-
sern woh-
nen.

Solches Wasser/ wie gesagt/ wird an seinen Vfern allenthalben bewohnet: Die jenige aber/ so am Ein-
gang desselbigen wohnen/ werden genant Cecougktani, vnd haben vber jre Weiber vnd Kinder nur zwantzig
Kriegsknecht: Die Paspages (da die Engelländer ein Gemeind haben) ligt vngefehr von dem Eingang viertzig
meilen/ vnd halten nur viertzig Kriegsknecht: Das Wasser Chikahamania vngefehr zweyhundert: Vve-
necki
hundert: Arowhatocki dreyssig: Povvhatan viertzig: Gegen der Mittägigen Seyten dieses Flus-
ses Appamatucki Sechtzig/ vnd viel andere/ deren Namen allhie zu erzehlen dem Leser gar verdrießlich
seyn würde: An allen solchen örtern regieret vber sie ein König oder vornehmer vom Adel/ außgenommen die
Chickhamanianer, welche von den Priestern oder den ältesten Caw-Caw wassoughes regiert werden.
Dieses Wasser ist im Sommer voller Stören/ vnd im Winter voll anderer Vögel: Einmal hat man auff

einen

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil
iſt am ſtaͤrckeſten vnd hefftigſten von mitten dem Decembri biß mitten in den Mertz/ vnd iſt die Kaͤlt vber al-
le maſſen durch dringendt/ aber wehret doch nicht lang/ wie alles ſcharpffe nicht zu lang pfleget zu wehren.
Die groſſe vnertraͤgliche Kaͤlte/ ſo im Jahr Chriſti 1607. in Europa geweſen/ hat ſich auch damahls biß in
Virginiam erſtreckt: Sonſten aber haben ſie in andern Jaren fuͤr acht Tag Kaͤlte widerumb acht tag Waͤr-
me. Die Winde gehen gar vngleich vnd vngewiß/ vnd habe ich in Europa kein Donnern vnd Einſchlagen
gehoͤret/ wie in dieſer Landtſchafft vorgehet. Der Windt von Nidergang genant in der Latiniſchen Sprach
Caurus iſt kalt/ vnd bedeutet gut vnd hell Wetter: Von Mitternacht kompt eine durch dringende Kaͤlt her:
Von Morgen aber vnd von dem Wind von Morgen/ genant in Latiniſcher Sprach Vulturnus, kommet
her Regen vnd truͤb Wetter. Bißweilen hat man an dieſem Ort deß Regens zuviel/ bißweilen gar nicht/ vnd
bedarf man weder deß einen noch deß andern ſo hochnoͤtig: Dann das Erdreich iſt von ſich ſelber gar frucht-
bar/ wann es nur fleiſſig vnd wol zu gebuͤrender Zeit wirdt gebawet.

Eintziger
Eingang in
dieſes Lãd.

Zu dieſem groſſen vnd weitlaͤufftigen Koͤnigreich hat es nur einen eintzigen Eingang/ nemlich durch
das Meer/ vnd ſolcher Eingang iſt am Eingang deß groſſen Meerhafens (der zwantzig Meylen breyt iſt)
vnd hat auff beyden Seyten zween groſſe Vorberg/ welche von zween Koͤnigen in Engellandt/ die Vorberg
Henrici vnd Caroli genennet werden: Es legen auch in vnd vor ſolchem Eingang etliche Jnſuln/ welche
von dem dapffern vnd fuͤrtrefflichen Mann/ Herꝛn Capitaͤn Johan Schmidt/ welcher die Landeſchafft
Virginiam wol durchwandert/ vnd von welchem wir alle denckwuͤrdigſte Sachen empfangen haben/ genãt
werden Smiths Ilandt. Solteſtu/ lieber Leſer/ in dieſes Landt kommen/ ſo wuͤrdeſtu gewißlich ein rechten
Luſtgarten der Welt ſehen: Dann dieſe Landtſchafft vbertrifft alle Landtſchafften in Europâ vñ Americâ,
an luſtigen vnd ſchiffreichen Waſſern: Es hat auch dieſe Landtſchafft ſchoͤne hohe Berg/ nidrige Thal/ vnd
andere Waſſer/ vnd iſt alles in dieſer Landtſchafft ſo ſchoͤn vnd herꝛlich/ daß einer wol moͤchte ſagen/ Es ha-
be Gott gleichſam an dieſer Landtſchaft den Menſchen wollen vor Augen ſtellen ein kunſtreichen Ex-
tract
vnd Abbildung der gantzen Welt: An dieſem Meerhafen ſeyn viel kleine Jnſuln/ welche vnbewohnet/
vnd voll Baͤume ſtehen/ vnd alſo wie kleine Waͤld außſehen: Dieſer Port erſtrecket ſich von mitternacht ge-
gen Mittag/ vnd an ſolchem Ort ſteiget der Fluß deß Meers vngefehr auff die zweyhundert meilen oben
auß/ vnd macht ein Grub oder Waſſer/ welches auff das wenigſte zwoͤlff meyl wegs breit iſt. Bey dem Vr-
ſprung vnd Anfang dieſes Hafen gegen Mitternacht hat es groſſe hohe Berg/ auß welchen viel Fluͤß vnnd
Waſſer/ vnd ſonderlich fuͤnff Schiffreiche Waſſer herkommen.

