Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Drittes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Maßgebliches und Unmaßgebliches

Der arme alte Commendatore zerrte hilf-, rat- und hoffnunglos an seinem
Schnurrbart, und ein feines Ohr konnte mehrmals das Wort "ungeheuerlich" ver¬
nehmen. , ^

Und nun, bat Susanna mit strahlender Freundlichkeit, küsse mich auf beide
Wangen und gib mir deinen Segen!

Sie hob das Gesicht und hielt es ihm hin, aber er wich zurück.

Mein Kind, sagte er eindringlich, ich habe nicht die Macht, dich zurückzuhalten,
und weiß aus Erfahrung, daß dir, wenn du dir etwas in deinen lieben verdrehten
kleinen Kopf gesetzt hast, mit Vernunftgründen so wenig beizukommen ist wie einem
echten hebräischen Juden. Deshalb kann ich nichts tun, als dich bitten, dich an¬
flehen, dieses unerhörte Vorhaben aufzugeben. Auf meinen Knien will ich dich bitten.
Nicht um meinetwillen, sondern um deinetwillen, um deiner toten Eltern willen
beschwöre ich dich! Bleibe ruhig hier in Sampcwlo, und wenn du es durchaus
nicht lassen kannst, die Vergangenheit wieder aufzurühren, so will ich mich mit
diesem unbekannten Vetter in Verbindung setzen und dir bei allem behilflich sein.

Wieder schmolzen Susannas Augen -- doch diesesmal lauerte kein Schalk im
Hintergrunde.

Du bist gütig und geduldig, sagte sie weich, und mir ist nichts gräßlicher,
als rücksichtslos zu erscheinen. Aber was soll ich tun? Ich kann meinen Entschluß
nicht rückgängig macheu! Und ich kann dir nichts abschlagen, wenn du so sprichst
wie eben. Deshalb -- verzeih, wenn ich mir kurzerhand aus dem Dilemma helfe!

Damit lief sie an den Rand des Quais und sprang von da in das kleine
Fahrzeug, ^parti -- avanti! rief sie den Ruderern zu, die sofort das Boot lösten
und zu den Riemen griffen. Dann warf sie ihrem Vormund außer Dienst eine
Kußhand zu und rief: ^Ääio, Oommsuclatorv! Ich schreibe dir Von Venedig aus!

".Fortsetzung folgt)



Maßgebliches und Anmaßgebliches
Neichsspiegel.

Handelsvertrag, Dampferfrage, Königsberger Soztallsten-
prozeß -- die drei Hauptgegenstände des öffentlichen Interesses drehn sich um Rußland,
vom asiatischen Kriege und der von englischer Seite wieder angeschnittnen Dardanellen¬
frage völlig abgesehen. Vorweg sei hierbei bemerkt, daß auch in England Preßpolitik
nicht Staatspolitik ist, und daß die starken Drohungen in den englischen Zeitungen
gegen Rußland in einem recht bemerkenswerten Gegensatze stehn zu der ruhigen und
reservierten Haltung der englischen Regierung im Unterhause. Bei der großen Neigung,
die auf dem Kontinent, zumal in Deutschland, besteht, die Äußerungen englischer
Zeitungen maßlos zu überschätzen und einen Times- oder Standardartikel als ein
Evangelium, ein Loin" looutÄ ost anzusehen, enthält gerade die jetzige Situation von
neuem die recht eindringliche Lehre, daß auch in England nur mit Wasser gekocht
wird. Die englische Regierung hat zwar Kriegsschiffe in Bewegung gesetzt und die
Torpedodivisionen in Gibraltar seeklar machen lassen, Deutschland ist aber, ohne daß
es ein Pfund Steinkohlen verbraucht hätte, mit seinen Reklamationen viel schneller zum
Ziele gekommen. Es hat auf seinen Protest hin die Rückgabe der beschlagnahmten
Postscicke, Entschuldigung, Entschädigungszusage und Freipässe für die deutschen Post-
dampfer erlangt, und zwar binnen sehr kurzer Frist und ohne jeden Preßlärm.

, ^ Preßlärm hat es freilich auch bei uns gegeben, aber nur in der demokratischen
und der sozialdemokratischen Presse sowie bei einigen andern Blättern, die die Hetze
gegen Rußland für ein ebenso billiges und ungefährliches wie einträgliches Geschäft
halten. Der Phrasenaufwand, der sich gegen Rußland verarbeiten läßt, ist ja ganz


Grenzboten III 190440
Maßgebliches und Unmaßgebliches

Der arme alte Commendatore zerrte hilf-, rat- und hoffnunglos an seinem
Schnurrbart, und ein feines Ohr konnte mehrmals das Wort „ungeheuerlich" ver¬
nehmen. , ^

Und nun, bat Susanna mit strahlender Freundlichkeit, küsse mich auf beide
Wangen und gib mir deinen Segen!

