Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 6, 1847, I. Semester II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Asyl war ihr !->, morio nur als zweibeiniges Federvieh, I'vio nur als schweiß-
briugeude Jahreszeit und Pantalon als ein nothwendiges Garderobcstück ih¬
res Gatten bekannt -- von der wettern Bedeutung dieser Worte hatte sie
nur eine ganz unvollkommene Idee, und mußte daher den Herren, die sie
aufforderten, mit wehmüthiger Stimme absagen. Als die Quadrille zu Ende
war, winkte sie ihre Schwester herbei und flüsterte ihr die leise Bitte in's
Ohr, der Hofmeister möge doch den schönen Galopp spielen, den er hente
früh zum Besten gegeben. Die Gräfin entsetzte sich wie billig über diesen
Wunsch: "Da Du die Quadrille nicht getanzt hast, so darfst Dn gar nicht
tanzen -- was würden denn die Leute sage", wenn Du auf einmal -- mit
Deiner Korpulenz -- galoppiren wolltest!"

Die Baronin beschied sich mit stiller Trauer, denn tanzen ist ans dem
Lande, wo man so wenige nlaisirs hat, eines der hauptsächlichsten und mau
entsagt keinem schwerer, als diesem.

Der Hofmeister mußte eine Meuuet, dann noch eine iriml^ist: spielen.
Bei dieser letzteren wurde das Mißvergnügen der Baronin auf deu höchsten
Grad gesteigert. Sie saß, sich bequem ausstreckend, auf dem Sopha und war
bereits schläfrig und verdrossen. Mit einem Male hüpfte eine Dame etwas
zu nahe an dasselbe, und ihr Tänzer trat der Baronin mit bewunderns-
werther Schnelligkeit zwei Mal auf deu eugbeschuhteu Fuß. Sie zog ein
jämmerliches Gesicht, daß der Tänzer sein "Pardon Madame!" nur mit
größter Anstrengung, das Lachen zu verbeißen, herausbrachte. Sie erhob
sich daher freilich etwas zappelnd, und machte Miene sich zu entfernen: die
Gräfin, die das Tanzen ebenfalls überdrüßig war, winkte dein Bedienten
ihr voran zu leuchten, und als Betel sie in ihrem Zimmer auskleidete, war
sie im übelsten Humor und stand dabei fortwährend auf einem Beine.


Das Hühnerauge.

Als Betel hinausgegangen war, untersuchte sie ihren getretenen Fuß,
dessen kleine Zehe mit einem bohnengroßen Leichdorn -- Hierlands Hühner¬
auge - - behaftet und breuneudroth angelaufen war. Sie goß Wasser in
das Lavoir, und preßte deu Fuß hinein, umsonst -- es wollte nicht helfen..
Da hörte sie den", daß, nachdem drüben die Musik verstummt war, der Hof¬
meister auf seiue Stube kam, die, wie schon gesagt, an die Ihrige stieß.
Sie hüpfte daher an die Thüre, was in Betracht ihrer Corpulenz, uicht ohne
alles Geräusch möglich war, im Gegentheil alle Meubles in der Stube mit
sammt dem Ofen in eine vibrircnde Bewegung brachte, schob deu Nachtriegel
zurück und klopfte. Der Hofmeister, eben im Begriffe den Nock auszuziehen,^


Asyl war ihr !->, morio nur als zweibeiniges Federvieh, I'vio nur als schweiß-
briugeude Jahreszeit und Pantalon als ein nothwendiges Garderobcstück ih¬
res Gatten bekannt — von der wettern Bedeutung dieser Worte hatte sie
nur eine ganz unvollkommene Idee, und mußte daher den Herren, die sie
aufforderten, mit wehmüthiger Stimme absagen. Als die Quadrille zu Ende
war, winkte sie ihre Schwester herbei und flüsterte ihr die leise Bitte in's
Ohr, der Hofmeister möge doch den schönen Galopp spielen, den er hente
früh zum Besten gegeben. Die Gräfin entsetzte sich wie billig über diesen
Wunsch: „Da Du die Quadrille nicht getanzt hast, so darfst Dn gar nicht
tanzen — was würden denn die Leute sage», wenn Du auf einmal — mit
Deiner Korpulenz — galoppiren wolltest!"

Die Baronin beschied sich mit stiller Trauer, denn tanzen ist ans dem
Lande, wo man so wenige nlaisirs hat, eines der hauptsächlichsten und mau
entsagt keinem schwerer, als diesem.

