Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 68, 1909, Viertes Vierteljahr.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Der rote Hahn

lange gebraucht hatten, um ganz typische, nicht für den Verkauf angefertigte
Stücke zu erwischen; auch hatte ich mich schon in Kiruna mit den üblichen
Preisen bekannt gemacht, erlebte aber zur Ehre der Verkäufer kaum einen
Versuch der Übervorteilung.

Mit solcher Beschäftigung und mancherlei Erkundigungen brachte ich die
vorgesehene Zeit zu, wobei nur die bitterkalten Nächte einen an die Lage des
Ortes gemähnten, während sich bei dem hohen Sonnenstande die Tagesstunden
äußerst milde anließen. Unter Benutzung des Schlittens und der primitiven
lappischer Skier durchstreifte ich die nähere Umgebung des Lagers, um fleißig
Aufnahmen von Menschen und Nenntieren, Gebirge und Waldbüumen zu
machen, die hier oft absonderliche Wuchsformen zeigen. Leider erwies sich
daheim ein großer Teil der Platten als unbrauchbar, was aber nicht an meiner
trefflichen Ernemannschen Spiegelkamera lag, sondern an der Unbekanntschaft
mit der ganz andern Lichtwirkung von Schnee und Sonnenstrahlen in dieser
hohen Breite, die die photographische Platte viel weniger zu beeinflussen
scheinen als etwa in den Hochalpen. Auch eine Fahrt im Renntierschlitten
wagte ich, die dank der ungewöhnlichen Lenksamkeit des mir gestellten Zug¬
tieres auch ohne Um-und Unfall verlief. Schließlich war ich aber doch herzlich
froh, als ich das ärmliche Quartier im finnischen Blockhause hinter mir lassen
konnte, um in eintägiger Fahrt wieder die Kulturstätte Kiruna zu erreichen,
wo mich mein behagliches Hotelzimmer mit doppelt empfundner Gastlichkeit
aufnahm. Aber schön war er doch, dieser Winterausflug ins Land der Lappen
und Nenntiere!



Der rote Hahn
von palle Rosenkrantz. Deutsch von Jda Anders V
(Fortsetzung)
Dreizehntes Aapitel. Am folgenden Tage

er Donnerstag war der Gerichtstag des Städtchens
>
I , und Kaj Seyde-
witz saß in der Ratsstube und arbeitete an den Dokumenten, nach¬
dem die Gerichtssitzung aufgehoben worden war. Das Zimmer war
groß und recht freundlich. Im Hintergrunde zwei sonnenbeschienene
Fenster, und in der Mitte zwischen diesen eine Büste Seiner Majestät
des Königs. Zierliche Gardinenstreifen bekränzten die Fenster, und
in der Mitte der Decke hing eine altmodische Hängelampenkrone. Quer durch das
Zimmer vom Jnnenrande des linken Fensters aus erstreckte sich eine Schranke, die
den Richtersitz vom übrigen Zimmer trennte, und hinter diesem stand ein mit grünem
Tuch bezogner Tisch. Der Richtersitz selbst bestand aus einem hochlehnigen antiken
Stuhl. Das übrige Meublement bildeten ein paar Stühle. Einfach und schlicht,
aber gar nicht ungemütlich war das Ganze.


Der rote Hahn

lange gebraucht hatten, um ganz typische, nicht für den Verkauf angefertigte
Stücke zu erwischen; auch hatte ich mich schon in Kiruna mit den üblichen
Preisen bekannt gemacht, erlebte aber zur Ehre der Verkäufer kaum einen
Versuch der Übervorteilung.

Mit solcher Beschäftigung und mancherlei Erkundigungen brachte ich die
vorgesehene Zeit zu, wobei nur die bitterkalten Nächte einen an die Lage des
Ortes gemähnten, während sich bei dem hohen Sonnenstande die Tagesstunden
äußerst milde anließen. Unter Benutzung des Schlittens und der primitiven
lappischer Skier durchstreifte ich die nähere Umgebung des Lagers, um fleißig
Aufnahmen von Menschen und Nenntieren, Gebirge und Waldbüumen zu
machen, die hier oft absonderliche Wuchsformen zeigen. Leider erwies sich
daheim ein großer Teil der Platten als unbrauchbar, was aber nicht an meiner
trefflichen Ernemannschen Spiegelkamera lag, sondern an der Unbekanntschaft
mit der ganz andern Lichtwirkung von Schnee und Sonnenstrahlen in dieser
hohen Breite, die die photographische Platte viel weniger zu beeinflussen
scheinen als etwa in den Hochalpen. Auch eine Fahrt im Renntierschlitten
wagte ich, die dank der ungewöhnlichen Lenksamkeit des mir gestellten Zug¬
tieres auch ohne Um-und Unfall verlief. Schließlich war ich aber doch herzlich
froh, als ich das ärmliche Quartier im finnischen Blockhause hinter mir lassen
konnte, um in eintägiger Fahrt wieder die Kulturstätte Kiruna zu erreichen,
wo mich mein behagliches Hotelzimmer mit doppelt empfundner Gastlichkeit
aufnahm. Aber schön war er doch, dieser Winterausflug ins Land der Lappen
und Nenntiere!



