Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Zweites Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
^u"i ^^"llllwirt"<-l>"le, Inäuvtnv >u"ä 11-mas!

Kadvn soll als dio liromvr, soupirt niomand rvobt hin glauben, und vivllvivlit nadvu dio
Roollt, dio Asu (Zlrund dor so vorsoniodnnn DivläondonaussvtlMtung in dor Haupt-
savko nur in 6on von tollern ^bsvItroidullWU und dorxl. Sodom, alö dor l^lo.ob divsvs-
mal 7.u maelivn tur gut iindvt. vor KotilobsuborsvItuL betrug 1902 dsiin ldovä
19,4 gogon 23,1 MUionvn Mark im Faliro 1901, also um 11,7 ?roMot weniger; hol
avr liamburg-^morilca-I^mio 19,1 gogvn 22,2 Nillionon ÄlarK, äas sinÄ 13,9 Prozent
wonigor. Und der Kio^d vorwandto iur 1902 ihn ^.dsonrvidungvn unä liborwoisungen
an aom liesorvo- und Vorsiolierungstomls 13,1 NWonvn gogon 14,0 im tauro portier;
Äio Zlamdurg-^moriKa-I-mio "lagogon 11,6 gsgo" 14,4. VV'or Äabsi molir oäor vvvnigvr
soliÄ Zvrvolinvt liat, ist absolut niont /u sagon, worm auob alö Ilvrron in Ilamvur?;
alö in l^rvmon ilirv guton lZlrttndo gvliabt liabvn verÄen, so xu rvobnvn, wiv
hio gorvolinvt Itadon. Von beÄeutonÄern liovdorvivn geringern llmtangs Kann,
wie dvrivlltot virÄ, alö Doutsobe vamptsobittabrtsgesollsobatt "Hansa"
0 I>w2ont tur .1902 gogon 8 I?roMnt tur 1901 vvrtvilsn, avr "Kosmos" will 9 i^ro/vnd
gvgvn 12 1'rosiont IioWnlon. Hagogvn höhntest alö Hamburg-8üÄamvriKaniseli.o
vamptsebittalirtsgosollsobatt, alö im dabrv vorllvr 4 I"roMNt gab, tur 1902
gar niobts aus. Oiv Doutsob-^Vustrali sobo Damptsolrittabrtsgvsvllsobatt
xablt 3 statt 8 im >1abrv vorlwr, unä alö 1>vutsoln'. I.vvantv-Viniv 3 statt 6.
Oiv Dvutsobo OstatriKa-ddnio Kann floh 2^/, ?rozont gvgvn 2 prozout im dabrv
1901 lvistvn. Dio I^Ivnsburgor DainptvrKompagnio git>t niobts gvgon K I'ro-
xent, unä alö Uvuv LaiaptvrKompagnio in Ltvttin niolits wiv im dabro port>öl .
