Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 23, 1864, II. Semester. IV. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
?uuetatiou.

in'union on 1a ligne xouvait etre etavlie sur l'alteruative suivaute:

^.

Like aurait ig, korme ac l'ancienne liZue Oeriuauiaue ere6e par ?r6-
äerie II. et emdrasserait tous les ob^elf Wut interieurs o.u'exterieur3 gui
eoustitueut es3eutielleiU6ut une teäeration etroite et körte.

Une ligne kormöe a l'in8tar ac l'ancienne ligne (Zermauio.ne vorterait
o^uaut a l'interieur:

1°^ 8ur une garautie reoivrociue an Status c>no des etats resveetit's;

2" sur l'en^aAeiueut as ne se preter ac part et ä'autre a ach eeuarxes
o.ne ac gre a Are;

3° sur une garautie ach constitutions legaleiueut arretees entre les
Louvoraius et les Otat8;

4° sur 1a uxatiou ach torees Militäres one eua^ne pui38auee eutre-
tieuärait en temxs ac paix;

5°^ sur un eoueert streit et eorre8vouäanee active entre is8 luinistsres
sur tous les ob^elf eoueeruants le3 interets Zeruianilzues;

6° avplieatiou ac ce eouesrt a 1a äiete ac ?rauekort, on les äeux
cours rovale.3 8'euMZeraieut ä'aecoräer un ouatrieine suKrage an (?rana
Duo ac ZZaäe.

<Zuaut a ig uolitique exe^rioure: ac concerter or^aladlement les mesu-
re3 a preuäre äans le ca8 que ac3 trouble3 s'ölevent en Durope, soit pour
le eg.8 ä'une ueutralits arw^e on ä'une vartieipatiou active aux sveueiueuts.
On üxerait:

1" a cet en'et xvur le secoua eas le maximuiu ach ooutinZeuts;

2° l'engageiueut ac reunir 1e8 troupes eouteäörees en nos xeule et
Zrauäe armee eommauäee par un on äeux euets aoud on eouvieuärait;

3° ac us se preter a concourir avec les Zrauäes ?uissauees o.ne ä'un
eomiuuu aeeorä, en stivulaut l'eAalite eomvlette ach äroits et ac3 eliarZes;

a cet etlet

4°^ on ederelierait a etkectuer <zue ekayue cour xüt etre aäiuise a
tonlos les eontereuees et uegoeiations relatives an grana dut et a 8on
äekaut on ne se preterait ä auoune aeeession a moins ä'une stixulation
präcise o.ne la ligne kut reor6seutee en corp8 xar un ministre commun.

Le3 Stipulation3 ne äevraieut an re3te porter auouue atteiute aux
äroit8 et aux vrerogative3 indöreut8 a 1a souverainete ac euaque membre,
<mi aurait iaeultö vleuiere ac contracter ach relations ä'apres les intörets
ac 8on pav8, pourvu que celles-el ne uorteut pas sur sou voisin.


51*
?uuetatiou.

in'union on 1a ligne xouvait etre etavlie sur l'alteruative suivaute:

^.

Like aurait ig, korme ac l'ancienne liZue Oeriuauiaue ere6e par ?r6-
äerie II. et emdrasserait tous les ob^elf Wut interieurs o.u'exterieur3 gui
eoustitueut es3eutielleiU6ut une teäeration etroite et körte.

Une ligne kormöe a l'in8tar ac l'ancienne ligne (Zermauio.ne vorterait
o^uaut a l'interieur:

1°^ 8ur une garautie reoivrociue an Status c>no des etats resveetit's;

2" sur l'en^aAeiueut as ne se preter ac part et ä'autre a ach eeuarxes
o.ne ac gre a Are;

3° sur une garautie ach constitutions legaleiueut arretees entre les
Louvoraius et les Otat8;

4° sur 1a uxatiou ach torees Militäres one eua^ne pui38auee eutre-
tieuärait en temxs ac paix;

5°^ sur un eoueert streit et eorre8vouäanee active entre is8 luinistsres
sur tous les ob^elf eoueeruants le3 interets Zeruianilzues;

6° avplieatiou ac ce eouesrt a 1a äiete ac ?rauekort, on les äeux
cours rovale.3 8'euMZeraieut ä'aecoräer un ouatrieine suKrage an (?rana
Duo ac ZZaäe.

