Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

West-Jndianischer Historien Ander Theil
freyete das gantze Gestadt des Nioergangs von jhrem Gebiet/ vnnd hette jhn alhero gesandt/ daß er sie auch
solte freymachen/ dem Land Guiana wider jhren Einfall vorstehen/ dasselbige verwahren vnd beschirmen.
Er zeigete jhnen auch der Königin Bildnuß/ welches sie mit grosser Verwunderung anschaweten/ also/
Raleg er-
forschet von
Berrheo
den Zu-
standt von
Guiana.daß sie leichtlich dadurch hetten zur Abgötterey können beweget werden. Diesen Befehl bracht er auch nach-
mals andern Völckern/ vnd sonderlich denen zu Guiana für. Darnach fuhren sie von dannen wider nach
Curiapan/ vnd weil Berrheus des Herrn Ralegs gefangener war/ erforschete er von jhm den Zustandt Gui-
anae/ so viel er kont vnd wissens trug/ dieser Berrheus war ein Edelmann eines grossen Geschlechts/ eines
Wehrhafftigen/ vnd vnerschrockenen Gemüths/ vnnd hatte dem König von Hispanien/ zu Neapolis/
Meyland vnd in den Niderlanden gar trewe vnd schwere Dienst mit sonderlicher Klugheit geleistet/ den
auch Herr Raleg nach seinem Standt ehrlich vnd nach seinem vermögen tractierte.

Von Curipan segelte Herr Raleg mit den seinen in einem Monat mit grosser Müheseligkeit in die
vierhundert Meilweges/ biß er in Guianam kam/ Wie es aber mit solchem Königreich bewandt/ wer es re-
giere/ vnd was sonsten davon zu wissen/ wollen wir ein wenig weitläufftiger erholen/ vnd ist anfangs zu mer-
König in
Guiana.cken/ daß der jetzige König in Guiana/ sein Ankunfft von den Fürsten auß Peru genommen/ dann da Fran-
ciscus Pisardus/ Diego Almagrus/ neben andern/ die das Königreich Peru vnter des Königs von Hispa-
nien Gewalt gebracht/ vnd den Attabaltba/ der ein Sohn Guascari gewesen/ getödtet/ flohe der jüngste
Sohn des Guainacapa auß Peru/ nam viel tansent Mann mit sich auß dem Königreich Orejones/ vnd
zog in das Thal von America/ das zwischen dem grossen Wasserfluß Amazones/ vnd Baraquan gele-
gen ist/ welche auch Orenoke/ vnd Maranion genennet werden.

Beschrei-
bung des
König-
reichs Gu-
ianae.

Das Königreich Guiana ligt gegen dem Meer Ostwerts von Peru vnter der Equinoctial Linien/
vnd hat mehr Golds dann sonst eine Landschafft in Peru/ auch mehr grössere Stätt/ als Peru jemals ge-
habt/ da es noch in flore gestanden: Es braucht sich auch derselbigen Rechte/ Religion vnnd Policey Ord-
nung/ die sie in Peru vor zeiten gehabt/ vnd beschreibet ein Spanier allein die Statt Manoa/ vnd sagt/ daß
sie an grösse vnnd Reichthumb alle Stätt der gantzen Welt/ die die Spanier bißhero gewunnen/ oder noch
Deren
Hauptstatt
Manoa.kennen/ weit vbertreffe. Sie ligt an einem See der Saltzwasser hat/ von welcher grösse/ Erhabenheit/ Hoff-
haltung/ vnd von dem Guianacapa/ der ein Anherr ist gewesen des jetzigen Königes zu Guiana/ Francis-
cus Lopez in seiner allgemeinen Historien zulesen.