'

vor llüekgang ist IiauptÄwlilivtl ant aom bvispivllos Klägliebon ^deall ävs ?raol>tvn-
marktvs i!ni'nel<xulul>ron, avr nun oiumal <Iio stol/osto /unabmv avr bvtordorton
poisonen nivtit wett nu mavllön vorinag. I>lo Kraobten von Muvorlc nach I1ami>urg
unä IZremen I!., alö tur alö Zeit von" Krülijalir 1899 bis Herbst 1900 aut
12,25 Narlc bis 21,80 nark: iur alö torno angvgebvn wurden, svbwankten 1902
zvvisobon 1,50 unä 3 NarK, navliäem dor ellinosisolie unä avr südatriliauisvbv
Krieg autgsbürt ballon, so livträebtlioltv ^irtorderungen an dio Kvvävrvivn tur avr
Transport von 'Iruppvn unä Xrivgsbväart xu Stokton. 'Worm äa auvli avr I^orä-
ävutsvbv l.lo^ä 1899 vino bvtorclvrtv Ktltvrmvugc; von 23WVVV c.den, 1900 vino
solvbo von 2707 000, 1901 von 3419000 unä 1902 innnvr novb von 3 172000 oben
vvriiviobnvn Konntv, so halt nur äas äooli nivllts. Hiul vonig lialt of nun, äak
Alp ^abi avr aut Avr livison soinvr l/'vrsononäamptvr i>vtoi<ivrtvn ?assagivrv von
197 226 1in labro 1899 aut 334972 im labro 1902 stivg, I.viÄor ortäbrt man
nicht gvnau, was hol Ava ungobvuvr gvstvigvrtvn l^uxus Aos ?assagivrtransports
aut unsvrn 1'raoiitÄamntvrn hol Äivsvm Kvsvllätt nooli vorÄivut wirä. Die ^.us-
^vaiiärnng übvr Hamburg ist von 64211 1'orsonon im >Jak>rv 1899 aut 123555 im
tauro 1902 gvstivgvn, Alp übvr Lromon von 86072 aut 143329. Ds ist Äanaol"
anxunobmvn, <1i>.K vino I>vssor^ung Avr lÄ'gobnis.so uvA'or groiion ilvvÄvrvion in Avr
Ilauptsavilv nur von viror llossvrung Aos I^ravlävnmaiKts xu vrwartvn ist, untor
klossvll 'liLiÄtanä alö ausIänÄisoltvn Jto.vÄvr vbonso loiÄvn wiv Alp Äoutsobvn. Ana
äios<! Ijvssvrung ist wollt in niobt 2in tornor 55vit sivbvr orwartun. Voräionvn
will avoit auol> avr Noi'gantrust, unä äalZ or alö ilvutsvllv transatlantisvbv Lvlutl'-
lÄlirt nioiit tot mavbvn Kann, liat or längst oingvsvbvn. Das >1al>r 1902 bat manobvm Lvv-
sollittÄllrisaKtionär vivllvivbt vtwas wvbv gvtan, unsrv Kvvsvlnttalirt ki^at of trotiiäom niobt
i?u sobwävbon vormoobt, unä vir l<önnon rulng abwartvn, volo sioli "lip ^jväontalls wol>I-
übvrlvgton unä woblbvgrünävten Vvrviniiarungvn mit aom Norgantrust bvwäbron
worävn. Lvbwor bat .jvÄontalls Äio Klvino livoÄorvi, namvntbvb Äio "v/ilÄo" LoiiiKalirt
golittvn, uni svbr traurig flohe of mit Avr viost so blübvnÄon 0stsvvsobissvroi aus.
vVbor äioso Krankt -- last soboint os: unboilbar -- bauptsäoläio1> an ibrom Ilintor-
lanäv. V/our Mill wiväor oininal Alp lüinsoiiränliung nÄor äas Vorbot Avr 'loilnalnnv
tromäor 1'Iaggvn an unsrvr Xüstvntraobttubrt vvrlangt wirä, so ist os Avril äool"
svbr iiwvitvillatt, ob äaäurob unsvrn Klvinvn Lobiitvrn niolit mvbr gosc;baäot als
gönnt/t würäo. ^bor davon spätor vinmal.


vis La^daddalrn.

Lolir Ivbrroivl, sind dio .jüngsten l.vuäonor ?arlamvnts-
vvrkanälllngon übvr alö vagäadbabn, und of wärv svbr "u ^vünsoliv", ÄaiZ ÄaÄuroi"
Äio in Mwissen Ävutsvbvn ?artvilcreisvn vvrbrvitvtv evils irrigo evils gvltässigo Lo-
urteill^ng >>los<>s grolZartigon aus Äoutsobvr Initiative >>ervorgegang>lon und /.um groben
'1'ello Ava Ävutselivn Kapital /u gulo KommonÄvn und von ihm goleitoton llntor-


^u«i ^^»llllwirt»<-l>»le, Inäuvtnv >u»ä 11-mas!