Der rote Hahn
von palle Rosenkrantz. Deutsch von Jda Anders V
(Fortsetzung)
Dreizehntes Aapitel. Am folgenden Tage

er Donnerstag war der Gerichtstag des Städtchens
>
I , und Kaj Seyde-
witz saß in der Ratsstube und arbeitete an den Dokumenten, nach¬
dem die Gerichtssitzung aufgehoben worden war. Das Zimmer war
groß und recht freundlich. Im Hintergrunde zwei sonnenbeschienene
Fenster, und in der Mitte zwischen diesen eine Büste Seiner Majestät
des Königs. Zierliche Gardinenstreifen bekränzten die Fenster, und
in der Mitte der Decke hing eine altmodische Hängelampenkrone. Quer durch das
Zimmer vom Jnnenrande des linken Fensters aus erstreckte sich eine Schranke, die
den Richtersitz vom übrigen Zimmer trennte, und hinter diesem stand ein mit grünem
Tuch bezogner Tisch. Der Richtersitz selbst bestand aus einem hochlehnigen antiken
Stuhl. Das übrige Meublement bildeten ein paar Stühle. Einfach und schlicht,
aber gar nicht ungemütlich war das Ganze.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0038" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/314385"/>
          <fw type="header" place="top"> Der rote Hahn</fw><lb/>
          <p xml:id="ID_83" prev="#ID_82"> lange gebraucht hatten, um ganz typische, nicht für den Verkauf angefertigte<lb/>
Stücke zu erwischen; auch hatte ich mich schon in Kiruna mit den üblichen<lb/>
Preisen bekannt gemacht, erlebte aber zur Ehre der Verkäufer kaum einen<lb/>
Versuch der Übervorteilung.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_84"> Mit solcher Beschäftigung und mancherlei Erkundigungen brachte ich die<lb/>
vorgesehene Zeit zu, wobei nur die bitterkalten Nächte einen an die Lage des<lb/>
Ortes gemähnten, während sich bei dem hohen Sonnenstande die Tagesstunden<lb/>
äußerst milde anließen. Unter Benutzung des Schlittens und der primitiven<lb/>
lappischer Skier durchstreifte ich die nähere Umgebung des Lagers, um fleißig<lb/>
Aufnahmen von Menschen und Nenntieren, Gebirge und Waldbüumen zu<lb/>
machen, die hier oft absonderliche Wuchsformen zeigen. Leider erwies sich<lb/>
daheim ein großer Teil der Platten als unbrauchbar, was aber nicht an meiner<lb/>
trefflichen Ernemannschen Spiegelkamera lag, sondern an der Unbekanntschaft<lb/>
mit der ganz andern Lichtwirkung von Schnee und Sonnenstrahlen in dieser<lb/>
hohen Breite, die die photographische Platte viel weniger zu beeinflussen<lb/>
scheinen als etwa in den Hochalpen. Auch eine Fahrt im Renntierschlitten<lb/>
wagte ich, die dank der ungewöhnlichen Lenksamkeit des mir gestellten Zug¬<lb/>
tieres auch ohne Um-und Unfall verlief. Schließlich war ich aber doch herzlich<lb/>
froh, als ich das ärmliche Quartier im finnischen Blockhause hinter mir lassen<lb/>
konnte, um in eintägiger Fahrt wieder die Kulturstätte Kiruna zu erreichen,<lb/>
wo mich mein behagliches Hotelzimmer mit doppelt empfundner Gastlichkeit<lb/>
aufnahm. Aber schön war er doch, dieser Winterausflug ins Land der Lappen<lb/>
und Nenntiere!</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Der rote Hahn<lb/><note type="byline"> von palle Rosenkrantz. </note> Deutsch von Jda Anders V<lb/>
(Fortsetzung)<lb/>
Dreizehntes Aapitel.  Am folgenden Tage </head><lb/>
          <p xml:id="ID_85"> er Donnerstag war der Gerichtstag des Städtchens<lb/>
&gt;<lb/>
I , und Kaj Seyde-<lb/>
witz saß in der Ratsstube und arbeitete an den Dokumenten, nach¬<lb/>
dem die Gerichtssitzung aufgehoben worden war. Das Zimmer war<lb/>
groß und recht freundlich. Im Hintergrunde zwei sonnenbeschienene<lb/>