Alle die Einwohner der Landschafft Guiana vnd die daherumb wohnen/ seind grosse Säuffer vnnd
gute Zechbrüder/ darinnen sie alle andere Völcker weit vbertreffen. Dann wann der König ein stattlich

[Abbildung]

Pancket

Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil
freyete das gantze Geſtadt des Nioergangs von jhrem Gebiet/ vnnd hette jhn alhero geſandt/ daß er ſie auch
ſolte freymachen/ dem Land Guiana wider jhren Einfall vorſtehen/ daſſelbige verwahren vnd beſchirmen.
Er zeigete jhnen auch der Koͤnigin Bildnuß/ welches ſie mit groſſer Verwunderung anſchaweten/ alſo/
Raleg er-
forſchet võ
Berrheo
den Zu-
ſtandt von
Guiana.daß ſie leichtlich dadurch hetten zur Abgoͤtterey koͤnnen beweget werden. Dieſen Befehl bracht er auch nach-
mals andern Voͤlckern/ vnd ſonderlich denen zu Guiana fuͤr. Darnach fuhren ſie von dannen wider nach
Curiapan/ vnd weil Berrheus des Herrn Ralegs gefangener war/ erforſchete er von jhm den Zuſtandt Gui-
anæ/ ſo viel er kont vnd wiſſens trug/ dieſer Berrheus war ein Edelmann eines groſſen Geſchlechts/ eines
Wehrhafftigen/ vnd vnerſchrockenen Gemuͤths/ vnnd hatte dem Koͤnig von Hiſpanien/ zu Neapolis/
Meyland vnd in den Niderlanden gar trewe vnd ſchwere Dienſt mit ſonderlicher Klugheit geleiſtet/ den
auch Herr Raleg nach ſeinem Standt ehrlich vnd nach ſeinem vermoͤgen tractierte.

Von Curipan ſegelte Herr Raleg mit den ſeinen in einem Monat mit groſſer Muͤheſeligkeit in die
vierhundert Meilweges/ biß er in Guianam kam/ Wie es aber mit ſolchem Koͤnigreich bewandt/ wer es re-
giere/ vnd was ſonſten davon zu wiſſen/ wollen wir ein wenig weitlaͤufftiger erholen/ vnd iſt anfangs zu mer-
Koͤnig in
Guiana.cken/ daß der jetzige Koͤnig in Guiana/ ſein Ankunfft von den Fuͤrſten auß Peru genommen/ dann da Fran-
ciſcus Piſardus/ Diego Almagrus/ neben andern/ die das Koͤnigreich Peru vnter des Koͤnigs von Hiſpa-
nien Gewalt gebracht/ vnd den Attabaltba/ der ein Sohn Guaſcari geweſen/ getoͤdtet/ flohe der juͤngſte
Sohn des Guainacapa auß Peru/ nam viel tanſent Mann mit ſich auß dem Koͤnigreich Orejones/ vnd
zog in das Thal von America/ das zwiſchen dem groſſen Waſſerfluß Amazones/ vnd Baraquan gele-
gen iſt/ welche auch Orenoke/ vnd Maranion genennet werden.

Beſchrei-
bung des
Koͤnig-
reichs Gu-
ianæ.

Das Koͤnigreich Guiana ligt gegen dem Meer Oſtwerts von Peru vnter der Equinoctial Linien/
vnd hat mehr Golds dann ſonſt eine Landſchafft in Peru/ auch mehr groͤſſere Staͤtt/ als Peru jemals ge-
habt/ da es noch in flore geſtanden: Es braucht ſich auch derſelbigen Rechte/ Religion vnnd Policey Ord-
nung/ die ſie in Peru vor zeiten gehabt/ vnd beſchreibet ein Spanier allein die Statt Manoa/ vnd ſagt/ daß
ſie an groͤſſe vnnd Reichthumb alle Staͤtt der gantzen Welt/ die die Spanier bißhero gewunnen/ oder noch
Deren
Hauptſtatt
Manoa.kennen/ weit vbertreffe. Sie ligt an einem See der Saltzwaſſer hat/ von welcher groͤſſe/ Erhabenheit/ Hoff-
haltung/ vnd von dem Guianacapa/ der ein Anherr iſt geweſen des jetzigen Koͤniges zu Guiana/ Franciſ-
cus Lopez in ſeiner allgemeinen Hiſtorien zuleſen.