Berg vnd
Thaͤl.

Die Berg ſeyn gar vnderſchiedlicher Natur vnd Geſchlecht: Etliche haben viel Marmelſtein vnnd
Cryſtallen: Jm Winter ſeyn ſie mit vielem Schnee gar zugedeckt: Das Landt gibt allerley Gewaͤchs/ vnd
vnder andern die rothe Erde/ bolum Armeniacum vnd Tertam Sigillatam, an Goldt vnd Goldtgrubẽ
mangelt es an ſolchem Ort auch nicht: Vnd wiewol das Land vnerbawet iſt/ jedoch laͤſt es ſich anſchen/ daß
es gar fruchtbar ſeye/ welches dañ abzunehmen iſt auß den ſehr hohen Baͤumen/ vnd vielen andern wilden vñ
vngepflantzten Kraͤutern. Beneben den hohen vnd ſchoͤnen Bergen/ hat es auch liebliche vñ fruchtbare Thaͤ-
le/ deren etliche zweyhundert aͤckerlaͤng mehr oder weniger lang ſeyn/ vnd ſolche Thaͤle ſeyn mit ſchoͤnẽ Waſ-
ſern alſo vermiſchet vnd vmbgeben/ daß es dem Menſchen ein groſſer Luſt iſt zu ſehen/ vnd mangelt ſolchem
Land nichts mehr/ als daß es nur wol gebawet werde. Was ebene oͤrter anlanget/ gibt es keine/ als die jenige/
ſo die Wilden einhaben vnd bewohnen.

Gegen der Nidergaͤngiſchen Seyten ſeyn fuͤnff Waſſer/ an welcher Vfer viel Jnwohner dieſes Koͤ-
nigreichs wohnen. Dieſe fuͤnff Waſſer lauffen vnd gehen auff die fuͤnffzehen Meylen alle in ſolchen Hafen.
Das erſte Waſſer/ welches gar nah am Anfang ſolches Hafens hinein lauffet/ wird von dem daran liegen-
Fluß Povv-
hatan.
den Land Powhatan genennet/ vnd iſt auff die hundert vnd fuͤnfftzig Meilwegs Schiffreich/ ferners aber
kan man wegen der groſſen Felſen/ vnd tieffen oͤrter oder Abgrund mit den Schiffen nit fortkommen: Sei-
nen Vrſprung hat es von Nidergang zwiſchen ſehr groſſen Felſen/ in welchen etliche Voͤlcker genant Mo-
racau
wohnen: Von dannen aber wirdt es auff dem Weg von vielen andern darein flieſſenden Waſſern
gar groß: Von Mittag kompt vnd fleuſt darein dz Waſſer Amatuck, von Morgẽ dz Waſſer Zuiyougk-
cohanoche
ſampt etlichen andern; võ Mitternacht aber Chickahamania, an welchẽ die Statt Iacobus,
welche die Engellaͤnder gebawet haben/ lieget: Es giebet auch ſonſten viel andere nutzliche Waſſer/ welche
gleich wie die Adern am Leib/ alſo hin vnd wider durch dz Landt flieſſen/ vnd fruchtbar machen/ vnd deßwe-
gen gibt es allda viel Wieſen/ Weyden/ vnd Fruchtfelder: Es werden ſolche Waſſer an jren Vfern gemei-
niglich von einem vnderſchiedlichen Volck bewohnet: An dem fuͤrnembſten Ort aber haben ſie jren Koͤnig
vnd Herꝛn/ welche ſie Vverovvances nennen/ wohnen. Der gedachte Ort der Engellaͤnder Statt ligt in
einer halben Jnſul/ vnd wirdt ſonderlich von den Vverovvancen bewohnet.