Kadvn soll als dio liromvr, soupirt niomand rvobt hin glauben, und vivllvivlit nadvu dio
Roollt, dio Asu (Zlrund dor so vorsoniodnnn DivläondonaussvtlMtung in dor Haupt-
savko nur in 6on von tollern ^bsvItroidullWU und dorxl. Sodom, alö dor l^lo.ob divsvs-
mal 7.u maelivn tur gut iindvt. vor KotilobsuborsvItuL betrug 1902 dsiin ldovä
19,4 gogon 23,1 MUionvn Mark im Faliro 1901, also um 11,7 ?roMot weniger; hol
avr liamburg-^morilca-I^mio 19,1 gogvn 22,2 Nillionon ÄlarK, äas sinÄ 13,9 Prozent
wonigor. Und der Kio^d vorwandto iur 1902 ihn ^.dsonrvidungvn unä liborwoisungen
an aom liesorvo- und Vorsiolierungstomls 13,1 NWonvn gogon 14,0 im tauro portier;
Äio Zlamdurg-^moriKa-I-mio «lagogon 11,6 gsgo» 14,4. VV'or Äabsi molir oäor vvvnigvr
soliÄ Zvrvolinvt liat, ist absolut niont /u sagon, worm auob alö Ilvrron in Ilamvur?;
alö in l^rvmon ilirv guton lZlrttndo gvliabt liabvn verÄen, so xu rvobnvn, wiv
hio gorvolinvt Itadon. Von beÄeutonÄern liovdorvivn geringern llmtangs Kann,
wie dvrivlltot virÄ, alö Doutsobe vamptsobittabrtsgesollsobatt „Hansa"
0 I>w2ont tur .1902 gogon 8 I?roMnt tur 1901 vvrtvilsn, avr „Kosmos" will 9 i^ro/vnd
gvgvn 12 1'rosiont IioWnlon. Hagogvn höhntest alö Hamburg-8üÄamvriKaniseli.o
vamptsebittalirtsgosollsobatt, alö im dabrv vorllvr 4 I»roMNt gab, tur 1902
gar niobts aus. Oiv Doutsob-^Vustrali sobo Damptsolrittabrtsgvsvllsobatt
xablt 3 statt 8 im >1abrv vorlwr, unä alö 1>vutsoln'. I.vvantv-Viniv 3 statt 6.
Oiv Dvutsobo OstatriKa-ddnio Kann floh 2^/, ?rozont gvgvn 2 prozout im dabrv
1901 lvistvn. Dio I^Ivnsburgor DainptvrKompagnio git>t niobts gvgon K I'ro-
xent, unä alö Uvuv LaiaptvrKompagnio in Ltvttin niolits wiv im dabro port>öl .
'

vor llüekgang ist IiauptÄwlilivtl ant aom bvispivllos Klägliebon ^deall ävs ?raol>tvn-
marktvs i!ni'nel<xulul>ron, avr nun oiumal <Iio stol/osto /unabmv avr bvtordorton
poisonen nivtit wett nu mavllön vorinag. I>lo Kraobten von Muvorlc nach I1ami>urg
unä IZremen I!., alö tur alö Zeit von» Krülijalir 1899 bis Herbst 1900 aut
12,25 Narlc bis 21,80 nark: iur alö torno angvgebvn wurden, svbwankten 1902
zvvisobon 1,50 unä 3 NarK, navliäem dor ellinosisolie unä avr südatriliauisvbv
Krieg autgsbürt ballon, so livträebtlioltv ^irtorderungen an dio Kvvävrvivn tur avr
Transport von 'Iruppvn unä Xrivgsbväart xu Stokton. 'Worm äa auvli avr I^orä-
ävutsvbv l.lo^ä 1899 vino bvtorclvrtv Ktltvrmvugc; von 23WVVV c.den, 1900 vino
solvbo von 2707 000, 1901 von 3419000 unä 1902 innnvr novb von 3 172000 oben
vvriiviobnvn Konntv, so halt nur äas äooli nivllts. Hiul vonig lialt of nun, äak