<Zuaut a ig uolitique exe^rioure: ac concerter or^aladlement les mesu-
re3 a preuäre äans le ca8 que ac3 trouble3 s'ölevent en Durope, soit pour
le eg.8 ä'une ueutralits arw^e on ä'une vartieipatiou active aux sveueiueuts.
On üxerait:

1" a cet en'et xvur le secoua eas le maximuiu ach ooutinZeuts;

2° l'engageiueut ac reunir 1e8 troupes eouteäörees en nos xeule et
Zrauäe armee eommauäee par un on äeux euets aoud on eouvieuärait;

3° ac us se preter a concourir avec les Zrauäes ?uissauees o.ne ä'un
eomiuuu aeeorä, en stivulaut l'eAalite eomvlette ach äroits et ac3 eliarZes;

a cet etlet

4°^ on ederelierait a etkectuer <zue ekayue cour xüt etre aäiuise a
tonlos les eontereuees et uegoeiations relatives an grana dut et a 8on
äekaut on ne se preterait ä auoune aeeession a moins ä'une stixulation
präcise o.ne la ligne kut reor6seutee en corp8 xar un ministre commun.

Le3 Stipulation3 ne äevraieut an re3te porter auouue atteiute aux
äroit8 et aux vrerogative3 indöreut8 a 1a souverainete ac euaque membre,
<mi aurait iaeultö vleuiere ac contracter ach relations ä'apres les intörets
ac 8on pav8, pourvu que celles-el ne uorteut pas sur sou voisin.