Alle die Einwohner der Landſchafft Guiana vnd die daherumb wohnen/ ſeind groſſe Saͤuffer vnnd
gute Zechbruͤder/ darinnen ſie alle andere Voͤlcker weit vbertreffen. Dann wann der Koͤnig ein ſtattlich

[Abbildung]

Pancket
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0403" n="378"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">We&#x017F;t-Jndiani&#x017F;cher Hi&#x017F;torien Ander Theil</hi></fw><lb/>
freyete das gantze Ge&#x017F;tadt des Nioergangs von jhrem Gebiet/ vnnd hette jhn alhero ge&#x017F;andt/ daß er &#x017F;ie auch<lb/>
&#x017F;olte freymachen/ dem Land Guiana wider jhren Einfall vor&#x017F;tehen/ da&#x017F;&#x017F;elbige verwahren vnd be&#x017F;chirmen.<lb/>
Er zeigete jhnen auch der Ko&#x0364;nigin Bildnuß/ welches &#x017F;ie mit gro&#x017F;&#x017F;er Verwunderung an&#x017F;chaweten/ al&#x017F;o/<lb/><note place="left">Raleg er-<lb/>
for&#x017F;chet vo&#x0303;<lb/>
Berrheo<lb/>
den Zu-<lb/>
&#x017F;tandt von<lb/>
Guiana.</note>daß &#x017F;ie leichtlich dadurch hetten zur Abgo&#x0364;tterey ko&#x0364;nnen beweget werden. Die&#x017F;en Befehl bracht er auch nach-<lb/>
mals andern Vo&#x0364;lckern/ vnd &#x017F;onderlich denen zu Guiana fu&#x0364;r. Darnach fuhren &#x017F;ie von dannen wider nach<lb/>
Curiapan/ vnd weil Berrheus des Herrn Ralegs gefangener war/ erfor&#x017F;chete er von jhm den Zu&#x017F;tandt Gui-<lb/>
an<hi rendition="#aq">æ/</hi> &#x017F;o viel er kont vnd wi&#x017F;&#x017F;ens trug/ die&#x017F;er Berrheus war ein Edelmann eines gro&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chlechts/ eines<lb/>
Wehrhafftigen/ vnd vner&#x017F;chrockenen Gemu&#x0364;ths/ vnnd hatte dem <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig von Hi&#x017F;panien/ zu Neapolis/<lb/>
Meyland vnd in den Niderlanden gar trewe vnd &#x017F;chwere Dien&#x017F;t mit &#x017F;onderlicher Klugheit gelei&#x017F;tet/ den<lb/>
auch Herr Raleg nach &#x017F;einem Standt ehrlich vnd nach &#x017F;einem vermo&#x0364;gen tractierte.</p><lb/>
          <p>Von Curipan &#x017F;egelte Herr Raleg mit den &#x017F;einen in einem Monat mit gro&#x017F;&#x017F;er <hi rendition="#fr">M</hi>u&#x0364;he&#x017F;eligkeit in die<lb/>
vierhundert Meilweges/ biß er in Guianam kam/ Wie es aber mit &#x017F;olchem <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigreich bewandt/ wer es re-<lb/>
giere/ vnd was &#x017F;on&#x017F;ten davon zu wi&#x017F;&#x017F;en/ wollen wir ein wenig weitla&#x0364;ufftiger erholen/ vnd i&#x017F;t anfangs zu mer-<lb/><note place="left">Ko&#x0364;nig in<lb/>
Guiana.</note>cken/ daß der jetzige <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig in Guiana/ &#x017F;ein Ankunfft von den <hi rendition="#fr">F</hi>u&#x0364;r&#x017F;ten auß Peru genommen/ dann da Fran-<lb/>