Jnwohner
ſo an Waſ-
ſern woh-
nen.

Solches Waſſer/ wie geſagt/ wird an ſeinen Vfern allenthalbẽ bewohnet: Die jenige aber/ ſo am Ein-
gang deſſelbigen wohnen/ werden genãt Cecougktani, vnd haben vber jre Weiber vñ Kinder nur zwantzig
Kriegsknecht: Die Paſpages (da die Engellaͤnder ein Gemeind habẽ) ligt vngefehr võ dem Eingang viertzig
meilen/ vnd halten nur viertzig Kriegsknecht: Das Waſſer Chikahamania vngefehr zweyhundert: Vve-
necki
hundert: Arowhatocki dreyſſig: Povvhatan viertzig: Gegen der Mittaͤgigen Seyten dieſes Fluſ-
ſes Appamatucki Sechtzig/ vnd viel andere/ deren Namen allhie zu erzehlen dem Leſer gar verdrießlich
ſeyn wuͤrde: An allen ſolchen oͤrtern regieret vber ſie ein Koͤnig oder vornehmer vom Adel/ außgenommen die
Chickhamanianer, welche von den Prieſtern oder den aͤlteſten Caw-Caw waſſoughes regiert werden.
Dieſes Waſſer iſt im Sommer voller Stoͤren/ vnd im Winter voll anderer Voͤgel: Einmal hat man auff

einen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0199" n="174"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Er&#x017F;ter Theil</hi></fw><lb/>
i&#x017F;t am &#x017F;ta&#x0364;rcke&#x017F;ten vnd hefftig&#x017F;ten von mitten dem <hi rendition="#aq">Decembri</hi> biß mitten in den Mertz/ vnd i&#x017F;t die Ka&#x0364;lt vber al-<lb/>
le ma&#x017F;&#x017F;en durch dringendt/ aber wehret doch nicht lang/ wie alles &#x017F;charpffe nicht zu lang pfleget zu wehren.<lb/>
Die gro&#x017F;&#x017F;e vnertra&#x0364;gliche Ka&#x0364;lte/ &#x017F;o im Jahr Chri&#x017F;ti 1607. in <hi rendition="#aq">Europa</hi> gewe&#x017F;en/ hat &#x017F;ich auch damahls biß in<lb/><hi rendition="#aq">Virginiam</hi> er&#x017F;treckt: Son&#x017F;ten aber haben &#x017F;ie in andern Jaren fu&#x0364;r acht Tag Ka&#x0364;lte widerumb acht tag Wa&#x0364;r-<lb/>
me. Die Winde gehen gar vngleich vnd vngewiß/ vnd habe ich in <hi rendition="#aq">Europa</hi> kein Donnern vnd Ein&#x017F;chlagen<lb/>
geho&#x0364;ret/ wie in die&#x017F;er Landt&#x017F;chafft vorgehet. Der Windt von Nidergang genant in der Latini&#x017F;chen Sprach<lb/><hi rendition="#aq">Caurus</hi> i&#x017F;t kalt/ vnd bedeutet gut vnd hell Wetter: Von Mitternacht kompt eine durch dringende Ka&#x0364;lt her:<lb/>
Von Morgen aber vnd von dem Wind von Morgen/ genant in Latini&#x017F;cher Sprach <hi rendition="#aq">Vulturnus,</hi> kommet<lb/>
her Regen vnd tru&#x0364;b Wetter. Bißweilen hat man an die&#x017F;em Ort deß Regens zuviel/ bißweilen gar nicht/ vnd<lb/>
bedarf man weder deß einen noch deß andern &#x017F;o hochno&#x0364;tig: Dann das Erdreich i&#x017F;t von &#x017F;ich &#x017F;elber gar frucht-<lb/>
bar/ wann es nur flei&#x017F;&#x017F;ig vnd wol zu gebu&#x0364;render Zeit wirdt gebawet.</p><lb/>
            <note place="left">Eintziger<lb/>
Eingang in<lb/>
die&#x017F;es La&#x0303;d.</note>
            <p>Zu die&#x017F;em gro&#x017F;&#x017F;en vnd weitla&#x0364;ufftigen Ko&#x0364;nigreich hat es nur einen eintzigen Eingang/ nemlich durch<lb/>