Alp ^abi avr aut Avr livison soinvr l/'vrsononäamptvr i>vtoi<ivrtvn ?assagivrv von
197 226 1in labro 1899 aut 334972 im labro 1902 stivg, I.viÄor ortäbrt man
nicht gvnau, was hol Ava ungobvuvr gvstvigvrtvn l^uxus Aos ?assagivrtransports
aut unsvrn 1'raoiitÄamntvrn hol Äivsvm Kvsvllätt nooli vorÄivut wirä. Die ^.us-
^vaiiärnng übvr Hamburg ist von 64211 1'orsonon im >Jak>rv 1899 aut 123555 im
tauro 1902 gvstivgvn, Alp übvr Lromon von 86072 aut 143329. Ds ist Äanaol»
anxunobmvn, <1i>.K vino I>vssor^ung Avr lÄ'gobnis.so uvA'or groiion ilvvÄvrvion in Avr
Ilauptsavilv nur von viror llossvrung Aos I^ravlävnmaiKts xu vrwartvn ist, untor
klossvll 'liLiÄtanä alö ausIänÄisoltvn Jto.vÄvr vbonso loiÄvn wiv Alp Äoutsobvn. Ana
äios<! Ijvssvrung ist wollt in niobt 2in tornor 55vit sivbvr orwartun. Voräionvn
will avoit auol> avr Noi'gantrust, unä äalZ or alö ilvutsvllv transatlantisvbv Lvlutl'-
lÄlirt nioiit tot mavbvn Kann, liat or längst oingvsvbvn. Das >1al>r 1902 bat manobvm Lvv-
sollittÄllrisaKtionär vivllvivbt vtwas wvbv gvtan, unsrv Kvvsvlnttalirt ki^at of trotiiäom niobt
i?u sobwävbon vormoobt, unä vir l<önnon rulng abwartvn, volo sioli «lip ^jväontalls wol>I-
übvrlvgton unä woblbvgrünävten Vvrviniiarungvn mit aom Norgantrust bvwäbron
worävn. Lvbwor bat .jvÄontalls Äio Klvino livoÄorvi, namvntbvb Äio „v/ilÄo" LoiiiKalirt
golittvn, uni svbr traurig flohe of mit Avr viost so blübvnÄon 0stsvvsobissvroi aus.
vVbor äioso Krankt — last soboint os: unboilbar — bauptsäoläio1> an ibrom Ilintor-
lanäv. V/our Mill wiväor oininal Alp lüinsoiiränliung nÄor äas Vorbot Avr 'loilnalnnv
tromäor 1'Iaggvn an unsrvr Xüstvntraobttubrt vvrlangt wirä, so ist os Avril äool»
svbr iiwvitvillatt, ob äaäurob unsvrn Klvinvn Lobiitvrn niolit mvbr gosc;baäot als
gönnt/t würäo. ^bor davon spätor vinmal.


vis La^daddalrn.

Lolir Ivbrroivl, sind dio .jüngsten l.vuäonor ?arlamvnts-
vvrkanälllngon übvr alö vagäadbabn, und of wärv svbr «u ^vünsoliv», ÄaiZ ÄaÄuroi»
Äio in Mwissen Ävutsvbvn ?artvilcreisvn vvrbrvitvtv evils irrigo evils gvltässigo Lo-
urteill^ng >>los<>s grolZartigon aus Äoutsobvr Initiative >>ervorgegang>lon und /.um groben
'1'ello Ava Ävutselivn Kapital /u gulo KommonÄvn und von ihm goleitoton llntor-


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0184" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/240566"/>
            <fw type="header" place="top"> ^u«i ^^»llllwirt»&lt;-l&gt;»le, Inäuvtnv &gt;u»ä 11-mas!</fw><lb/>
            <p xml:id="ID_934" prev="#ID_933"> Kadvn soll als dio liromvr, soupirt niomand rvobt hin glauben, und vivllvivlit nadvu dio<lb/>