ci&#x017F;cus Pi&#x017F;ardus/ Diego Almagrus/ neben andern/ die das Ko&#x0364;nigreich Peru vnter des Ko&#x0364;nigs von Hi&#x017F;pa-<lb/>
nien Gewalt gebracht/ vnd den Attabaltba/ der ein Sohn Gua&#x017F;cari gewe&#x017F;en/ geto&#x0364;dtet/ flohe der ju&#x0364;ng&#x017F;te<lb/>
Sohn des Guainacapa auß Peru/ nam viel tan&#x017F;ent Mann mit &#x017F;ich auß dem Ko&#x0364;nigreich Orejones/ vnd<lb/>
zog in das Thal von America/ das zwi&#x017F;chen dem gro&#x017F;&#x017F;en Wa&#x017F;&#x017F;erfluß Amazones/ vnd Baraquan gele-<lb/>
gen i&#x017F;t/ welche auch Orenoke/ vnd <hi rendition="#fr">M</hi>aranion genennet werden.</p><lb/>
          <note place="left">Be&#x017F;chrei-<lb/>
bung des<lb/>
Ko&#x0364;nig-<lb/>
reichs Gu-<lb/>
ian<hi rendition="#aq">æ.</hi></note>
          <p>Das <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigreich Guiana ligt gegen dem Meer O&#x017F;twerts von Peru vnter der Equinoctial Linien/<lb/>
vnd hat mehr Golds dann &#x017F;on&#x017F;t eine Land&#x017F;chafft in Peru/ auch mehr gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere Sta&#x0364;tt/ als Peru jemals ge-<lb/>
habt/ da es noch in flore ge&#x017F;tanden: Es braucht &#x017F;ich auch der&#x017F;elbigen Rechte/ Religion vnnd Policey Ord-<lb/>
nung/ die &#x017F;ie in Peru vor zeiten gehabt/ vnd be&#x017F;chreibet ein Spanier allein die Statt Manoa/ vnd &#x017F;agt/ daß<lb/>
&#x017F;ie an gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vnnd Reichthumb alle Sta&#x0364;tt der gantzen Welt/ die die Spanier bißhero gewunnen/ oder noch<lb/><note place="left">Deren<lb/>
Haupt&#x017F;tatt<lb/>
Manoa.</note>kennen/ weit vbertreffe. Sie ligt an einem See der Saltzwa&#x017F;&#x017F;er hat/ von welcher gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ Erhabenheit/ Hoff-<lb/>
haltung/ vnd von dem Guianacapa/ der ein Anherr i&#x017F;t gewe&#x017F;en des jetzigen <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;niges zu Guiana/ Franci&#x017F;-<lb/>
cus Lopez in &#x017F;einer allgemeinen Hi&#x017F;torien zule&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Alle die Einwohner der Land&#x017F;chafft Guiana vnd die daherumb wohnen/ &#x017F;eind gro&#x017F;&#x017F;e Sa&#x0364;uffer vnnd<lb/>
gute Zechbru&#x0364;der/ darinnen &#x017F;ie alle andere Vo&#x0364;lcker weit vbertreffen. Dann wann der Ko&#x0364;nig ein &#x017F;tattlich<lb/><figure/> <fw place="bottom" type="catch">Pancket</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[378/0403] Weſt-Jndianiſcher Hiſtorien Ander Theil freyete das gantze Geſtadt des Nioergangs von jhrem Gebiet/ vnnd hette jhn alhero geſandt/ daß er ſie auch ſolte freymachen/ dem Land Guiana wider jhren Einfall vorſtehen/ daſſelbige verwahren vnd beſchirmen. Er zeigete jhnen auch der Koͤnigin Bildnuß/ welches ſie mit groſſer Verwunderung anſchaweten/ alſo/ daß ſie leichtlich dadurch hetten zur