das Meer/ vnd &#x017F;olcher Eingang i&#x017F;t am Eingang deß gro&#x017F;&#x017F;en Meerhafens (der zwantzig Meylen breyt i&#x017F;t)<lb/>
vnd hat auff beyden <hi rendition="#fr">S</hi>eyten zween gro&#x017F;&#x017F;e Vorberg/ welche von zween Ko&#x0364;nigen in Engellandt/ die Vorberg<lb/><hi rendition="#aq">Henrici</hi> vnd <hi rendition="#aq">Caroli</hi> genennet werden: Es legen auch in vnd vor &#x017F;olchem Eingang etliche Jn&#x017F;uln/ welche<lb/>
von dem dapffern vnd fu&#x0364;rtrefflichen Mann/ Her&#xA75B;n Capita&#x0364;n Johan Schmidt/ welcher die Lande&#x017F;chafft<lb/><hi rendition="#aq">Virginiam</hi> wol durchwandert/ vnd von welchem wir alle denckwu&#x0364;rdig&#x017F;te Sachen empfangen haben/ gena&#x0303;t<lb/>
werden <hi rendition="#aq">Smiths Ilandt.</hi> Solte&#x017F;tu/ lieber Le&#x017F;er/ in die&#x017F;es Landt kommen/ &#x017F;o wu&#x0364;rde&#x017F;tu gewißlich ein rechten<lb/>
Lu&#x017F;tgarten der Welt &#x017F;ehen: Dann die&#x017F;e Landt&#x017F;chafft vbertrifft alle Landt&#x017F;chafften in <hi rendition="#aq">Europâ</hi> vn&#x0303; <hi rendition="#aq">Americâ,</hi><lb/>
an lu&#x017F;tigen vnd &#x017F;chiffreichen Wa&#x017F;&#x017F;ern: Es hat auch die&#x017F;e Landt&#x017F;chafft &#x017F;cho&#x0364;ne hohe Berg/ nidrige Thal/ vnd<lb/>
andere Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd i&#x017F;t alles in die&#x017F;er Landt&#x017F;chafft &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n vnd her&#xA75B;lich/ daß einer wol mo&#x0364;chte &#x017F;agen/ Es ha-<lb/>
be <hi rendition="#k">Gott</hi> gleich&#x017F;am an die&#x017F;er Landt&#x017F;chaft den Men&#x017F;chen wollen vor Augen &#x017F;tellen ein kun&#x017F;treichen <hi rendition="#aq">Ex-<lb/>
tract</hi> vnd Abbildung der gantzen Welt: An die&#x017F;em Meerhafen &#x017F;eyn viel kleine Jn&#x017F;uln/ welche vnbewohnet/<lb/>
vnd voll Ba&#x0364;ume &#x017F;tehen/ vnd al&#x017F;o wie kleine Wa&#x0364;ld auß&#x017F;ehen: Die&#x017F;er Port er&#x017F;trecket &#x017F;ich von mitternacht ge-<lb/>
gen Mittag/ vnd an &#x017F;olchem Ort &#x017F;teiget der Fluß deß Meers vngefehr auff die zweyhundert meilen oben<lb/>
auß/ vnd macht ein Grub oder Wa&#x017F;&#x017F;er/ welches auff das wenig&#x017F;te zwo&#x0364;lff meyl wegs breit i&#x017F;t. Bey dem Vr-<lb/>
&#x017F;prung vnd Anfang die&#x017F;es Hafen gegen Mitternacht hat es gro&#x017F;&#x017F;e hohe Berg/ auß welchen viel Flu&#x0364;ß vnnd<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er/ vnd &#x017F;onderlich fu&#x0364;nff Schiffreiche Wa&#x017F;&#x017F;er herkommen.</p><lb/>
            <note place="left">Berg vnd<lb/>
Tha&#x0364;l.</note>
            <p>Die Berg &#x017F;eyn gar vnder&#x017F;chiedlicher Natur vnd Ge&#x017F;chlecht: Etliche haben viel Marmel&#x017F;tein vnnd<lb/>
Cry&#x017F;tallen: Jm Winter &#x017F;eyn &#x017F;ie mit vielem Schnee gar zugedeckt: Das Landt gibt allerley Gewa&#x0364;chs/ vnd<lb/>
