Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
Verliebte und galante Gedichte.
Denn das Geheimniß/ so daselbst verborgen ist/
Kan keiner/ als der liebt/ und daß getreu/ ergründen/
Wem du die Blicke gönnst/ der kan es leichtlich finden/
Wie sich die Lust dadurch mit der Vergnügung küßt.
Du bist mein liebster Schatz die Blicke/ so du giebst/
Mich/ wenn ich traurig bin/ alsbald erfreuen können/
Jch kan dich meine Lust und mein Vergnügen nennen/
Du grüßt mich/ weil ich dich/ und du mich wieder liebst.


An das sich gleich-gültigstellende Frauen-
Zimmer.
Jhr Schönen zündet ihr kein Liebes-Feur mehr an/
Und muß die holde Gluht in euch vergebens brennen?
Wo sind die Flammen/ die euch Venus eingethan/
Und wolt ihr keinen Blick den Manns-Persohnen gönnen?
Mein! sagt ist das kein Feur/ das in der Aschen glimmt/
Und ist das keine Gluht/ was in den Augen stecket/
Wie! daß es denn so bald den freyhen Geist einnimmt/
Und in der harten Brust ein Liebes-Feur erwecket?
Wer glaubte/ daß noch Feur in AEthnens Klüfften wär/
Wenn nicht der Rauch und Dampff den innern Brand
bewiesen/
Eur rohtes Angesicht verbirget nicht so sehr/
Als ihr/ die schöne Gluht/ doch wirds von euch gepriesen.
Wenn ein beliebter Blick aus euren Augen geht/
Das ist als wenn ein Blitz durch dicke Wolcken fähret/
Jemehr der Wind und Lufft dem Wetter widersteht/
Jemehr man dessen Krafft und Donner-Schläge höret.
Was euer Hertz gedenckt/ das zeigt das Auge an/
Sie sind/ wißt ihrs doch wol/ Verrähter eurer Seelen/
Ein Spiegel holder Gunst/ der Liebe Renne-Bahn/
Wo selbst durch Blick und Strahl die Hertzen sich vermählen.
Jhr werffet Donner zwar und Blitz auf den herzu/
Der eure Wangen will/ und auch die Lippen küssen/
Schalckhaffte ists nicht wahr empfindet ihr eh Ruh
Bis daß man eurem Mund die Küsse lassen wissen?
Der
L 5
Verliebte und galante Gedichte.
Denn das Geheimniß/ ſo daſelbſt verborgen iſt/
Kan keiner/ als der liebt/ und daß getreu/ ergruͤnden/
Wem du die Blicke goͤnnſt/ der kan es leichtlich finden/
Wie ſich die Luſt dadurch mit der Vergnuͤgung kuͤßt.
Du biſt mein liebſter Schatz die Blicke/ ſo du giebſt/
Mich/ wenn ich traurig bin/ alsbald erfreuen koͤnnen/
Jch kan dich meine Luſt und mein Vergnuͤgen nennen/
Du gruͤßt mich/ weil ich dich/ und du mich wieder liebſt.


An das ſich gleich-guͤltigſtellende Frauen-
Zimmer.
Jhr Schoͤnen zuͤndet ihr kein Liebes-Feur mehr an/
Und muß die holde Gluht in euch vergebens brennen?
Wo ſind die Flammen/ die euch Venus eingethan/
Und wolt ihr keinen Blick den Manns-Perſohnen goͤnnen?
Mein! ſagt iſt das kein Feur/ das in der Aſchen glimmt/
Und iſt das keine Gluht/ was in den Augen ſtecket/
Wie! daß es denn ſo bald den freyhen Geiſt einnimmt/
Und in der harten Bruſt ein Liebes-Feur erwecket?
Wer glaubte/ daß noch Feur in Æthnens Kluͤfften waͤr/
Wenn nicht der Rauch und Dampff den innern Brand
bewieſen/
Eur rohtes Angeſicht verbirget nicht ſo ſehr/
Als ihr/ die ſchoͤne Gluht/ doch wirds von euch geprieſen.
Wenn ein beliebter Blick aus euren Augen geht/
Das iſt als wenn ein Blitz durch dicke Wolcken faͤhret/
Jemehr der Wind und Lufft dem Wetter widerſteht/
Jemehr man deſſen Krafft und Donner-Schlaͤge hoͤret.
Was euer Hertz gedenckt/ das zeigt das Auge an/
Sie ſind/ wißt ihrs doch wol/ Verraͤhter eurer Seelen/
Ein Spiegel holder Gunſt/ der Liebe Renne-Bahn/
Wo ſelbſt durch Blick und Strahl die Hertzen ſich vermaͤhlen.
Jhr werffet Donner zwar und Blitz auf den herzu/
Der eure Wangen will/ und auch die Lippen kuͤſſen/
Schalckhaffte iſts nicht wahr empfindet ihr eh Ruh
Bis daß man eurem Mund die Kuͤſſe laſſen wiſſen?