Sie hob das Gesicht und hielt es ihm hin, aber er wich zurück.

Mein Kind, sagte er eindringlich, ich habe nicht die Macht, dich zurückzuhalten,
und weiß aus Erfahrung, daß dir, wenn du dir etwas in deinen lieben verdrehten
kleinen Kopf gesetzt hast, mit Vernunftgründen so wenig beizukommen ist wie einem
echten hebräischen Juden. Deshalb kann ich nichts tun, als dich bitten, dich an¬
flehen, dieses unerhörte Vorhaben aufzugeben. Auf meinen Knien will ich dich bitten.
Nicht um meinetwillen, sondern um deinetwillen, um deiner toten Eltern willen
beschwöre ich dich! Bleibe ruhig hier in Sampcwlo, und wenn du es durchaus
nicht lassen kannst, die Vergangenheit wieder aufzurühren, so will ich mich mit
diesem unbekannten Vetter in Verbindung setzen und dir bei allem behilflich sein.

Wieder schmolzen Susannas Augen — doch diesesmal lauerte kein Schalk im
Hintergrunde.

Du bist gütig und geduldig, sagte sie weich, und mir ist nichts gräßlicher,
als rücksichtslos zu erscheinen. Aber was soll ich tun? Ich kann meinen Entschluß
nicht rückgängig macheu! Und ich kann dir nichts abschlagen, wenn du so sprichst
wie eben. Deshalb — verzeih, wenn ich mir kurzerhand aus dem Dilemma helfe!

Damit lief sie an den Rand des Quais und sprang von da in das kleine
Fahrzeug, ^parti — avanti! rief sie den Ruderern zu, die sofort das Boot lösten
und zu den Riemen griffen. Dann warf sie ihrem Vormund außer Dienst eine
Kußhand zu und rief: ^Ääio, Oommsuclatorv! Ich schreibe dir Von Venedig aus!

«.Fortsetzung folgt)



Maßgebliches und Anmaßgebliches
Neichsspiegel.

Handelsvertrag, Dampferfrage, Königsberger Soztallsten-
prozeß — die drei Hauptgegenstände des öffentlichen Interesses drehn sich um Rußland,
vom asiatischen Kriege und der von englischer Seite wieder angeschnittnen Dardanellen¬
frage völlig abgesehen. Vorweg sei hierbei bemerkt, daß auch in England Preßpolitik
nicht Staatspolitik ist, und daß die starken Drohungen in den englischen Zeitungen
gegen Rußland in einem recht bemerkenswerten Gegensatze stehn zu der ruhigen und
reservierten Haltung der englischen Regierung im Unterhause. Bei der großen Neigung,
die auf dem Kontinent, zumal in Deutschland, besteht, die Äußerungen englischer
Zeitungen maßlos zu überschätzen und einen Times- oder Standardartikel als ein
Evangelium, ein Loin» looutÄ ost anzusehen, enthält gerade die jetzige Situation von
neuem die recht eindringliche Lehre, daß auch in England nur mit Wasser gekocht
wird. Die englische Regierung hat zwar Kriegsschiffe in Bewegung gesetzt und die
Torpedodivisionen in Gibraltar seeklar machen lassen, Deutschland ist aber, ohne daß
es ein Pfund Steinkohlen verbraucht hätte, mit seinen Reklamationen viel schneller zum
Ziele gekommen. Es hat auf seinen Protest hin die Rückgabe der beschlagnahmten
Postscicke, Entschuldigung, Entschädigungszusage und Freipässe für die deutschen Post-
dampfer erlangt, und zwar binnen sehr kurzer Frist und ohne jeden Preßlärm.

, ^ Preßlärm hat es freilich auch bei uns gegeben, aber nur in der demokratischen
und der sozialdemokratischen Presse sowie bei einigen andern Blättern, die die Hetze
gegen Rußland für ein ebenso billiges und ungefährliches wie einträgliches Geschäft
halten. Der Phrasenaufwand, der sich gegen Rußland verarbeiten läßt, ist ja ganz