vnder andern die rothe Erde/ <hi rendition="#aq">bolum Armeniacum</hi> vnd <hi rendition="#aq">Tertam Sigillatam,</hi> an Goldt vnd Goldtgrube&#x0303;<lb/>
mangelt es an &#x017F;olchem Ort auch nicht: Vnd wiewol das Land vnerbawet i&#x017F;t/ jedoch la&#x0364;&#x017F;t es &#x017F;ich an&#x017F;chen/ daß<lb/>
es gar fruchtbar &#x017F;eye/ welches dan&#x0303; abzunehmen i&#x017F;t auß den &#x017F;ehr hohen Ba&#x0364;umen/ vnd vielen andern wilden vn&#x0303;<lb/>
vngepflantzten Kra&#x0364;utern. Beneben den hohen vnd &#x017F;cho&#x0364;nen Bergen/ hat es auch liebliche vn&#x0303; fruchtbare Tha&#x0364;-<lb/>
le/ deren etliche zweyhundert a&#x0364;ckerla&#x0364;ng mehr oder weniger lang &#x017F;eyn/ vnd &#x017F;olche Tha&#x0364;le &#x017F;eyn mit &#x017F;cho&#x0364;ne&#x0303; Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern al&#x017F;o vermi&#x017F;chet vnd vmbgeben/ daß es dem Men&#x017F;chen ein gro&#x017F;&#x017F;er Lu&#x017F;t i&#x017F;t zu &#x017F;ehen/ vnd mangelt &#x017F;olchem<lb/>
Land nichts mehr/ als daß es nur wol gebawet werde. Was ebene o&#x0364;rter anlanget/ gibt es keine/ als die jenige/<lb/>
&#x017F;o die Wilden einhaben vnd bewohnen.</p><lb/>
            <p>Gegen der Niderga&#x0364;ngi&#x017F;chen Seyten &#x017F;eyn fu&#x0364;nff Wa&#x017F;&#x017F;er/ an welcher Vfer viel Jnwohner die&#x017F;es Ko&#x0364;-<lb/>
nigreichs wohnen. Die&#x017F;e fu&#x0364;nff Wa&#x017F;&#x017F;er lauffen vnd gehen auff die fu&#x0364;nffzehen Meylen alle in &#x017F;olchen Hafen.<lb/>
Das er&#x017F;te Wa&#x017F;&#x017F;er/ welches gar nah am Anfang &#x017F;olches Hafens hinein lauffet/ wird von dem daran liegen-<lb/><note place="left">Fluß <hi rendition="#aq">Povv-<lb/>
hatan.</hi></note>den Land <hi rendition="#aq">Powhatan</hi> genennet/ vnd i&#x017F;t auff die hundert vnd fu&#x0364;nfftzig Meilwegs Schiffreich/ ferners aber<lb/>
kan man wegen der gro&#x017F;&#x017F;en Fel&#x017F;en/ vnd tieffen o&#x0364;rter oder Abgrund mit den Schiffen nit fortkommen: Sei-<lb/>
nen Vr&#x017F;prung hat es von Nidergang zwi&#x017F;chen &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;en Fel&#x017F;en/ in welchen etliche Vo&#x0364;lcker genant <hi rendition="#aq">Mo-<lb/>
racau</hi> wohnen: Von dannen aber wirdt es auff dem Weg von vielen andern darein flie&#x017F;&#x017F;enden Wa&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
gar groß: Von Mittag kompt vnd fleu&#x017F;t darein dz Wa&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Amatuck,</hi> von Morge&#x0303; dz Wa&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Zuiyougk-<lb/>
cohanoche</hi> &#x017F;ampt etlichen andern; vo&#x0303; Mitternacht aber <hi rendition="#aq">Chickahamania,</hi> an welche&#x0303; die Statt <hi rendition="#aq">Iacobus,</hi><lb/>
welche die Engella&#x0364;nder gebawet haben/ lieget: Es giebet auch &#x017F;on&#x017F;ten viel andere nutzliche Wa&#x017F;&#x017F;er/ welche<lb/>
gleich wie die Adern am Leib/ al&#x017F;o hin vnd wider durch dz Landt flie&#x017F;&#x017F;en/ vnd fruchtbar machen/ vnd deßwe-<lb/>