Roollt, dio Asu (Zlrund dor so vorsoniodnnn DivläondonaussvtlMtung in dor Haupt-<lb/>
savko nur in 6on von tollern ^bsvItroidullWU und dorxl. Sodom, alö dor l^lo.ob divsvs-<lb/>
mal 7.u maelivn tur gut iindvt. vor KotilobsuborsvItuL betrug 1902 dsiin ldovä<lb/>
19,4 gogon 23,1 MUionvn Mark im Faliro 1901, also um 11,7 ?roMot weniger; hol<lb/>
avr liamburg-^morilca-I^mio 19,1 gogvn 22,2 Nillionon ÄlarK, äas sinÄ 13,9 Prozent<lb/>
wonigor. Und der Kio^d vorwandto iur 1902 ihn ^.dsonrvidungvn unä liborwoisungen<lb/>
an aom liesorvo- und Vorsiolierungstomls 13,1 NWonvn gogon 14,0 im tauro portier;<lb/>
Äio Zlamdurg-^moriKa-I-mio «lagogon 11,6 gsgo» 14,4. VV'or Äabsi molir oäor vvvnigvr<lb/>
soliÄ Zvrvolinvt liat, ist absolut niont /u sagon, worm auob alö Ilvrron in Ilamvur?;<lb/>
alö in l^rvmon ilirv guton lZlrttndo gvliabt liabvn verÄen, so xu rvobnvn, wiv<lb/>
hio gorvolinvt Itadon. Von beÄeutonÄern liovdorvivn geringern llmtangs Kann,<lb/>
wie dvrivlltot virÄ, alö Doutsobe vamptsobittabrtsgesollsobatt &#x201E;Hansa"<lb/>
0 I&gt;w2ont tur .1902 gogon 8 I?roMnt tur 1901 vvrtvilsn, avr &#x201E;Kosmos" will 9 i^ro/vnd<lb/>
gvgvn 12 1'rosiont IioWnlon. Hagogvn höhntest alö Hamburg-8üÄamvriKaniseli.o<lb/>
vamptsebittalirtsgosollsobatt, alö im dabrv vorllvr 4 I»roMNt gab, tur 1902<lb/>
gar niobts aus. Oiv Doutsob-^Vustrali sobo Damptsolrittabrtsgvsvllsobatt<lb/>
xablt 3 statt 8 im &gt;1abrv vorlwr, unä alö 1&gt;vutsoln'. I.vvantv-Viniv 3 statt 6.<lb/>
Oiv Dvutsobo OstatriKa-ddnio Kann floh 2^/, ?rozont gvgvn 2 prozout im dabrv<lb/>
1901 lvistvn. Dio I^Ivnsburgor DainptvrKompagnio git&gt;t niobts gvgon K I'ro-<lb/>
xent, unä alö Uvuv LaiaptvrKompagnio in Ltvttin niolits wiv im dabro port&gt;öl .<lb/>
'</p><lb/>
            <p xml:id="ID_935"> vor llüekgang ist IiauptÄwlilivtl ant aom bvispivllos Klägliebon ^deall ävs ?raol&gt;tvn-<lb/>
marktvs i!ni'nel&lt;xulul&gt;ron, avr nun oiumal &lt;Iio stol/osto /unabmv avr bvtordorton<lb/>
poisonen nivtit wett nu mavllön vorinag. I&gt;lo Kraobten von Muvorlc nach I1ami&gt;urg<lb/>
unä IZremen I!., alö tur alö Zeit von» Krülijalir 1899 bis Herbst 1900 aut<lb/>
12,25 Narlc bis 21,80 nark: iur alö torno angvgebvn wurden, svbwankten 1902<lb/>
zvvisobon 1,50 unä 3 NarK, navliäem dor ellinosisolie unä avr südatriliauisvbv<lb/>
Krieg autgsbürt ballon, so livträebtlioltv ^irtorderungen an dio Kvvävrvivn tur avr<lb/>
Transport von 'Iruppvn unä Xrivgsbväart xu Stokton. 'Worm äa auvli avr I^orä-<lb/>
ävutsvbv l.lo^ä 1899 vino bvtorclvrtv Ktltvrmvugc; von 23WVVV c.den, 1900 vino<lb/>
solvbo von 2707 000, 1901 von 3419000 unä 1902 innnvr novb von 3 172000 oben<lb/>