Grenzboten III 190440
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0305" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/294722"/>
          <fw type="header" place="top"> Maßgebliches und Unmaßgebliches</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_1319"> Der arme alte Commendatore zerrte hilf-, rat- und hoffnunglos an seinem<lb/>
Schnurrbart, und ein feines Ohr konnte mehrmals das Wort &#x201E;ungeheuerlich" ver¬<lb/>
nehmen. , ^</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1320"> Und nun, bat Susanna mit strahlender Freundlichkeit, küsse mich auf beide<lb/>
Wangen und gib mir deinen Segen!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1321"> Sie hob das Gesicht und hielt es ihm hin, aber er wich zurück.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1322"> Mein Kind, sagte er eindringlich, ich habe nicht die Macht, dich zurückzuhalten,<lb/>
und weiß aus Erfahrung, daß dir, wenn du dir etwas in deinen lieben verdrehten<lb/>
kleinen Kopf gesetzt hast, mit Vernunftgründen so wenig beizukommen ist wie einem<lb/>
echten hebräischen Juden. Deshalb kann ich nichts tun, als dich bitten, dich an¬<lb/>
flehen, dieses unerhörte Vorhaben aufzugeben. Auf meinen Knien will ich dich bitten.<lb/>
Nicht um meinetwillen, sondern um deinetwillen, um deiner toten Eltern willen<lb/>
beschwöre ich dich! Bleibe ruhig hier in Sampcwlo, und wenn du es durchaus<lb/>
nicht lassen kannst, die Vergangenheit wieder aufzurühren, so will ich mich mit<lb/>
diesem unbekannten Vetter in Verbindung setzen und dir bei allem behilflich sein.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1323"> Wieder schmolzen Susannas Augen &#x2014; doch diesesmal lauerte kein Schalk im<lb/>
Hintergrunde.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1324"> Du bist gütig und geduldig, sagte sie weich, und mir ist nichts gräßlicher,<lb/>
als rücksichtslos zu erscheinen. Aber was soll ich tun? Ich kann meinen Entschluß<lb/>
nicht rückgängig macheu! Und ich kann dir nichts abschlagen, wenn du so sprichst<lb/>
wie eben. Deshalb &#x2014; verzeih, wenn ich mir kurzerhand aus dem Dilemma helfe!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1325"> Damit lief sie an den Rand des Quais und sprang von da in das kleine<lb/>
Fahrzeug, ^parti &#x2014; avanti! rief sie den Ruderern zu, die sofort das Boot lösten<lb/>
und zu den Riemen griffen. Dann warf sie ihrem Vormund außer Dienst eine<lb/>
Kußhand zu und rief: ^Ääio, Oommsuclatorv! Ich schreibe dir Von Venedig aus!</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1326"> «.Fortsetzung folgt)</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Maßgebliches und Anmaßgebliches</head><lb/>
          <div n="2">
            <head> Neichsspiegel.</head>
            <p xml:id="ID_1327"> Handelsvertrag, Dampferfrage, Königsberger Soztallsten-<lb/>
prozeß &#x2014; die drei Hauptgegenstände des öffentlichen Interesses drehn sich um Rußland,<lb/>
vom asiatischen Kriege und der von englischer Seite wieder angeschnittnen Dardanellen¬<lb/>
frage völlig abgesehen. Vorweg sei hierbei bemerkt, daß auch in England Preßpolitik<lb/>
nicht Staatspolitik ist, und daß die starken Drohungen in den englischen Zeitungen<lb/>
gegen Rußland in einem recht bemerkenswerten Gegensatze stehn zu der ruhigen und<lb/>
reservierten Haltung der englischen Regierung im Unterhause. Bei der großen Neigung,<lb/>
die auf dem Kontinent, zumal in Deutschland, besteht, die Äußerungen englischer<lb/>
Zeitungen maßlos zu überschätzen und einen Times- oder Standardartikel als ein<lb/>
Evangelium, ein Loin» looutÄ ost anzusehen, enthält gerade die jetzige Situation von<lb/>
neuem die recht eindringliche Lehre, daß auch in England nur mit Wasser gekocht<lb/>
wird. Die englische Regierung hat zwar Kriegsschiffe in Bewegung gesetzt und die<lb/>
Torpedodivisionen in Gibraltar seeklar machen lassen, Deutschland ist aber, ohne daß<lb/>
es ein Pfund Steinkohlen verbraucht hätte, mit seinen Reklamationen viel schneller zum<lb/>
Ziele gekommen. Es hat auf seinen Protest hin die Rückgabe der beschlagnahmten<lb/>
Postscicke, Entschuldigung, Entschädigungszusage und Freipässe für die deutschen Post-<lb/>
dampfer erlangt, und zwar binnen sehr kurzer Frist und ohne jeden Preßlärm.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_1328" next="#ID_1329"> , ^ Preßlärm hat es freilich auch bei uns gegeben, aber nur in der demokratischen<lb/>