gen gibt es allda viel Wie&#x017F;en/ Weyden/ vnd <hi rendition="#fr">F</hi>ruchtfelder: Es werden &#x017F;olche Wa&#x017F;&#x017F;er an jren Vfern gemei-<lb/>
niglich von einem vnder&#x017F;chiedlichen Volck bewohnet: An dem fu&#x0364;rnemb&#x017F;ten Ort aber haben &#x017F;ie jren Ko&#x0364;nig<lb/>
vnd Her&#xA75B;n/ welche &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Vverovvances</hi> nennen/ wohnen. Der gedachte Ort der Engella&#x0364;nder Statt ligt in<lb/>
einer halben Jn&#x017F;ul/ vnd wirdt &#x017F;onderlich von den <hi rendition="#aq">Vverovvancen</hi> bewohnet.</p><lb/>
            <note place="left">Jnwohner<lb/>
&#x017F;o an Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern woh-<lb/>
nen.</note>
            <p>Solches Wa&#x017F;&#x017F;er/ wie ge&#x017F;agt/ wird an &#x017F;einen Vfern allenthalbe&#x0303; bewohnet: Die jenige aber/ &#x017F;o am Ein-<lb/>
gang de&#x017F;&#x017F;elbigen wohnen/ werden gena&#x0303;t <hi rendition="#aq">Cecougktani,</hi> vnd haben vber jre Weiber vn&#x0303; Kinder nur zwantzig<lb/>
Kriegsknecht: Die <hi rendition="#aq">Pa&#x017F;pages</hi> (da die Engella&#x0364;nder ein Gemeind habe&#x0303;) ligt vngefehr vo&#x0303; dem Eingang viertzig<lb/>
meilen/ vnd halten nur viertzig Kriegsknecht: Das Wa&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#aq">Chikahamania</hi> vngefehr zweyhundert: <hi rendition="#aq">Vve-<lb/>
necki</hi> hundert: <hi rendition="#aq">Arowhatocki</hi> drey&#x017F;&#x017F;ig: <hi rendition="#aq">Povvhatan</hi> viertzig: Gegen der Mitta&#x0364;gigen Seyten die&#x017F;es Flu&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es <hi rendition="#aq">Appamatucki</hi> Sechtzig/ vnd viel andere/ deren Namen allhie zu erzehlen dem Le&#x017F;er gar verdrießlich<lb/>
&#x017F;eyn wu&#x0364;rde: An allen &#x017F;olchen o&#x0364;rtern regieret vber &#x017F;ie ein Ko&#x0364;nig oder vornehmer vom Adel/ außgenommen die<lb/><hi rendition="#aq">Chickhamanianer,</hi> welche von den Prie&#x017F;tern oder den a&#x0364;lte&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Caw-Caw wa&#x017F;&#x017F;oughes</hi> regiert werden.<lb/>
Die&#x017F;es Wa&#x017F;&#x017F;er i&#x017F;t im Sommer voller Sto&#x0364;ren/ vnd im Winter voll anderer Vo&#x0364;gel: Einmal hat man auff<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">einen</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0199] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Erſter Theil iſt am ſtaͤrckeſten vnd hefftigſten von mitten dem Decembri biß mitten in den Mertz/ vnd iſt die Kaͤlt vber al- le maſſen durch dringendt/ aber wehret doch nicht lang/ wie alles ſcharpffe nicht zu lang pfleget zu wehren. Die groſſe vnertraͤgliche Kaͤlte/ ſo im Jahr Chriſti 1607. in Europa geweſen/ hat ſich auch damahls biß in Virginiam erſtreckt: Sonſten aber haben ſie in andern Jaren fuͤr acht Tag Kaͤlte widerumb acht tag Waͤr- me. Die