Der Hofmeister mußte eine Meuuet, dann noch eine iriml^ist: spielen.
Bei dieser letzteren wurde das Mißvergnügen der Baronin auf deu höchsten
Grad gesteigert. Sie saß, sich bequem ausstreckend, auf dem Sopha und war
bereits schläfrig und verdrossen. Mit einem Male hüpfte eine Dame etwas
zu nahe an dasselbe, und ihr Tänzer trat der Baronin mit bewunderns-
werther Schnelligkeit zwei Mal auf deu eugbeschuhteu Fuß. Sie zog ein
jämmerliches Gesicht, daß der Tänzer sein „Pardon Madame!" nur mit
größter Anstrengung, das Lachen zu verbeißen, herausbrachte. Sie erhob
sich daher freilich etwas zappelnd, und machte Miene sich zu entfernen: die
Gräfin, die das Tanzen ebenfalls überdrüßig war, winkte dein Bedienten
ihr voran zu leuchten, und als Betel sie in ihrem Zimmer auskleidete, war
sie im übelsten Humor und stand dabei fortwährend auf einem Beine.


Das Hühnerauge.

Als Betel hinausgegangen war, untersuchte sie ihren getretenen Fuß,
dessen kleine Zehe mit einem bohnengroßen Leichdorn — Hierlands Hühner¬
auge - - behaftet und breuneudroth angelaufen war. Sie goß Wasser in
das Lavoir, und preßte deu Fuß hinein, umsonst — es wollte nicht helfen..
Da hörte sie den», daß, nachdem drüben die Musik verstummt war, der Hof¬
meister auf seiue Stube kam, die, wie schon gesagt, an die Ihrige stieß.
Sie hüpfte daher an die Thüre, was in Betracht ihrer Corpulenz, uicht ohne
alles Geräusch möglich war, im Gegentheil alle Meubles in der Stube mit
sammt dem Ofen in eine vibrircnde Bewegung brachte, schob deu Nachtriegel
zurück und klopfte. Der Hofmeister, eben im Begriffe den Nock auszuziehen,^