und der sozialdemokratischen Presse sowie bei einigen andern Blättern, die die Hetze<lb/>
gegen Rußland für ein ebenso billiges und ungefährliches wie einträgliches Geschäft<lb/>
halten. Der Phrasenaufwand, der sich gegen Rußland verarbeiten läßt, ist ja ganz</p><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom"> Grenzboten III 190440</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0305] Maßgebliches und Unmaßgebliches Der arme alte Commendatore zerrte hilf-, rat- und hoffnunglos an seinem Schnurrbart, und ein feines Ohr konnte mehrmals das Wort „ungeheuerlich" ver¬ nehmen. , ^ Und nun, bat Susanna mit strahlender Freundlichkeit, küsse mich auf beide Wangen und gib mir deinen Segen! Sie hob das Gesicht und hielt es ihm hin, aber er wich zurück. Mein Kind, sagte er eindringlich, ich habe nicht die Macht, dich zurückzuhalten, und weiß aus Erfahrung, daß dir, wenn du dir etwas in deinen lieben verdrehten kleinen Kopf gesetzt hast, mit Vernunftgründen so wenig beizukommen ist wie einem echten hebräischen Juden. Deshalb kann ich nichts tun, als dich bitten, dich an¬ flehen, dieses unerhörte Vorhaben aufzugeben. Auf meinen Knien will ich dich bitten. Nicht um meinetwillen, sondern um deinetwillen, um deiner toten Eltern willen beschwöre ich dich! Bleibe ruhig hier in Sampcwlo, und wenn du es durchaus nicht lassen kannst, die Vergangenheit wieder aufzurühren, so will ich mich mit diesem unbekannten Vetter in Verbindung setzen und dir bei allem behilflich sein. Wieder schmolzen Susannas Augen — doch diesesmal lauerte kein Schalk im Hintergrunde. Du bist gütig und geduldig, sagte sie weich, und mir ist nichts gräßlicher, als rücksichtslos zu erscheinen. Aber was soll ich tun? Ich kann meinen Entschluß nicht rückgängig macheu! Und ich kann dir nichts abschlagen, wenn du so sprichst wie eben. Deshalb — verzeih, wenn ich mir kurzerhand aus dem Dilemma helfe! Damit lief sie an den Rand des Quais und sprang von da in das kleine Fahrzeug, ^parti — avanti! rief sie den Ruderern zu, die sofort das Boot lösten und zu den Riemen griffen. Dann warf sie ihrem Vormund außer Dienst eine Kußhand zu und rief: ^Ääio, Oommsuclatorv! Ich schreibe dir Von Venedig aus! «.Fortsetzung folgt) Maßgebliches und Anmaßgebliches Neichsspiegel. Handelsvertrag, Dampferfrage, Königsberger Soztallsten- prozeß — die drei Hauptgegenstände des öffentlichen Interesses drehn sich um Rußland, vom asiatischen Kriege und der von englischer Seite wieder angeschnittnen Dardanellen¬ frage völlig abgesehen. Vorweg sei hierbei bemerkt, daß auch in England Preßpolitik nicht Staatspolitik ist, und daß die starken Drohungen in den englischen Zeitungen gegen Rußland in einem recht bemerkenswerten Gegensatze stehn zu der ruhigen und reservierten Haltung der englischen Regierung im Unterhause. Bei der großen Neigung, die auf dem Kontinent, zumal in Deutschland, besteht, die Äußerungen englischer Zeitungen maßlos zu überschätzen und einen Times- oder Standardartikel als ein Evangelium, ein Loin» looutÄ ost anzusehen, enthält gerade die jetzige Situation von neuem die recht eindringliche Lehre, daß auch in England nur mit Wasser gekocht wird. Die englische Regierung hat zwar Kriegsschiffe in Bewegung gesetzt und die Torpedodivisionen in Gibraltar seeklar machen lassen, Deutschland ist aber, ohne daß es ein Pfund Steinkohlen verbraucht hätte, mit seinen Reklamationen viel schneller zum Ziele gekommen. Es hat auf seinen Protest hin die Rückgabe der beschlagnahmten Postscicke, Entschuldigung, Entschädigungszusage und Freipässe für die deutschen Post- dampfer erlangt, und zwar binnen sehr kurzer Frist und ohne jeden Preßlärm. , ^ Preßlärm hat es freilich auch bei uns gegeben, aber nur in der demokratischen und der sozialdemokratischen Presse sowie bei einigen andern Blättern, die die Hetze gegen Rußland für ein ebenso billiges und ungefährliches wie einträgliches Geschäft halten. Der Phrasenaufwand, der sich gegen Rußland verarbeiten läßt, ist ja ganz Grenzboten III 190440

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_294416
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_294416/305
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 63, 1904, Drittes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341879_294416/305>, abgerufen am 27.04.2024.