Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Von Erfindung derselben durch vnterschiedliche Schiffart.

Den nechsten den wir furter angriffen vnd beraubeten/ war ein klein Englisch Schiff/ welches vom
Newerfundenen Land kam/ vnd gen Poole wolte/ die grosse Kammer ward mir zur Gefängnuß verordnet/Frantzosen
haben
ein gute
stimm zu
rauben.
auß welcher ich sehen konte/ wie sie diesen armen Mann alles dessen/ was er hatte/ vnd der Fisch zum halben
Theil beraubeten. Vnd als er hinweg war/ verkaufften sie seine arme Kleyder vnter dem grossen Mast/ durch
einen Außruff/ welche kaum einem jeglichen Mann sieben Pfenning das Stück brachte.

Nicht lang hernach namen wir einen Schotten/ so bey S. Michael geladen/ vnnd gen Bristaw zu-
fahren vorhatte: Er hatte aber besser Glück/ dann die andern/ dann als wir nur ein Bot voll von Zucker/
Marmellade/ Suckets/ vnd dergleichen genommen/ spüreten wir auß 4. andere Schiffe/ darauff wir war-
teten/ diese kamen mit vollen Segeln auff vns zu/ in willens mit vns zu schlagen. Aber vnsere Frantzösische
Geister waren zufrieden allein zu wissen/ ob es Englische rohte Kreutze wären.

Nach einer kleinen Zeit hernach sind wir viele Spanische Schiff angefallen/ welche auß Jndia ka-
men/ wir stritten mit jhnen 4. oder 5. Stunde biß zu jhren Segeln vnd Seiten/ aber dieweil wir nicht dörff-
ten an Bort kommen/ haben wir sie verlohren.

Ein geringes Caravel oder Langschiff von Brasilien/ war das nächste/ so wir angefochten/ vnd nachBrasilia-
nisch Schif
geraubt.
geringem Scharmützel/ dieweil 13. oder 14. der jhrigen verwundet/ welches schon vber die Helffte war/ na-
men wirs hinweg mit 370. Kasten Zuckers/ darauff folget ein West Jndianischer Mann 160. Tannen mit
1200. Häuten/ 50. Kisten voll Kutzenell/ 14. Laden mit Silber stücken 8000. Realen von achten/ vnd 6. La-
den voll mit deß Königs von Spanien Schatz/ beneben dem Raub vieler Reichen Kasten/ so sie mit vber-
führeten.

Sie haben mich 2. Monat auff diese Weise bey sich behalten/ daß ich jhnen hilffe streiten gegen die
Spanier/ vnd wann sie Englische beraubeten/ mußte ich jhr Gefangener seyn/ vnd ob wol der Capitein seine
Zusag zum offtern gebrochen/ in dem er versprochen/ mich ans Land an die Jnsul/ oder in das nächste schiff/
welches sie berauben würden zusetzen/ dennoch zu letzt ward er zu rhat/ daß ich solte in Franckreich in dem
Carvel mit Zucker fahren/ vnnd hatte vorgenommen/ daß er selbst allezeit die See inhalten wolte. Nach 2.
Tagen hernach wurden wir angefallen von 2. West Jndianischen Schiffen/ vnd als sie sahen/ daß wir vom
König auß Franckreich waren/ gaben sie vns jhre breite seiten/ schossen durch vnsern grossen Mastbaum/
vnd verliessen vns also.

Wie ich nun fast 3. Monat vnter diesen Frantzösischen Kriegsleuten hatte zubracht vnd gelebet/ sind
wir endlich mit grosser Mühe zu Gulion nicht fern von Rochell ankommen/ daselbsten sie/ an statt der gros-
sen Verheissung/ damit sie mich jederzeit hatten auffgehalten/ wegen der duppelen stellung vnd genugsamen
befriedigung/ mich in dem Carvell gefangen gehalten/ vnd klagten mich an/ als solte ich der jenige seyn/ der da
jhre Colonien in new Franckreich verbrand hätte/ vnd wolten mich/ jhnen ein Bekantnuß vor dem Richter

[Abbildung]

der
A a a ij
Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart.