51*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0407" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/190031"/>
          <div n="2">
            <head> ?uuetatiou.</head><lb/>
            <p xml:id="ID_1389"> in'union on 1a ligne xouvait etre etavlie sur l'alteruative suivaute:</p><lb/>
            <div n="3">
              <head> ^.</head><lb/>
              <p xml:id="ID_1390"> Like aurait ig, korme ac l'ancienne liZue Oeriuauiaue ere6e par ?r6-<lb/>
äerie II. et emdrasserait tous les ob^elf Wut interieurs o.u'exterieur3 gui<lb/>
eoustitueut es3eutielleiU6ut une teäeration etroite et körte.</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1391"> Une ligne kormöe a l'in8tar ac l'ancienne ligne (Zermauio.ne vorterait<lb/>
o^uaut a l'interieur:</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1392"> 1°^ 8ur une garautie reoivrociue an Status c&gt;no des etats resveetit's;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1393"> 2" sur l'en^aAeiueut as ne se preter ac part et ä'autre a ach eeuarxes<lb/>
o.ne ac gre a Are;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1394"> 3° sur une garautie ach constitutions legaleiueut arretees entre les<lb/>
Louvoraius et les Otat8;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1395"> 4° sur 1a uxatiou ach torees Militäres one eua^ne pui38auee eutre-<lb/>
tieuärait en temxs ac paix;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1396"> 5°^ sur un eoueert streit et eorre8vouäanee active entre is8 luinistsres<lb/>
sur tous les ob^elf eoueeruants le3 interets Zeruianilzues;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1397"> 6° avplieatiou ac ce eouesrt a 1a äiete ac ?rauekort, on les äeux<lb/>
cours rovale.3 8'euMZeraieut ä'aecoräer un ouatrieine suKrage an (?rana<lb/>
Duo ac ZZaäe.</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1398"> &lt;Zuaut a ig uolitique exe^rioure: ac concerter or^aladlement les mesu-<lb/>
re3 a preuäre äans le ca8 que ac3 trouble3 s'ölevent en Durope, soit pour<lb/>
le eg.8 ä'une ueutralits arw^e on ä'une vartieipatiou active aux sveueiueuts.<lb/>
On üxerait:</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1399"> 1" a cet en'et xvur le secoua eas le maximuiu ach ooutinZeuts;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1400"> 2° l'engageiueut ac reunir 1e8 troupes eouteäörees en nos xeule et<lb/>
Zrauäe armee eommauäee par un on äeux euets aoud on eouvieuärait;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1401"> 3° ac us se preter a concourir avec les Zrauäes ?uissauees o.ne ä'un<lb/>
eomiuuu aeeorä, en stivulaut l'eAalite eomvlette ach äroits et ac3 eliarZes;</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1402"> a cet etlet</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1403"> 4°^ on ederelierait a etkectuer &lt;zue ekayue cour xüt etre aäiuise a<lb/>
tonlos les eontereuees et uegoeiations relatives an grana dut et a 8on<lb/>
äekaut on ne se preterait ä auoune aeeession a moins ä'une stixulation<lb/>
präcise o.ne la ligne kut reor6seutee en corp8 xar un ministre commun.</p><lb/>
              <p xml:id="ID_1404" next="#ID_1405"> Le3 Stipulation3 ne äevraieut an re3te porter auouue atteiute aux<lb/>
äroit8 et aux vrerogative3 indöreut8 a 1a souverainete ac euaque membre,<lb/>
&lt;mi aurait iaeultö vleuiere ac contracter ach relations ä'apres les intörets<lb/>
ac 8on pav8, pourvu que celles-el ne uorteut pas sur sou voisin.</p><lb/>
              <fw type="sig" place="bottom"> 51*</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0407] ?uuetatiou. in'union on 1a ligne xouvait etre etavlie sur l'alteruative suivaute: ^. Like aurait ig, korme ac l'ancienne liZue Oeriuauiaue ere6e par ?r6- äerie II. et emdrasserait tous les ob^elf Wut interieurs o.u'exterieur3 gui eoustitueut es3eutielleiU6ut une teäeration etroite et körte. Une ligne kormöe a l'in8tar ac l'ancienne ligne (Zermauio.ne vorterait o^uaut a l'interieur: 1°^ 8ur une garautie reoivrociue an Status c>no des etats resveetit's; 2" sur l'en^aAeiueut as ne se preter ac part et ä'autre a ach eeuarxes o.ne ac gre a Are; 3° sur une garautie ach constitutions legaleiueut arretees entre les Louvoraius et les Otat8; 4° sur 1a uxatiou ach torees Militäres one eua^ne pui38auee eutre- tieuärait en temxs ac paix; 5°^ sur un eoueert streit et eorre8vouäanee active entre is8 luinistsres sur tous les ob^elf eoueeruants le3 interets Zeruianilzues; 6° avplieatiou ac ce eouesrt a 1a äiete ac ?rauekort, on les äeux cours rovale.3 8'euMZeraieut ä'aecoräer un ouatrieine suKrage an (?rana Duo ac ZZaäe. <Zuaut a ig uolitique exe^rioure: ac concerter or^aladlement les mesu- re3 a preuäre äans le ca8 que ac3 trouble3 s'ölevent en Durope, soit pour le eg.8 ä'une ueutralits arw^e on ä'une vartieipatiou active aux sveueiueuts. On üxerait: 1" a cet en'et xvur le secoua eas le maximuiu ach ooutinZeuts; 2° l'engageiueut ac reunir 1e8 troupes eouteäörees en nos xeule et Zrauäe armee eommauäee par un on äeux euets aoud on eouvieuärait; 3° ac us se preter a concourir avec les Zrauäes ?uissauees o.ne ä'un eomiuuu aeeorä, en stivulaut l'eAalite eomvlette ach äroits et ac3 eliarZes; a cet etlet 4°^ on ederelierait a etkectuer <zue ekayue cour xüt etre aäiuise a tonlos les eontereuees et uegoeiations relatives an grana dut et a 8on äekaut on ne se preterait ä auoune aeeession a moins ä'une stixulation präcise o.ne la ligne kut reor6seutee en corp8 xar un ministre commun. Le3 Stipulation3 ne äevraieut an re3te porter auouue atteiute aux äroit8 et aux vrerogative3 indöreut8 a 1a souverainete ac euaque membre, <mi aurait iaeultö vleuiere ac contracter ach relations ä'apres les intörets ac 8on pav8, pourvu que celles-el ne uorteut pas sur sou voisin. 51*

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_360480
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_360480/407
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 23, 1864, II. Semester. IV. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341799_360480/407>, abgerufen am 05.05.2024.