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0020" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/271919"/>
              <p xml:id="ID_53" prev="#ID_52"> Asyl war ihr !-&gt;, morio nur als zweibeiniges Federvieh, I'vio nur als schweiß-<lb/>
briugeude Jahreszeit und Pantalon als ein nothwendiges Garderobcstück ih¬<lb/>
res Gatten bekannt &#x2014; von der wettern Bedeutung dieser Worte hatte sie<lb/>
nur eine ganz unvollkommene Idee, und mußte daher den Herren, die sie<lb/>
aufforderten, mit wehmüthiger Stimme absagen. Als die Quadrille zu Ende<lb/>
war, winkte sie ihre Schwester herbei und flüsterte ihr die leise Bitte in's<lb/>
Ohr, der Hofmeister möge doch den schönen Galopp spielen, den er hente<lb/>
früh zum Besten gegeben. Die Gräfin entsetzte sich wie billig über diesen<lb/>
Wunsch: &#x201E;Da Du die Quadrille nicht getanzt hast, so darfst Dn gar nicht<lb/>
tanzen &#x2014; was würden denn die Leute sage», wenn Du auf einmal &#x2014; mit<lb/>
Deiner Korpulenz &#x2014; galoppiren wolltest!"</p><lb/>
              <p xml:id="ID_54"> Die Baronin beschied sich mit stiller Trauer, denn tanzen ist ans dem<lb/>
Lande, wo man so wenige nlaisirs hat, eines der hauptsächlichsten und mau<lb/>
entsagt keinem schwerer, als diesem.</p><lb/>
              <p xml:id="ID_55"> Der Hofmeister mußte eine Meuuet, dann noch eine iriml^ist: spielen.<lb/>
Bei dieser letzteren wurde das Mißvergnügen der Baronin auf deu höchsten<lb/>
Grad gesteigert. Sie saß, sich bequem ausstreckend, auf dem Sopha und war<lb/>
bereits schläfrig und verdrossen. Mit einem Male hüpfte eine Dame etwas<lb/>
zu nahe an dasselbe, und ihr Tänzer trat der Baronin mit bewunderns-<lb/>
werther Schnelligkeit zwei Mal auf deu eugbeschuhteu Fuß. Sie zog ein<lb/>
jämmerliches Gesicht, daß der Tänzer sein &#x201E;Pardon Madame!" nur mit<lb/>
größter Anstrengung, das Lachen zu verbeißen, herausbrachte. Sie erhob<lb/>
sich daher freilich etwas zappelnd, und machte Miene sich zu entfernen: die<lb/>
Gräfin, die das Tanzen ebenfalls überdrüßig war, winkte dein Bedienten<lb/>
ihr voran zu leuchten, und als Betel sie in ihrem Zimmer auskleidete, war<lb/>
sie im übelsten Humor und stand dabei fortwährend auf einem Beine.</p><lb/>
            </div>
            <div n="3">
              <head> Das Hühnerauge.</head><lb/>
              <p xml:id="ID_56" next="#ID_57"> Als Betel hinausgegangen war, untersuchte sie ihren getretenen Fuß,<lb/>
dessen kleine Zehe mit einem bohnengroßen Leichdorn &#x2014; Hierlands Hühner¬<lb/>
auge - - behaftet und breuneudroth angelaufen war. Sie goß Wasser in<lb/>
das Lavoir, und preßte deu Fuß hinein, umsonst &#x2014; es wollte nicht helfen..<lb/>
Da hörte sie den», daß, nachdem drüben die Musik verstummt war, der Hof¬<lb/>
meister auf seiue Stube kam, die, wie schon gesagt, an die Ihrige stieß.<lb/>
Sie hüpfte daher an die Thüre, was in Betracht ihrer Corpulenz, uicht ohne<lb/>
alles Geräusch möglich war, im Gegentheil alle Meubles in der Stube mit<lb/>
sammt dem Ofen in eine vibrircnde Bewegung brachte, schob deu Nachtriegel<lb/>
zurück und klopfte. Der Hofmeister, eben im Begriffe den Nock auszuziehen,^</p><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0020] Asyl war ihr !->, morio nur als zweibeiniges Federvieh, I'vio nur als schweiß- briugeude Jahreszeit und Pantalon als ein nothwendiges Garderobcstück ih¬ res Gatten bekannt — von der wettern Bedeutung dieser Worte hatte sie nur eine ganz unvollkommene Idee, und mußte daher den Herren, die sie aufforderten, mit wehmüthiger Stimme absagen. Als die Quadrille zu Ende war, winkte sie ihre Schwester herbei und flüsterte ihr die leise Bitte in's Ohr, der Hofmeister möge doch den schönen Galopp spielen, den er hente früh zum Besten gegeben. Die Gräfin entsetzte sich wie billig über diesen Wunsch: „Da Du die Quadrille nicht getanzt hast, so darfst Dn gar nicht tanzen — was würden denn die Leute sage», wenn Du auf einmal — mit Deiner Korpulenz — galoppiren wolltest!" Die Baronin beschied sich mit stiller Trauer, denn tanzen ist ans dem Lande, wo man so wenige nlaisirs hat, eines der hauptsächlichsten und mau entsagt keinem schwerer, als diesem. Der Hofmeister mußte eine Meuuet, dann noch eine iriml^ist: spielen. Bei dieser letzteren wurde das Mißvergnügen der Baronin auf deu höchsten Grad gesteigert. Sie saß, sich bequem ausstreckend, auf dem Sopha und war bereits schläfrig und verdrossen. Mit einem Male hüpfte eine Dame etwas zu nahe an dasselbe, und ihr Tänzer trat der Baronin mit bewunderns- werther Schnelligkeit zwei Mal auf deu eugbeschuhteu Fuß. Sie zog ein jämmerliches Gesicht, daß der Tänzer sein „Pardon Madame!" nur mit größter Anstrengung, das Lachen zu verbeißen, herausbrachte. Sie erhob sich daher freilich etwas zappelnd, und machte Miene sich zu entfernen: die Gräfin, die das Tanzen ebenfalls überdrüßig war, winkte dein Bedienten ihr voran zu leuchten, und als Betel sie in ihrem Zimmer auskleidete, war sie im übelsten Humor und stand dabei fortwährend auf einem Beine. Das Hühnerauge. Als Betel hinausgegangen war, untersuchte sie ihren getretenen Fuß, dessen kleine Zehe mit einem bohnengroßen Leichdorn — Hierlands Hühner¬ auge - - behaftet und breuneudroth angelaufen war. Sie goß Wasser in das Lavoir, und preßte deu Fuß hinein, umsonst — es wollte nicht helfen.. Da hörte sie den», daß, nachdem drüben die Musik verstummt war, der Hof¬ meister auf seiue Stube kam, die, wie schon gesagt, an die Ihrige stieß. Sie hüpfte daher an die Thüre, was in Betracht ihrer Corpulenz, uicht ohne alles Geräusch möglich war, im Gegentheil alle Meubles in der Stube mit sammt dem Ofen in eine vibrircnde Bewegung brachte, schob deu Nachtriegel zurück und klopfte. Der Hofmeister, eben im Begriffe den Nock auszuziehen,^

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_271898
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_271898/20
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 6, 1847, I. Semester II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341559_271898/20>, abgerufen am 05.05.2024.