Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Gedichte.

Man rahte nun frisch zu/ was
Mir Arsinoe gab frey?
Nichtes sage ich/ als das
Aus und ein gespielet sey.
Bis ich endlich wohl vergnüget/
Mich nach Hause hinverfüget.

An die eyfersüchtige Amoene.

Rondeau.

Jch meyns so böse nicht/ annehmliche Amoene,
Wenn bey Emilien ich eure Pracht verhöhne;
Jhr geht doch/ wie ihr wißt/ Emilien weit für/
So weit die güldne Sonn dem Mond nimmt seine Zier.
Jch fliehe nun fortan die schmeichelnde Sirene,
Jch schlag verächtlich aus ihr schädlichs Lust-Gethöne
Ob ich dem Ansehn gleich mich hefftig nach ihr sehne
Und tausend mahl veracht' eur Schön-seyn gleich bey ihr
Jch meyns so böse nicht.
Nenn ich Emilien schon vor den Leuten schöne/
Glaubt mir daß ich den Mohr mit leichten Firniß kröhne
Mein Lob verbessert nicht das schwartze Murmel-Thier
Drum zürnt galantes Kind ins künfftig nicht mit mir/
Wenn bey Emilien, ich eurer schlimm erwehne/
Jch meyns so böse nicht.

Vor des berühmten Talanders getreue
Bellamira, welche man an ein Frauen-
Zimmer geschenckt.

Sonnet.

SO kröhnt Beständigkeit/ nach ausgestandnen Proben/
Zuletzt den treuen Sinn mit einem Sieges-Krantz/
Denn wie ein Fels im Meer bleibt unzerstückt und gantz/
Ob gleich des AEolus und Nereus Schaaren toben.
So bleibt Beständigkeit trotz allen Wettern oben/
Wenn gleich des Reiches-Sonn verehrte ihren Glantz/

Hier

J 3

Verliebte und galante Gedichte.

Man rahte nun friſch zu/ was
Mir Arſinoe gab frey?
Nichtes ſage ich/ als das
Aus und ein geſpielet ſey.
Bis ich endlich wohl vergnuͤget/
Mich nach Hauſe hinverfuͤget.

An die eyferſuͤchtige Amœne.

Rondeau.

Jch meyns ſo boͤſe nicht/ annehmliche Amœne,
Wenn bey Emilien ich eure Pracht verhoͤhne;
Jhr geht doch/ wie ihr wißt/ Emilien weit fuͤr/
So weit die guͤldne Sonn dem Mond nimmt ſeine Zier.
Jch fliehe nun fortan die ſchmeichelnde Sirene,
Jch ſchlag veraͤchtlich aus ihr ſchaͤdlichs Luſt-Gethoͤne
Ob ich dem Anſehn gleich mich hefftig nach ihr ſehne
Und tauſend mahl veracht’ eur Schoͤn-ſeyn gleich bey ihr
Jch meyns ſo boͤſe nicht.
Nenn ich Emilien ſchon vor den Leuten ſchoͤne/
Glaubt mir daß ich den Mohr mit leichten Firniß kroͤhne
Mein Lob verbeſſert nicht das ſchwartze Murmel-Thier
Drum zuͤrnt galantes Kind ins kuͤnfftig nicht mit mir/
Wenn bey Emilien, ich eurer ſchlimm erwehne/
Jch meyns ſo boͤſe nicht.

Vor des beruͤhmten Talanders getreue
Bellamira, welche man an ein Frauen-
Zimmer geſchenckt.

Sonnet.

SO kroͤhnt Beſtaͤndigkeit/ nach ausgeſtandnen Proben/
Zuletzt den treuen Sinn mit einem Sieges-Krantz/
Denn wie ein Fels im Meer bleibt unzerſtuͤckt und gantz/
Ob gleich des Æolus und Nereus Schaaren toben.
So bleibt Beſtaͤndigkeit trotz allen Wettern oben/
Wenn gleich des Reiches-Sonn verehrte ihren Glantz/