vvriiviobnvn Konntv, so halt nur äas äooli nivllts. Hiul vonig lialt of nun, äak<lb/>
Alp ^abi avr aut Avr livison soinvr l/'vrsononäamptvr i&gt;vtoi&lt;ivrtvn ?assagivrv von<lb/>
197 226 1in labro 1899 aut 334972 im labro 1902 stivg, I.viÄor ortäbrt man<lb/>
nicht gvnau, was hol Ava ungobvuvr gvstvigvrtvn l^uxus Aos ?assagivrtransports<lb/>
aut unsvrn 1'raoiitÄamntvrn hol Äivsvm Kvsvllätt nooli vorÄivut wirä. Die ^.us-<lb/>
^vaiiärnng übvr Hamburg ist von 64211 1'orsonon im &gt;Jak&gt;rv 1899 aut 123555 im<lb/>
tauro 1902 gvstivgvn, Alp übvr Lromon von 86072 aut 143329. Ds ist Äanaol»<lb/>
anxunobmvn, &lt;1i&gt;.K vino I&gt;vssor^ung Avr lÄ'gobnis.so uvA'or groiion ilvvÄvrvion in Avr<lb/>
Ilauptsavilv nur von viror llossvrung Aos I^ravlävnmaiKts xu vrwartvn ist, untor<lb/>
klossvll 'liLiÄtanä alö ausIänÄisoltvn Jto.vÄvr vbonso loiÄvn wiv Alp Äoutsobvn. Ana<lb/>
äios&lt;! Ijvssvrung ist wollt in niobt 2in tornor 55vit sivbvr orwartun. Voräionvn<lb/>
will avoit auol&gt; avr Noi'gantrust, unä äalZ or alö ilvutsvllv transatlantisvbv Lvlutl'-<lb/>
lÄlirt nioiit tot mavbvn Kann, liat or längst oingvsvbvn. Das &gt;1al&gt;r 1902 bat manobvm Lvv-<lb/>
sollittÄllrisaKtionär vivllvivbt vtwas wvbv gvtan, unsrv Kvvsvlnttalirt ki^at of trotiiäom niobt<lb/>
i?u sobwävbon vormoobt, unä vir l&lt;önnon rulng abwartvn, volo sioli «lip ^jväontalls wol&gt;I-<lb/>
übvrlvgton unä woblbvgrünävten Vvrviniiarungvn mit aom Norgantrust bvwäbron<lb/>
worävn. Lvbwor bat .jvÄontalls Äio Klvino livoÄorvi, namvntbvb Äio &#x201E;v/ilÄo" LoiiiKalirt<lb/>
golittvn, uni svbr traurig flohe of mit Avr viost so blübvnÄon 0stsvvsobissvroi aus.<lb/>
vVbor äioso Krankt &#x2014; last soboint os: unboilbar &#x2014; bauptsäoläio1&gt; an ibrom Ilintor-<lb/>
lanäv. V/our Mill wiväor oininal Alp lüinsoiiränliung nÄor äas Vorbot Avr 'loilnalnnv<lb/>
tromäor 1'Iaggvn an unsrvr Xüstvntraobttubrt vvrlangt wirä, so ist os Avril äool»<lb/>
svbr iiwvitvillatt, ob äaäurob unsvrn Klvinvn Lobiitvrn niolit mvbr gosc;baäot als<lb/>
gönnt/t würäo.  ^bor davon spätor vinmal.</p><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> vis La^daddalrn.</head>
            <p xml:id="ID_936" next="#ID_937"> Lolir Ivbrroivl, sind dio .jüngsten l.vuäonor ?arlamvnts-<lb/>
vvrkanälllngon übvr alö vagäadbabn, und of wärv svbr «u ^vünsoliv», ÄaiZ ÄaÄuroi»<lb/>
Äio in Mwissen Ävutsvbvn ?artvilcreisvn vvrbrvitvtv evils irrigo evils gvltässigo Lo-<lb/>
urteill^ng &gt;&gt;los&lt;&gt;s grolZartigon aus Äoutsobvr Initiative &gt;&gt;ervorgegang&gt;lon und /.um groben<lb/>