Den nechſten den wir furter angriffen vnd beraubeten/ war ein klein Engliſch Schiff/ welches vom
Newerfundenen Land kam/ vnd gen Poole wolte/ die groſſe Kammer ward mir zur Gefaͤngnuß verordnet/Frantzoſen
haben
ein gute
ſtimm zu
rauben.
auß welcher ich ſehen konte/ wie ſie dieſen armen Mann alles deſſen/ was er hatte/ vnd der Fiſch zum halben
Theil beraubeten. Vnd als er hinweg war/ verkaufften ſie ſeine arme Kleyder vnter dem groſſen Maſt/ durch
einen Außruff/ welche kaum einem jeglichen Mann ſieben Pfenning das Stuͤck brachte.

Nicht lang hernach namen wir einen Schotten/ ſo bey S. Michael geladen/ vnnd gen Briſtaw zu-
fahren vorhatte: Er hatte aber beſſer Gluͤck/ dann die andern/ dann als wir nur ein Bot voll von Zucker/
Marmellade/ Suckets/ vnd dergleichen genommen/ ſpuͤreten wir auß 4. andere Schiffe/ darauff wir war-
teten/ dieſe kamen mit vollen Segeln auff vns zu/ in willens mit vns zu ſchlagen. Aber vnſere Frantzoͤſiſche
Geiſter waren zufrieden allein zu wiſſen/ ob es Engliſche rohte Kreutze waͤren.

Nach einer kleinen Zeit hernach ſind wir viele Spaniſche Schiff angefallen/ welche auß Jndia ka-
men/ wir ſtritten mit jhnen 4. oder 5. Stunde biß zu jhren Segeln vnd Seiten/ aber dieweil wir nicht doͤrff-
ten an Bort kommen/ haben wir ſie verlohren.

Ein geringes Caravel oder Langſchiff von Braſilien/ war das naͤchſte/ ſo wir angefochten/ vnd nachBraſilia-
niſch Schif
geraubt.
geringem Scharmuͤtzel/ dieweil 13. oder 14. der jhrigen verwundet/ welches ſchon vber die Helffte war/ na-
men wirs hinweg mit 370. Kaſten Zuckers/ darauff folget ein Weſt Jndianiſcher Mann 160. Tannen mit
1200. Haͤuten/ 50. Kiſten voll Kutzenell/ 14. Laden mit Silber ſtuͤcken 8000. Realen von achten/ vnd 6. La-
den voll mit deß Koͤnigs von Spanien Schatz/ beneben dem Raub vieler Reichen Kaſten/ ſo ſie mit vber-
fuͤhreten.

Sie haben mich 2. Monat auff dieſe Weiſe bey ſich behalten/ daß ich jhnen hilffe ſtreiten gegen die
Spanier/ vnd wann ſie Engliſche beraubeten/ mußte ich jhr Gefangener ſeyn/ vnd ob wol der Capitein ſeine
Zuſag zum offtern gebrochen/ in dem er verſprochen/ mich ans Land an die Jnſul/ oder in das naͤchſte ſchiff/
welches ſie berauben wuͤrden zuſetzen/ dennoch zu letzt ward er zu rhat/ daß ich ſolte in Franckreich in dem
Carvel mit Zucker fahren/ vnnd hatte vorgenommen/ daß er ſelbſt allezeit die See inhalten wolte. Nach 2.
Tagen hernach wurden wir angefallen von 2. Weſt Jndianiſchen Schiffen/ vnd als ſie ſahen/ daß wir vom
Koͤnig auß Franckreich waren/ gaben ſie vns jhre breite ſeiten/ ſchoſſen durch vnſern groſſen Maſtbaum/
vnd verlieſſen vns alſo.