Hier

J 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0151" n="133"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Man rahte nun fri&#x017F;ch zu/ was</l><lb/>
            <l>Mir <hi rendition="#aq">Ar&#x017F;inoe</hi> gab frey?</l><lb/>
            <l>Nichtes &#x017F;age ich/ als das</l><lb/>
            <l>Aus und ein ge&#x017F;pielet &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Bis ich endlich wohl vergnu&#x0364;get/</l><lb/>
            <l>Mich nach Hau&#x017F;e hinverfu&#x0364;get.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An die eyfer&#x017F;u&#x0364;chtige <hi rendition="#aq">Am&#x0153;ne.</hi></hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Rondeau.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ch meyns &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;e nicht/ annehmliche <hi rendition="#aq">Am&#x0153;ne,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn bey <hi rendition="#aq">Emilien</hi> ich eure Pracht verho&#x0364;hne;</l><lb/>
            <l>Jhr geht doch/ wie ihr wißt/ <hi rendition="#aq">Emilien</hi> weit fu&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>So weit die gu&#x0364;ldne Sonn dem Mond nimmt &#x017F;eine Zier.</l><lb/>
            <l>Jch fliehe nun fortan die &#x017F;chmeichelnde <hi rendition="#aq">Sirene,</hi></l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chlag vera&#x0364;chtlich aus ihr &#x017F;cha&#x0364;dlichs Lu&#x017F;t-Getho&#x0364;ne</l><lb/>
            <l>Ob ich dem An&#x017F;ehn gleich mich hefftig nach ihr &#x017F;ehne</l><lb/>
            <l>Und tau&#x017F;end mahl veracht&#x2019; eur Scho&#x0364;n-&#x017F;eyn gleich bey ihr</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Jch meyns &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;e nicht.</hi> </l><lb/>
            <l>Nenn ich <hi rendition="#aq">Emilien</hi> &#x017F;chon vor den Leuten &#x017F;cho&#x0364;ne/</l><lb/>
            <l>Glaubt mir daß ich den Mohr mit leichten Firniß kro&#x0364;hne</l><lb/>
            <l>Mein Lob verbe&#x017F;&#x017F;ert nicht das &#x017F;chwartze Murmel-Thier</l><lb/>
            <l>Drum zu&#x0364;rnt <hi rendition="#aq">galantes</hi> Kind ins ku&#x0364;nfftig nicht mit mir/</l><lb/>
            <l>Wenn bey <hi rendition="#aq">Emilien,</hi> ich eurer &#x017F;chlimm erwehne/</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Jch meyns &#x017F;o bo&#x0364;&#x017F;e nicht.</hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Vor des beru&#x0364;hmten <hi rendition="#aq">Talanders</hi> getreue<lb/><hi rendition="#aq">Bellamira,</hi> welche man an ein Frauen-<lb/>
Zimmer ge&#x017F;chenckt.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Sonnet.</hi> </hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>O kro&#x0364;hnt Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/ nach ausge&#x017F;tandnen Proben/</l><lb/>
            <l>Zuletzt den treuen Sinn mit einem Sieges-Krantz/</l><lb/>
            <l>Denn wie ein Fels im Meer bleibt unzer&#x017F;tu&#x0364;ckt und gantz/</l><lb/>
            <l>Ob gleich des <hi rendition="#aq">Æolus</hi> und <hi rendition="#aq">Nereus</hi> Schaaren toben.</l><lb/>
            <l>So bleibt Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit trotz allen Wettern oben/</l><lb/>
            <l>Wenn gleich des Reiches-Sonn verehrte ihren Glantz/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">J 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Hier</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0151] Verliebte und galante Gedichte. Man rahte nun friſch zu/ was Mir Arſinoe gab frey? Nichtes ſage ich/ als das Aus und ein geſpielet ſey. Bis ich endlich wohl vergnuͤget/ Mich nach Hauſe hinverfuͤget. An die eyferſuͤchtige Amœne. Rondeau. Jch meyns ſo boͤſe nicht/ annehmliche Amœne, Wenn bey Emilien ich eure Pracht verhoͤhne; Jhr geht doch/ wie ihr wißt/ Emilien weit fuͤr/ So weit die guͤldne Sonn dem Mond nimmt ſeine Zier. Jch fliehe nun fortan die ſchmeichelnde Sirene, Jch ſchlag veraͤchtlich aus ihr ſchaͤdlichs Luſt-Gethoͤne Ob ich dem Anſehn gleich mich hefftig nach ihr ſehne Und tauſend mahl veracht’ eur Schoͤn-ſeyn gleich bey ihr Jch meyns ſo boͤſe nicht. Nenn ich Emilien ſchon vor den Leuten ſchoͤne/ Glaubt mir daß ich den Mohr mit leichten Firniß kroͤhne Mein Lob verbeſſert nicht das ſchwartze Murmel-Thier Drum zuͤrnt galantes Kind ins kuͤnfftig nicht mit mir/ Wenn bey Emilien, ich eurer ſchlimm erwehne/ Jch meyns ſo boͤſe nicht. Vor des beruͤhmten Talanders getreue Bellamira, welche man an ein Frauen- Zimmer geſchenckt. Sonnet. SO kroͤhnt Beſtaͤndigkeit/ nach ausgeſtandnen Proben/ Zuletzt den treuen Sinn mit einem Sieges-Krantz/ Denn wie ein Fels im Meer bleibt unzerſtuͤckt und gantz/ Ob gleich des Æolus und Nereus Schaaren toben. So bleibt Beſtaͤndigkeit trotz allen Wettern oben/ Wenn gleich des Reiches-Sonn verehrte ihren Glantz/ Hier J 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/151
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/151>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.