Abgoͤtterey koͤnnen beweget werden. Dieſen Befehl bracht er auch nach- mals andern Voͤlckern/ vnd ſonderlich denen zu Guiana fuͤr. Darnach fuhren ſie von dannen wider nach Curiapan/ vnd weil Berrheus des Herrn Ralegs gefangener war/ erforſchete er von jhm den Zuſtandt Gui- anæ/ ſo viel er kont vnd wiſſens trug/ dieſer Berrheus war ein Edelmann eines groſſen Geſchlechts/ eines Wehrhafftigen/ vnd vnerſchrockenen Gemuͤths/ vnnd hatte dem Koͤnig von Hiſpanien/ zu Neapolis/ Meyland vnd in den Niderlanden gar trewe vnd ſchwere Dienſt mit ſonderlicher Klugheit geleiſtet/ den auch Herr Raleg nach ſeinem Standt ehrlich vnd nach ſeinem vermoͤgen tractierte. Raleg er- forſchet võ Berrheo den Zu- ſtandt von Guiana. Von Curipan ſegelte Herr Raleg mit den ſeinen in einem Monat mit groſſer Muͤheſeligkeit in die vierhundert Meilweges/ biß er in Guianam kam/ Wie es aber mit ſolchem Koͤnigreich bewandt/ wer es re- giere/ vnd was ſonſten davon zu wiſſen/ wollen wir ein wenig weitlaͤufftiger erholen/ vnd iſt anfangs zu mer- cken/ daß der jetzige Koͤnig in Guiana/ ſein Ankunfft von den Fuͤrſten auß Peru genommen/ dann da Fran- ciſcus Piſardus/ Diego Almagrus/ neben andern/ die das Koͤnigreich Peru vnter des Koͤnigs von Hiſpa- nien Gewalt gebracht/ vnd den Attabaltba/ der ein Sohn Guaſcari geweſen/ getoͤdtet/ flohe der juͤngſte Sohn des Guainacapa auß Peru/ nam viel tanſent Mann mit ſich auß dem Koͤnigreich Orejones/ vnd zog in das Thal von America/ das zwiſchen dem groſſen Waſſerfluß Amazones/ vnd Baraquan gele- gen iſt/ welche auch Orenoke/ vnd Maranion genennet werden. Koͤnig in Guiana. Das Koͤnigreich Guiana ligt gegen dem Meer Oſtwerts von Peru vnter der Equinoctial Linien/ vnd hat mehr Golds dann ſonſt eine Landſchafft in Peru/ auch mehr groͤſſere Staͤtt/ als Peru jemals ge- habt/ da es noch in flore geſtanden: Es braucht ſich auch derſelbigen Rechte/ Religion vnnd Policey Ord- nung/ die ſie in Peru vor zeiten gehabt/ vnd beſchreibet ein Spanier allein die Statt Manoa/ vnd ſagt/ daß ſie an groͤſſe vnnd Reichthumb alle Staͤtt der gantzen Welt/ die die Spanier bißhero gewunnen/ oder noch kennen/ weit vbertreffe. Sie ligt an einem See der Saltzwaſſer hat/ von welcher groͤſſe/ Erhabenheit/ Hoff- haltung/ vnd von dem Guianacapa/ der ein Anherr iſt geweſen des jetzigen Koͤniges zu Guiana/ Franciſ- cus Lopez in ſeiner allgemeinen Hiſtorien zuleſen. Deren Hauptſtatt Manoa. Alle die Einwohner der Landſchafft Guiana vnd die daherumb wohnen/ ſeind groſſe Saͤuffer vnnd gute Zechbruͤder/ darinnen ſie alle andere Voͤlcker weit vbertreffen. Dann wann der Koͤnig ein ſtattlich [Abbildung] Pancket

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/403
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 378. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/403>, abgerufen am 19.04.2024.