Fenster, und in der Mitte zwischen diesen eine Büste Seiner Majestät<lb/>
des Königs. Zierliche Gardinenstreifen bekränzten die Fenster, und<lb/>
in der Mitte der Decke hing eine altmodische Hängelampenkrone. Quer durch das<lb/>
Zimmer vom Jnnenrande des linken Fensters aus erstreckte sich eine Schranke, die<lb/>
den Richtersitz vom übrigen Zimmer trennte, und hinter diesem stand ein mit grünem<lb/>
Tuch bezogner Tisch. Der Richtersitz selbst bestand aus einem hochlehnigen antiken<lb/>
Stuhl. Das übrige Meublement bildeten ein paar Stühle. Einfach und schlicht,<lb/>
aber gar nicht ungemütlich war das Ganze.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0038] Der rote Hahn lange gebraucht hatten, um ganz typische, nicht für den Verkauf angefertigte Stücke zu erwischen; auch hatte ich mich schon in Kiruna mit den üblichen Preisen bekannt gemacht, erlebte aber zur Ehre der Verkäufer kaum einen Versuch der Übervorteilung. Mit solcher Beschäftigung und mancherlei Erkundigungen brachte ich die vorgesehene Zeit zu, wobei nur die bitterkalten Nächte einen an die Lage des Ortes gemähnten, während sich bei dem hohen Sonnenstande die Tagesstunden äußerst milde anließen. Unter Benutzung des Schlittens und der primitiven lappischer Skier durchstreifte ich die nähere Umgebung des Lagers, um fleißig Aufnahmen von Menschen und Nenntieren, Gebirge und Waldbüumen zu machen, die hier oft absonderliche Wuchsformen zeigen. Leider erwies sich daheim ein großer Teil der Platten als unbrauchbar, was aber nicht an meiner trefflichen Ernemannschen Spiegelkamera lag, sondern an der Unbekanntschaft mit der ganz andern Lichtwirkung von Schnee und Sonnenstrahlen in dieser hohen Breite, die die photographische Platte viel weniger zu beeinflussen scheinen als etwa in den Hochalpen. Auch eine Fahrt im Renntierschlitten wagte ich, die dank der ungewöhnlichen Lenksamkeit des mir gestellten Zug¬ tieres auch ohne Um-und Unfall verlief. Schließlich war ich aber doch herzlich froh, als ich das ärmliche Quartier im finnischen Blockhause hinter mir lassen konnte, um in eintägiger Fahrt wieder die Kulturstätte Kiruna zu erreichen, wo mich mein behagliches Hotelzimmer mit doppelt empfundner Gastlichkeit aufnahm. Aber schön war er doch, dieser Winterausflug ins Land der Lappen und Nenntiere! Der rote Hahn von palle Rosenkrantz. Deutsch von Jda Anders V (Fortsetzung) Dreizehntes Aapitel. Am folgenden Tage er Donnerstag war der Gerichtstag des Städtchens > I , und Kaj Seyde- witz saß in der Ratsstube und arbeitete an den Dokumenten, nach¬ dem die Gerichtssitzung aufgehoben worden war. Das Zimmer war groß und recht freundlich. Im Hintergrunde zwei sonnenbeschienene Fenster, und in der Mitte zwischen diesen eine Büste Seiner Majestät des Königs. Zierliche Gardinenstreifen bekränzten die Fenster, und in der Mitte der Decke hing eine altmodische Hängelampenkrone. Quer durch das Zimmer vom Jnnenrande des linken Fensters aus erstreckte sich eine Schranke, die den Richtersitz vom übrigen Zimmer trennte, und hinter diesem stand ein mit grünem Tuch bezogner Tisch. Der Richtersitz selbst bestand aus einem hochlehnigen antiken Stuhl. Das übrige Meublement bildeten ein paar Stühle. Einfach und schlicht, aber gar nicht ungemütlich war das Ganze.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341889_314346
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341889_314346/38
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 68, 1909, Viertes Vierteljahr, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341889_314346/38>, abgerufen am 04.05.2024.