'1'ello Ava Ävutselivn Kapital /u gulo KommonÄvn und von ihm goleitoton llntor-</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0184] ^u«i ^^»llllwirt»<-l>»le, Inäuvtnv >u»ä 11-mas! Kadvn soll als dio liromvr, soupirt niomand rvobt hin glauben, und vivllvivlit nadvu dio Roollt, dio Asu (Zlrund dor so vorsoniodnnn DivläondonaussvtlMtung in dor Haupt- savko nur in 6on von tollern ^bsvItroidullWU und dorxl. Sodom, alö dor l^lo.ob divsvs- mal 7.u maelivn tur gut iindvt. vor KotilobsuborsvItuL betrug 1902 dsiin ldovä 19,4 gogon 23,1 MUionvn Mark im Faliro 1901, also um 11,7 ?roMot weniger; hol avr liamburg-^morilca-I^mio 19,1 gogvn 22,2 Nillionon ÄlarK, äas sinÄ 13,9 Prozent wonigor. Und der Kio^d vorwandto iur 1902 ihn ^.dsonrvidungvn unä liborwoisungen an aom liesorvo- und Vorsiolierungstomls 13,1 NWonvn gogon 14,0 im tauro portier; Äio Zlamdurg-^moriKa-I-mio «lagogon 11,6 gsgo» 14,4. VV'or Äabsi molir oäor vvvnigvr soliÄ Zvrvolinvt liat, ist absolut niont /u sagon, worm auob alö Ilvrron in Ilamvur?; alö in l^rvmon ilirv guton lZlrttndo gvliabt liabvn verÄen, so xu rvobnvn, wiv hio gorvolinvt Itadon. Von beÄeutonÄern liovdorvivn geringern llmtangs Kann, wie dvrivlltot virÄ, alö Doutsobe vamptsobittabrtsgesollsobatt „Hansa" 0 I>w2ont tur .1902 gogon 8 I?roMnt tur 1901 vvrtvilsn, avr „Kosmos" will 9 i^ro/vnd gvgvn 12 1'rosiont IioWnlon. Hagogvn höhntest alö Hamburg-8üÄamvriKaniseli.o vamptsebittalirtsgosollsobatt, alö im dabrv vorllvr 4 I»roMNt gab, tur 1902 gar niobts aus. Oiv Doutsob-^Vustrali sobo Damptsolrittabrtsgvsvllsobatt xablt 3 statt 8 im >1abrv vorlwr, unä alö 1>vutsoln'. I.vvantv-Viniv 3 statt 6. Oiv Dvutsobo OstatriKa-ddnio Kann floh 2^/, ?rozont gvgvn 2 prozout im dabrv 1901 lvistvn. Dio I^Ivnsburgor DainptvrKompagnio git>t niobts gvgon K I'ro- xent, unä alö Uvuv LaiaptvrKompagnio in Ltvttin niolits wiv im dabro port>öl . ' vor llüekgang ist IiauptÄwlilivtl ant aom bvispivllos Klägliebon ^deall ävs ?raol>tvn- marktvs i!ni'nel<xulul>ron, avr nun oiumal <Iio stol/osto /unabmv avr bvtordorton poisonen nivtit wett nu mavllön vorinag. I>lo Kraobten von Muvorlc nach I1ami>urg unä IZremen I!., alö tur alö Zeit von» Krülijalir 1899 bis Herbst 1900 aut 12,25 Narlc bis 21,80 nark: iur alö torno angvgebvn wurden, svbwankten 1902 zvvisobon 1,50 unä 3 NarK, navliäem dor ellinosisolie unä avr südatriliauisvbv Krieg autgsbürt ballon, so livträebtlioltv ^irtorderungen an dio Kvvävrvivn tur avr Transport von 'Iruppvn unä Xrivgsbväart xu Stokton. 