Winde gehen gar vngleich vnd vngewiß/ vnd habe ich in Europa kein Donnern vnd Einſchlagen gehoͤret/ wie in dieſer Landtſchafft vorgehet. Der Windt von Nidergang genant in der Latiniſchen Sprach Caurus iſt kalt/ vnd bedeutet gut vnd hell Wetter: Von Mitternacht kompt eine durch dringende Kaͤlt her: Von Morgen aber vnd von dem Wind von Morgen/ genant in Latiniſcher Sprach Vulturnus, kommet her Regen vnd truͤb Wetter. Bißweilen hat man an dieſem Ort deß Regens zuviel/ bißweilen gar nicht/ vnd bedarf man weder deß einen noch deß andern ſo hochnoͤtig: Dann das Erdreich iſt von ſich ſelber gar frucht- bar/ wann es nur fleiſſig vnd wol zu gebuͤrender Zeit wirdt gebawet. Zu dieſem groſſen vnd weitlaͤufftigen Koͤnigreich hat es nur einen eintzigen Eingang/ nemlich durch das Meer/ vnd ſolcher Eingang iſt am Eingang deß groſſen Meerhafens (der zwantzig Meylen breyt iſt) vnd hat auff beyden Seyten zween groſſe Vorberg/ welche von zween Koͤnigen in Engellandt/ die Vorberg Henrici vnd Caroli genennet werden: Es legen auch in vnd vor ſolchem Eingang etliche Jnſuln/ welche von dem dapffern vnd fuͤrtrefflichen Mann/ Herꝛn Capitaͤn Johan Schmidt/ welcher die Landeſchafft Virginiam wol durchwandert/ vnd von welchem wir alle denckwuͤrdigſte Sachen empfangen haben/ genãt werden Smiths Ilandt. Solteſtu/ lieber Leſer/ in dieſes Landt kommen/ ſo wuͤrdeſtu gewißlich ein rechten Luſtgarten der Welt ſehen: Dann dieſe Landtſchafft vbertrifft alle Landtſchafften in Europâ vñ Americâ, an luſtigen vnd ſchiffreichen Waſſern: Es hat auch dieſe Landtſchafft ſchoͤne hohe Berg/ nidrige Thal/ vnd andere Waſſer/ vnd iſt alles in dieſer Landtſchafft ſo ſchoͤn vnd herꝛlich/ daß einer wol moͤchte ſagen/ Es ha- be Gott gleichſam an dieſer Landtſchaft den Menſchen wollen vor Augen ſtellen ein kunſtreichen Ex- tract vnd Abbildung der gantzen Welt: An dieſem Meerhafen ſeyn viel kleine Jnſuln/ welche vnbewohnet/ vnd voll Baͤume ſtehen/ vnd alſo wie kleine Waͤld außſehen: Dieſer Port erſtrecket ſich von mitternacht ge- gen Mittag/ vnd an ſolchem Ort ſteiget der Fluß deß Meers vngefehr auff die zweyhundert meilen oben auß/ vnd macht ein Grub oder Waſſer/ welches auff das wenigſte zwoͤlff meyl wegs breit iſt. Bey dem Vr- ſprung vnd Anfang dieſes Hafen gegen Mitternacht hat es groſſe hohe Berg/ auß welchen viel Fluͤß vnnd Waſſer/ vnd ſonderlich fuͤnff Schiffreiche Waſſer herkommen. Die Berg ſeyn gar vnderſchiedlicher Natur vnd Geſchlecht: Etliche haben viel Marmelſtein vnnd Cryſtallen: Jm Winter ſeyn ſie mit vielem Schnee gar zugedeckt: Das Landt gibt allerley Gewaͤchs/ vnd vnder andern die rothe Erde/ bolum Armeniacum vnd Tertam Sigillatam, an Goldt vnd Goldtgrubẽ mangelt es an ſolchem Ort auch nicht: Vnd wiewol das Land vnerbawet iſt/ jedoch laͤſt es ſich anſchen/ daß es gar fruchtbar ſeye/ welches dañ abzunehmen iſt auß den ſehr hohen Baͤumen/ vnd vielen andern wilden vñ vngepflantzten Kraͤutern. Beneben den hohen vnd ſchoͤnen Bergen/ hat es auch