Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des II Theils I Capitel

Auf des regierenden Fürsten von Schwartzburg-Rudelstadt
andres Beylager in fremdem Nahmen.

ERfüllt das jüngst erneute Jahr
Mit neuem Glantze, neuer Freude,
Auch euer Haus, Duxchlauchten Beyde!
Auch dich, gepriesnes Fürsten-Paar!
Und hat Aurorens später Schimmer,
Nach überstandner längsten Nacht,
Auch in dein hohes Hochzeit-Zimmer,
Ein Lust-erfülltes Licht gebracht:
So laß auch deiner Knechte Singen,
Den Zuruff vor dein Glück zu deinen Ohren bringen.

GOtt Lob! der trübe Trauer-Flor
Sinckt Rudolstadt vom Angesichte,
Die Kummer-Nacht weicht Hymens Lichte,
Und treibt so manchen Wunsch empor.
Der Fürsten-Hof gleicht einem Garten,
Der nach des Winters Schnee und Eis,
Mit tausend frischen Blumen-Arten,
Den Gärtner zu vergnügen weiß:
Doch allen Schmuck, der ihn erhebet,
Dem Himmel selbst verdanckt, der seinen Grund belebet.

Durchlauchter Fürst! Dein heitrer Blick,
Samt deiner Fürstin Trefflichkeiten,
Vermehren jetzt das Gold der Zeiten,
Und deines treuen Landes Glück.
Der Bürger sieht mit frohem Hertzen
Der neuen Hochzeit-Fackeln Schein,
Und glaubt, daß so viel helle Kertzen
Jhm so viel Glücks-Gestirne seyn;
Und spürt bey seines Hauptes Trieben,
Von neuem einen Zug, dich unverrückt zu lieben.

Auch wir, die Philurenens Schooß
Als treue Musen-Kinder nähret,
Wo uns Mineryens Strahl verkläret,
Sind dergestalt der Schmertzen loß.
Wir klagten jüngst bey deinen Thränen,
Und jauchzen jetzt bey deiner Lust;
Und diese teitzt uns zu erwehnen,
Was Rudolstadt zwar längst gewust,
Doch niemahls nach Verdienst erhoben:
Wie rein und zärtlich wir dein sanftes Herrschen loben.

Des

Des II Theils I Capitel

Auf des regierenden Fuͤrſten von Schwartzburg-Rudelſtadt
andres Beylager in fremdem Nahmen.

ERfuͤllt das juͤngſt erneute Jahr
Mit neuem Glantze, neuer Freude,
Auch euer Haus, Duxchlauchten Beyde!
Auch dich, geprieſnes Fuͤrſten-Paar!
Und hat Aurorens ſpaͤter Schimmer,
Nach uͤberſtandner laͤngſten Nacht,
Auch in dein hohes Hochzeit-Zimmer,
Ein Luſt-erfuͤlltes Licht gebracht:
So laß auch deiner Knechte Singen,
Den Zuruff vor dein Gluͤck zu deinen Ohren bringen.

GOtt Lob! der truͤbe Trauer-Flor
Sinckt Rudolſtadt vom Angeſichte,
Die Kummer-Nacht weicht Hymens Lichte,
Und treibt ſo manchen Wunſch empor.
Der Fuͤrſten-Hof gleicht einem Garten,
Der nach des Winters Schnee und Eis,
Mit tauſend friſchen Blumen-Arten,
Den Gaͤrtner zu vergnuͤgen weiß:
Doch allen Schmuck, der ihn erhebet,
Dem Himmel ſelbſt verdanckt, der ſeinen Grund belebet.

Durchlauchter Fuͤrſt! Dein heitrer Blick,
Samt deiner Fuͤrſtin Trefflichkeiten,
Vermehren jetzt das Gold der Zeiten,
Und deines treuen Landes Gluͤck.
Der Buͤrger ſieht mit frohem Hertzen
Der neuen Hochzeit-Fackeln Schein,
Und glaubt, daß ſo viel helle Kertzen
Jhm ſo viel Gluͤcks-Geſtirne ſeyn;
Und ſpuͤrt bey ſeines Hauptes Trieben,
Von neuem einen Zug, dich unverruͤckt zu lieben.