'Worm äa auvli avr I^orä- ävutsvbv l.lo^ä 1899 vino bvtorclvrtv Ktltvrmvugc; von 23WVVV c.den, 1900 vino solvbo von 2707 000, 1901 von 3419000 unä 1902 innnvr novb von 3 172000 oben vvriiviobnvn Konntv, so halt nur äas äooli nivllts. Hiul vonig lialt of nun, äak Alp ^abi avr aut Avr livison soinvr l/'vrsononäamptvr i>vtoi<ivrtvn ?assagivrv von 197 226 1in labro 1899 aut 334972 im labro 1902 stivg, I.viÄor ortäbrt man nicht gvnau, was hol Ava ungobvuvr gvstvigvrtvn l^uxus Aos ?assagivrtransports aut unsvrn 1'raoiitÄamntvrn hol Äivsvm Kvsvllätt nooli vorÄivut wirä. Die ^.us- ^vaiiärnng übvr Hamburg ist von 64211 1'orsonon im >Jak>rv 1899 aut 123555 im tauro 1902 gvstivgvn, Alp übvr Lromon von 86072 aut 143329. Ds ist Äanaol» anxunobmvn, <1i>.K vino I>vssor^ung Avr lÄ'gobnis.so uvA'or groiion ilvvÄvrvion in Avr Ilauptsavilv nur von viror llossvrung Aos I^ravlävnmaiKts xu vrwartvn ist, untor klossvll 'liLiÄtanä alö ausIänÄisoltvn Jto.vÄvr vbonso loiÄvn wiv Alp Äoutsobvn. Ana äios<! Ijvssvrung ist wollt in niobt 2in tornor 55vit sivbvr orwartun. Voräionvn will avoit auol> avr Noi'gantrust, unä äalZ or alö ilvutsvllv transatlantisvbv Lvlutl'- lÄlirt nioiit tot mavbvn Kann, liat or längst oingvsvbvn. Das >1al>r 1902 bat manobvm Lvv- sollittÄllrisaKtionär vivllvivbt vtwas wvbv gvtan, unsrv Kvvsvlnttalirt ki^at of trotiiäom niobt i?u sobwävbon vormoobt, unä vir l<önnon rulng abwartvn, volo sioli «lip ^jväontalls wol>I- übvrlvgton unä woblbvgrünävten Vvrviniiarungvn mit aom Norgantrust bvwäbron worävn. Lvbwor bat .jvÄontalls Äio Klvino livoÄorvi, namvntbvb Äio „v/ilÄo" LoiiiKalirt golittvn, uni svbr traurig flohe of mit Avr viost so blübvnÄon 0stsvvsobissvroi aus. vVbor äioso Krankt — last soboint os: unboilbar — bauptsäoläio1> an ibrom Ilintor- lanäv. V/our Mill wiväor oininal Alp lüinsoiiränliung nÄor äas Vorbot Avr 'loilnalnnv tromäor 1'Iaggvn an unsrvr Xüstvntraobttubrt vvrlangt wirä, so ist os Avril äool» svbr iiwvitvillatt, ob äaäurob unsvrn Klvinvn Lobiitvrn niolit mvbr gosc;baäot als gönnt/t würäo. ^bor davon spätor vinmal. vis La^daddalrn. Lolir Ivbrroivl, sind dio .jüngsten l.vuäonor ?arlamvnts- vvrkanälllngon übvr alö vagäadbabn, und of wärv svbr «u ^vünsoliv», ÄaiZ ÄaÄuroi» Äio in Mwissen Ävutsvbvn ?artvilcreisvn vvrbrvitvtv evils irrigo evils gvltässigo Lo- urteill^ng >>los<>s grolZartigon aus Äoutsobvr Initiative >>ervorgegang>lon und /.um groben '1'ello Ava Ävutselivn Kapital /u gulo KommonÄvn und von ihm goleitoton llntor-

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_240381
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_240381/184
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 62, 1903, Zweites Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341877_240381/184>, abgerufen am 04.05.2024.