liebliche vñ fruchtbare Thaͤ- le/ deren etliche zweyhundert aͤckerlaͤng mehr oder weniger lang ſeyn/ vnd ſolche Thaͤle ſeyn mit ſchoͤnẽ Waſ- ſern alſo vermiſchet vnd vmbgeben/ daß es dem Menſchen ein groſſer Luſt iſt zu ſehen/ vnd mangelt ſolchem Land nichts mehr/ als daß es nur wol gebawet werde. Was ebene oͤrter anlanget/ gibt es keine/ als die jenige/ ſo die Wilden einhaben vnd bewohnen. Gegen der Nidergaͤngiſchen Seyten ſeyn fuͤnff Waſſer/ an welcher Vfer viel Jnwohner dieſes Koͤ- nigreichs wohnen. Dieſe fuͤnff Waſſer lauffen vnd gehen auff die fuͤnffzehen Meylen alle in ſolchen Hafen. Das erſte Waſſer/ welches gar nah am Anfang ſolches Hafens hinein lauffet/ wird von dem daran liegen- den Land Powhatan genennet/ vnd iſt auff die hundert vnd fuͤnfftzig Meilwegs Schiffreich/ ferners aber kan man wegen der groſſen Felſen/ vnd tieffen oͤrter oder Abgrund mit den Schiffen nit fortkommen: Sei- nen Vrſprung hat es von Nidergang zwiſchen ſehr groſſen Felſen/ in welchen etliche Voͤlcker genant Mo- racau wohnen: Von dannen aber wirdt es auff dem Weg von vielen andern darein flieſſenden Waſſern gar groß: Von Mittag kompt vnd fleuſt darein dz Waſſer Amatuck, von Morgẽ dz Waſſer Zuiyougk- cohanoche ſampt etlichen andern; võ Mitternacht aber Chickahamania, an welchẽ die Statt Iacobus, welche die Engellaͤnder gebawet haben/ lieget: Es giebet auch ſonſten viel andere nutzliche Waſſer/ welche gleich wie die Adern am Leib/ alſo hin vnd wider durch dz Landt flieſſen/ vnd fruchtbar machen/ vnd deßwe- gen gibt es allda viel Wieſen/ Weyden/ vnd Fruchtfelder: Es werden ſolche Waſſer an jren Vfern gemei- niglich von einem vnderſchiedlichen Volck bewohnet: An dem fuͤrnembſten Ort aber haben ſie jren Koͤnig vnd Herꝛn/ welche ſie Vverovvances nennen/ wohnen. Der gedachte Ort der Engellaͤnder Statt ligt in einer halben Jnſul/ vnd wirdt ſonderlich von den Vverovvancen bewohnet. Fluß Povv- hatan. Solches Waſſer/ wie geſagt/ wird an ſeinen Vfern allenthalbẽ bewohnet: Die jenige aber/ ſo am Ein- gang deſſelbigen wohnen/ werden genãt Cecougktani, vnd haben vber jre Weiber vñ Kinder nur zwantzig Kriegsknecht: Die Paſpages (da die Engellaͤnder ein Gemeind habẽ) ligt vngefehr võ dem Eingang viertzig meilen/ vnd halten nur viertzig Kriegsknecht: Das Waſſer Chikahamania vngefehr zweyhundert: Vve- necki hundert: Arowhatocki dreyſſig: Povvhatan viertzig: Gegen der Mittaͤgigen Seyten dieſes Fluſ- ſes Appamatucki Sechtzig/ vnd viel andere/ deren Namen allhie zu erzehlen dem Leſer gar verdrießlich ſeyn wuͤrde: An allen ſolchen oͤrtern regieret vber ſie ein Koͤnig oder vornehmer vom Adel/ außgenommen die Chickhamanianer, welche von den Prieſtern oder den aͤlteſten Caw-Caw waſſoughes regiert werden. Dieſes Waſſer iſt im Sommer voller Stoͤren/ vnd im Winter voll anderer Voͤgel: Einmal hat man auff einen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/199
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/199>, abgerufen am 29.03.2024.