Auch wir, die Philurenens Schooß
Als treue Muſen-Kinder naͤhret,
Wo uns Mineryens Strahl verklaͤret,
Sind dergeſtalt der Schmertzen loß.
Wir klagten juͤngſt bey deinen Thraͤnen,
Und jauchzen jetzt bey deiner Luſt;
Und dieſe teitzt uns zu erwehnen,
Was Rudolſtadt zwar laͤngſt gewuſt,
Doch niemahls nach Verdienſt erhoben:
Wie rein und zaͤrtlich wir dein ſanftes Herrſchen loben.

Des

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0374" n="346"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">II</hi> Theils <hi rendition="#aq">I</hi> Capitel</hi> </fw><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auf des regierenden Fu&#x0364;r&#x017F;ten von Schwartzburg-Rudel&#x017F;tadt<lb/>
andres Beylager in fremdem Nahmen.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="43">
                <l><hi rendition="#in">E</hi>Rfu&#x0364;llt das ju&#x0364;ng&#x017F;t erneute Jahr</l><lb/>
                <l>Mit neuem Glantze, neuer Freude,</l><lb/>
                <l>Auch euer Haus, Duxchlauchten Beyde!</l><lb/>
                <l>Auch dich, geprie&#x017F;nes Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Paar!</l><lb/>
                <l>Und hat Aurorens &#x017F;pa&#x0364;ter Schimmer,</l><lb/>
                <l>Nach u&#x0364;ber&#x017F;tandner la&#x0364;ng&#x017F;ten Nacht,</l><lb/>
                <l>Auch in dein hohes Hochzeit-Zimmer,</l><lb/>
                <l>Ein Lu&#x017F;t-erfu&#x0364;lltes Licht gebracht:</l><lb/>
                <l>So laß auch deiner Knechte Singen,</l><lb/>
                <l>Den Zuruff vor dein Glu&#x0364;ck zu deinen Ohren bringen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="44">
                <l>GOtt Lob! der tru&#x0364;be Trauer-Flor</l><lb/>
                <l>Sinckt Rudol&#x017F;tadt vom Ange&#x017F;ichte,</l><lb/>
                <l>Die Kummer-Nacht weicht Hymens Lichte,</l><lb/>
                <l>Und treibt &#x017F;o manchen Wun&#x017F;ch empor.</l><lb/>
                <l>Der Fu&#x0364;r&#x017F;ten-Hof gleicht einem Garten,</l><lb/>
                <l>Der nach des Winters Schnee und Eis,</l><lb/>
                <l>Mit tau&#x017F;end fri&#x017F;chen Blumen-Arten,</l><lb/>
                <l>Den Ga&#x0364;rtner zu vergnu&#x0364;gen weiß:</l><lb/>
                <l>Doch allen Schmuck, der ihn erhebet,</l><lb/>
                <l>Dem Himmel &#x017F;elb&#x017F;t verdanckt, der &#x017F;einen Grund belebet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="45">
                <l>Durchlauchter Fu&#x0364;r&#x017F;t! Dein heitrer Blick,</l><lb/>
                <l>Samt deiner Fu&#x0364;r&#x017F;tin Trefflichkeiten,</l><lb/>
                <l>Vermehren jetzt das Gold der Zeiten,</l><lb/>
                <l>Und deines treuen Landes Glu&#x0364;ck.</l><lb/>
                <l>Der Bu&#x0364;rger &#x017F;ieht mit frohem Hertzen</l><lb/>
                <l>Der neuen Hochzeit-Fackeln Schein,</l><lb/>
                <l>Und glaubt, daß &#x017F;o viel helle Kertzen</l><lb/>