Wie ich nun faſt 3. Monat vnter dieſen Frantzoͤſiſchen Kriegsleuten hatte zubracht vnd gelebet/ ſind
wir endlich mit groſſer Muͤhe zu Gulion nicht fern von Rochell ankommen/ daſelbſten ſie/ an ſtatt der groſ-
ſen Verheiſſung/ damit ſie mich jederzeit hatten auffgehalten/ wegen der duppelen ſtellung vnd genugſamen
befriedigung/ mich in dem Carvell gefangen gehalten/ vnd klagten mich an/ als ſolte ich der jenige ſeyn/ der da
jhre Colonien in new Franckreich verbrand haͤtte/ vnd wolten mich/ jhnen ein Bekantnuß vor dem Richter

[Abbildung]

der
A a a ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0583" n="555"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von Erfindung der&#x017F;elben durch vnter&#x017F;chiedliche Schiffart.</hi> </fw><lb/>
          <p>Den nech&#x017F;ten den wir furter angriffen vnd beraubeten/ war ein klein Engli&#x017F;ch Schiff/ welches vom<lb/>
Newerfundenen Land kam/ vnd gen Poole wolte/ die gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#fr">K</hi>ammer ward mir zur Gefa&#x0364;ngnuß verordnet/<note place="right">Frantzo&#x017F;en<lb/>
haben<lb/>
ein gute<lb/>
&#x017F;timm zu<lb/>
rauben.</note><lb/>
auß welcher ich &#x017F;ehen konte/ wie &#x017F;ie die&#x017F;en armen Mann alles de&#x017F;&#x017F;en/ was er hatte/ vnd der <hi rendition="#fr">F</hi>i&#x017F;ch zum halben<lb/>
Theil beraubeten. Vnd als er hinweg war/ verkaufften &#x017F;ie &#x017F;eine arme Kleyder vnter dem gro&#x017F;&#x017F;en Ma&#x017F;t/ durch<lb/>
einen Außruff/ welche kaum einem jeglichen Mann &#x017F;ieben Pfenning das Stu&#x0364;ck brachte.</p><lb/>
          <p>Nicht lang hernach namen wir einen Schotten/ &#x017F;o bey S. Michael geladen/ vnnd gen Bri&#x017F;taw zu-<lb/>
fahren vorhatte: Er hatte aber be&#x017F;&#x017F;er Glu&#x0364;ck/ dann die andern/ dann als wir nur ein Bot voll von Zucker/<lb/>
Marmellade/ Suckets/ vnd dergleichen genommen/ &#x017F;pu&#x0364;reten wir auß 4. andere Schiffe/ darauff wir war-<lb/>
teten/ die&#x017F;e kamen mit vollen Segeln auff vns zu/ in willens mit vns zu &#x017F;chlagen. Aber vn&#x017F;ere Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che<lb/>
Gei&#x017F;ter waren zufrieden allein zu wi&#x017F;&#x017F;en/ ob es Engli&#x017F;che rohte Kreutze wa&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p>Nach einer kleinen Zeit hernach &#x017F;ind wir viele Spani&#x017F;che Schiff angefallen/ welche auß Jndia ka-<lb/>
men/ wir &#x017F;tritten mit jhnen 4. oder 5. Stunde biß zu jhren Segeln vnd Seiten/ aber dieweil wir nicht do&#x0364;rff-<lb/>
ten an Bort kommen/ haben wir &#x017F;ie verlohren.</p><lb/>
          <p>Ein geringes Caravel oder Lang&#x017F;chiff von Bra&#x017F;ilien/ war das na&#x0364;ch&#x017F;te/ &#x017F;o wir angefochten/ vnd nach<note place="right">Bra&#x017F;ilia-<lb/>
ni&#x017F;ch Schif<lb/>
geraubt.</note><lb/>
geringem Scharmu&#x0364;tzel/ dieweil 13. oder 14. der jhrigen verwundet/ welches &#x017F;chon vber die Helffte war/ na-<lb/>