Der
L 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0187" n="169"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante</hi> Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Denn das Geheimniß/ &#x017F;o da&#x017F;elb&#x017F;t verborgen i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Kan keiner/ als der liebt/ und daß getreu/ ergru&#x0364;nden/</l><lb/>
            <l>Wem du die Blicke go&#x0364;nn&#x017F;t/ der kan es leichtlich finden/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ich die Lu&#x017F;t dadurch mit der Vergnu&#x0364;gung ku&#x0364;ßt.</l><lb/>
            <l>Du bi&#x017F;t mein lieb&#x017F;ter Schatz die Blicke/ &#x017F;o du gieb&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Mich/ wenn ich traurig bin/ alsbald erfreuen ko&#x0364;nnen/</l><lb/>
            <l>Jch kan dich meine Lu&#x017F;t und mein Vergnu&#x0364;gen nennen/</l><lb/>
            <l>Du gru&#x0364;ßt mich/ weil ich dich/ und du mich wieder lieb&#x017F;t.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An das &#x017F;ich gleich-gu&#x0364;ltig&#x017F;tellende Frauen-<lb/>
Zimmer.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>hr Scho&#x0364;nen zu&#x0364;ndet ihr kein Liebes-Feur mehr an/</l><lb/>
            <l>Und muß die holde Gluht in euch vergebens brennen?</l><lb/>
            <l>Wo &#x017F;ind die Flammen/ die euch <hi rendition="#aq">Venus</hi> eingethan/</l><lb/>
            <l>Und wolt ihr keinen Blick den Manns-Per&#x017F;ohnen go&#x0364;nnen?</l><lb/>
            <l>Mein! &#x017F;agt i&#x017F;t das kein Feur/ das in der A&#x017F;chen glimmt/</l><lb/>
            <l>Und i&#x017F;t das keine Gluht/ was in den Augen &#x017F;tecket/</l><lb/>
            <l>Wie! daß es denn &#x017F;o bald den freyhen Gei&#x017F;t einnimmt/</l><lb/>
            <l>Und in der harten Bru&#x017F;t ein Liebes-Feur erwecket?</l><lb/>
            <l>Wer glaubte/ daß noch Feur in <hi rendition="#aq">Æthnens</hi> Klu&#x0364;fften wa&#x0364;r/</l><lb/>
            <l>Wenn nicht der Rauch und Dampff den innern Brand</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">bewie&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l>Eur rohtes Ange&#x017F;icht verbirget nicht &#x017F;o &#x017F;ehr/</l><lb/>
            <l>Als ihr/ die &#x017F;cho&#x0364;ne Gluht/ doch wirds von euch geprie&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Wenn ein beliebter Blick aus euren Augen geht/</l><lb/>
            <l>Das i&#x017F;t als wenn ein Blitz durch dicke Wolcken fa&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Jemehr der Wind und Lufft dem Wetter wider&#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>Jemehr man de&#x017F;&#x017F;en Krafft und Donner-Schla&#x0364;ge ho&#x0364;ret.</l><lb/>
            <l>Was euer Hertz gedenckt/ das zeigt das Auge an/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ind/ wißt ihrs doch wol/ Verra&#x0364;hter eurer Seelen/</l><lb/>
            <l>Ein Spiegel holder Gun&#x017F;t/ der Liebe Renne-Bahn/</l><lb/>
            <l>Wo &#x017F;elb&#x017F;t durch Blick und Strahl die Hertzen &#x017F;ich verma&#x0364;hlen.</l><lb/>
            <l>Jhr werffet Donner zwar und Blitz auf den herzu/</l><lb/>
            <l>Der eure Wangen will/ und auch die Lippen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Schalckhaffte i&#x017F;ts nicht wahr empfindet ihr eh Ruh</l><lb/>
            <l>Bis daß man eurem Mund die Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e la&#x017F;&#x017F;en wi&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">L 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[169/0187] Verliebte und galante Gedichte. Denn das Geheimniß/ ſo daſelbſt verborgen iſt/ Kan keiner/ als der liebt/ und daß getreu/ ergruͤnden/ Wem du die Blicke goͤnnſt/ der kan es leichtlich finden/ Wie ſich die Luſt dadurch mit der Vergnuͤgung kuͤßt. Du biſt mein liebſter Schatz die Blicke/ ſo du giebſt/ Mich/ wenn ich traurig bin/ alsbald erfreuen koͤnnen/ Jch kan dich meine Luſt und mein Vergnuͤgen nennen/ Du gruͤßt mich/ weil ich dich/ und du mich wieder liebſt. An das ſich gleich-guͤltigſtellende Frauen- Zimmer. Jhr Schoͤnen zuͤndet ihr kein Liebes-Feur mehr an/ Und muß die holde Gluht in euch vergebens brennen? Wo ſind die Flammen/ die euch Venus eingethan/ Und wolt ihr keinen Blick den Manns-Perſohnen goͤnnen? Mein! ſagt iſt das kein Feur/ das in der Aſchen glimmt/ Und iſt das keine Gluht/ was in den Augen ſtecket/ Wie! daß es denn ſo bald den freyhen Geiſt einnimmt/ Und in der harten Bruſt ein Liebes-Feur erwecket? Wer glaubte/ daß noch Feur in Æthnens Kluͤfften waͤr/ Wenn nicht der Rauch und Dampff den innern Brand bewieſen/ Eur rohtes Angeſicht verbirget nicht ſo ſehr/ Als ihr/ die ſchoͤne Gluht/ doch wirds von euch geprieſen. Wenn ein beliebter Blick aus euren Augen geht/ Das iſt als wenn ein Blitz durch dicke Wolcken faͤhret/ Jemehr der Wind und Lufft dem Wetter widerſteht/ Jemehr man deſſen Krafft und Donner-Schlaͤge hoͤret. Was euer Hertz gedenckt/ das zeigt das Auge an/ Sie ſind/ wißt ihrs doch wol/ Verraͤhter eurer Seelen/ Ein Spiegel holder Gunſt/ der Liebe Renne-Bahn/ Wo ſelbſt durch Blick und Strahl die Hertzen ſich vermaͤhlen. Jhr werffet Donner zwar und Blitz auf den herzu/ Der eure Wangen will/ und auch die Lippen kuͤſſen/ Schalckhaffte iſts nicht wahr empfindet ihr eh Ruh Bis daß man eurem Mund die Kuͤſſe laſſen wiſſen? Der L 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/187
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 169. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/187>, abgerufen am 28.03.2024.