                <l>Jhm &#x017F;o viel Glu&#x0364;cks-Ge&#x017F;tirne &#x017F;eyn;</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;pu&#x0364;rt bey &#x017F;eines Hauptes Trieben,</l><lb/>
                <l>Von neuem einen Zug, dich unverru&#x0364;ckt zu lieben.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="46">
                <l>Auch wir, die Philurenens Schooß</l><lb/>
                <l>Als treue Mu&#x017F;en-Kinder na&#x0364;hret,</l><lb/>
                <l>Wo uns Mineryens Strahl verkla&#x0364;ret,</l><lb/>
                <l>Sind derge&#x017F;talt der Schmertzen loß.</l><lb/>
                <l>Wir klagten ju&#x0364;ng&#x017F;t bey deinen Thra&#x0364;nen,</l><lb/>
                <l>Und jauchzen jetzt bey deiner Lu&#x017F;t;</l><lb/>
                <l>Und die&#x017F;e teitzt uns zu erwehnen,</l><lb/>
                <l>Was Rudol&#x017F;tadt zwar la&#x0364;ng&#x017F;t gewu&#x017F;t,</l><lb/>
                <l>Doch niemahls nach Verdien&#x017F;t erhoben:</l><lb/>
                <l>Wie rein und za&#x0364;rtlich wir dein &#x017F;anftes Herr&#x017F;chen loben.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Des</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[346/0374] Des II Theils I Capitel Auf des regierenden Fuͤrſten von Schwartzburg-Rudelſtadt andres Beylager in fremdem Nahmen. ERfuͤllt das juͤngſt erneute Jahr Mit neuem Glantze, neuer Freude, Auch euer Haus, Duxchlauchten Beyde! Auch dich, geprieſnes Fuͤrſten-Paar! Und hat Aurorens ſpaͤter Schimmer, Nach uͤberſtandner laͤngſten Nacht, Auch in dein hohes Hochzeit-Zimmer, Ein Luſt-erfuͤlltes Licht gebracht: So laß auch deiner Knechte Singen, Den Zuruff vor dein Gluͤck zu deinen Ohren bringen. GOtt Lob! der truͤbe Trauer-Flor Sinckt Rudolſtadt vom Angeſichte, Die Kummer-Nacht weicht Hymens Lichte, Und treibt ſo manchen Wunſch empor. Der Fuͤrſten-Hof gleicht einem Garten, Der nach des Winters Schnee und Eis, Mit tauſend friſchen Blumen-Arten, Den Gaͤrtner zu vergnuͤgen weiß: Doch allen Schmuck, der ihn erhebet, Dem Himmel ſelbſt verdanckt, der ſeinen Grund belebet. Durchlauchter Fuͤrſt! Dein heitrer Blick, Samt deiner Fuͤrſtin Trefflichkeiten, Vermehren jetzt das Gold der Zeiten, Und deines treuen Landes Gluͤck. Der Buͤrger ſieht mit frohem Hertzen Der neuen Hochzeit-Fackeln Schein, Und glaubt, daß ſo viel helle Kertzen Jhm ſo viel Gluͤcks-Geſtirne ſeyn; Und ſpuͤrt bey ſeines Hauptes Trieben, Von neuem einen Zug, dich unverruͤckt zu lieben. Auch wir, die Philurenens Schooß Als treue Muſen-Kinder naͤhret, Wo uns Mineryens Strahl verklaͤret, Sind dergeſtalt der Schmertzen loß. Wir klagten juͤngſt bey deinen Thraͤnen, Und jauchzen jetzt bey deiner Luſt; Und dieſe teitzt uns zu erwehnen, Was Rudolſtadt zwar laͤngſt gewuſt, Doch niemahls nach Verdienſt erhoben: Wie rein und zaͤrtlich wir dein ſanftes Herrſchen loben. Des

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/374
Zitationshilfe:	Gottsched, Johann Christoph: Versuch einer Critischen Dichtkunst vor die Deutschen. Leipzig, 1730, S. 346. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gottsched_versuch_1730/374>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.