men wirs hinweg mit 370. Ka&#x017F;ten Zuckers/ darauff folget ein We&#x017F;t Jndiani&#x017F;cher Mann 160. Tannen mit<lb/>
1200. Ha&#x0364;uten/ 50. Ki&#x017F;ten voll Kutzenell/ 14. Laden mit Silber &#x017F;tu&#x0364;cken 8000. Realen von achten/ vnd 6. La-<lb/>
den voll mit deß <hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nigs von Spanien Schatz/ beneben dem Raub vieler Reichen Ka&#x017F;ten/ &#x017F;o &#x017F;ie mit vber-<lb/>
fu&#x0364;hreten.</p><lb/>
          <p>Sie haben mich 2. <hi rendition="#fr">M</hi>onat auff die&#x017F;e Wei&#x017F;e bey &#x017F;ich behalten/ daß ich jhnen hilffe &#x017F;treiten gegen die<lb/>
Spanier/ vnd wann &#x017F;ie Engli&#x017F;che beraubeten/ mußte ich jhr Gefangener &#x017F;eyn/ vnd ob wol der Capitein &#x017F;eine<lb/>
Zu&#x017F;ag zum offtern gebrochen/ in dem er ver&#x017F;prochen/ mich ans Land an die Jn&#x017F;ul/ oder in das na&#x0364;ch&#x017F;te &#x017F;chiff/<lb/>
welches &#x017F;ie berauben wu&#x0364;rden zu&#x017F;etzen/ dennoch zu letzt ward er zu rhat/ daß ich &#x017F;olte in Franckreich in dem<lb/>
Carvel mit Zucker fahren/ vnnd hatte vorgenommen/ daß er &#x017F;elb&#x017F;t allezeit die See inhalten wolte. Nach 2.<lb/>
Tagen hernach wurden wir angefallen von 2. We&#x017F;t Jndiani&#x017F;chen Schiffen/ vnd als &#x017F;ie &#x017F;ahen/ daß wir vom<lb/><hi rendition="#fr">K</hi>o&#x0364;nig auß <hi rendition="#fr">F</hi>ranckreich waren/ gaben &#x017F;ie vns jhre breite &#x017F;eiten/ &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en durch vn&#x017F;ern gro&#x017F;&#x017F;en Ma&#x017F;tbaum/<lb/>
vnd verlie&#x017F;&#x017F;en vns al&#x017F;o.</p><lb/>
          <p>Wie ich nun fa&#x017F;t 3. Monat vnter die&#x017F;en Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen Kriegsleuten hatte zubracht vnd gelebet/ &#x017F;ind<lb/>
wir endlich mit gro&#x017F;&#x017F;er Mu&#x0364;he zu Gulion nicht fern von Rochell ankommen/ da&#x017F;elb&#x017F;ten &#x017F;ie/ an &#x017F;tatt der gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Verhei&#x017F;&#x017F;ung/ damit &#x017F;ie mich jederzeit hatten auffgehalten/ wegen der duppelen &#x017F;tellung vnd genug&#x017F;amen<lb/>
befriedigung/ mich in dem Carvell gefangen gehalten/ vnd klagten mich an/ als &#x017F;olte ich der jenige &#x017F;eyn/ der da<lb/>
jhre Colonien in new Franckreich verbrand ha&#x0364;tte/ vnd wolten mich/ jhnen ein Bekantnuß vor dem Richter<lb/><figure/> <fw place="bottom" type="sig">A a a ij</fw><fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[555/0583] Von Erfindung derſelben durch vnterſchiedliche Schiffart. Den nechſten den wir furter angriffen vnd beraubeten/ war ein klein Engliſch Schiff/ welches vom Newerfundenen Land kam/ vnd gen Poole wolte/ die groſſe Kammer ward mir zur Gefaͤngnuß verordnet/ auß welcher ich ſehen konte/ wie ſie dieſen armen Mann alles deſſen/ was er hatte/ vnd der Fiſch zum halben Theil beraubeten. Vnd als er hinweg war/ verkaufften ſie ſeine arme Kleyder vnter dem groſſen Maſt/ durch einen Außruff/ welche kaum einem jeglichen Mann ſieben Pfenning das Stuͤck brachte. Frantzoſen haben ein gute ſtimm zu rauben. Nicht lang hernach namen wir einen Schotten/ ſo bey S. Michael geladen/ vnnd gen Briſtaw zu- fahren vorhatte: Er hatte aber beſſer Gluͤck/ dann die andern/ dann als wir nur ein Bot voll von Zucker/ Marmellade/ Suckets/ vnd dergleichen genommen/ ſpuͤreten wir auß 4. andere Schiffe/ darauff wir war- teten/ dieſe kamen mit vollen Segeln auff vns zu/ in willens mit vns zu ſchlagen. Aber vnſere Frantzoͤſiſche Geiſter waren zufrieden allein zu wiſſen/ ob es Engliſche rohte Kreutze waͤren. Nach einer kleinen Zeit hernach ſind wir viele Spaniſche Schiff angefallen/ welche auß Jndia ka- men/ wir ſtritten mit jhnen 4. oder 5. Stunde biß zu jhren Segeln vnd Seiten/ aber dieweil wir nicht doͤrff- ten an Bort kommen/ haben wir ſie verlohren. Ein geringes Caravel oder Langſchiff von Braſilien/ war das naͤchſte/ ſo wir angefochten/ vnd nach geringem Scharmuͤtzel/ dieweil 13. oder 14. der jhrigen verwundet/ welches ſchon vber die Helffte war/ na- men wirs hinweg mit 370. Kaſten Zuckers/ darauff folget ein Weſt Jndianiſcher Mann 160. Tannen mit 1200. Haͤuten/ 50. Kiſten voll Kutzenell/ 14. Laden mit Silber ſtuͤcken 8000. Realen von achten/ vnd 6. La- den voll mit deß Koͤnigs von Spanien Schatz/ beneben dem Raub vieler Reichen Kaſten/ ſo ſie mit vber- fuͤhreten. Braſilia- niſch Schif geraubt. Sie haben mich 2. Monat auff dieſe Weiſe bey ſich behalten/ daß ich jhnen hilffe ſtreiten gegen die Spanier/ vnd wann ſie Engliſche beraubeten/ mußte ich jhr Gefangener ſeyn/ vnd ob wol der Capitein ſeine Zuſag zum offtern gebrochen/ in dem er verſprochen/ mich ans Land an die Jnſul/ oder in das naͤchſte ſchiff/ welches ſie berauben wuͤrden zuſetzen/ dennoch zu letzt ward er zu rhat/ daß ich ſolte in Franckreich in dem Carvel mit Zucker fahren/ vnnd hatte vorgenommen/ daß er ſelbſt allezeit die See inhalten wolte. Nach 2. Tagen hernach wurden wir angefallen von 2. Weſt Jndianiſchen Schiffen/ vnd als ſie ſahen/ daß wir vom Koͤnig auß Franckreich waren/ gaben ſie vns jhre breite ſeiten/ ſchoſſen durch vnſern groſſen Maſtbaum/ vnd verlieſſen vns alſo. Wie ich nun faſt 3. Monat vnter dieſen Frantzoͤſiſchen Kriegsleuten hatte zubracht vnd gelebet/ ſind wir endlich mit groſſer Muͤhe zu Gulion nicht fern von Rochell ankommen/ daſelbſten ſie/ an ſtatt der groſ- ſen Verheiſſung/ damit ſie mich jederzeit hatten auffgehalten/ wegen der duppelen ſtellung vnd genugſamen befriedigung/ mich in dem Carvell gefangen gehalten/ vnd klagten mich an/ als ſolte ich der jenige ſeyn/ der da jhre Colonien in new Franckreich verbrand haͤtte/ vnd wolten mich/ jhnen ein Bekantnuß vor dem Richter [Abbildung] der A a a ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/583
Zitationshilfe: Gottfried, Johann Ludwig: Newe Welt Vnd Americanische Historien. Frankfurt (Main), 1631, S. 555. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottfried_historia_1631/583>, abgerufen am 19.04.2024.