Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Er zürnet mit sich/ daß er so wanckelmütig.

WO denckt ihr hin/ ihr flüchtigen Gedancken?
Welch Unbestand nimmt euch/ ihr Sinnen/ ein?
Heist dieses wol treu und beständig seyn?
Bald hie/ und denn bald dort hinaus zu wancken.
Was nützet euch die falsche Heucheley?
Wie! wenn ihr lieben wolt/ so liebet treu.

So liebet treu/ mein Glück ist noch verhanden/
Das Wetter/ so ihr Antlitz überzieht
Wird nicht beständig seyn/ ihr Zorn entflieht
So schleunig als er bey dir ist entstanden/
Geduldet euch nur eine kleine Zeit/
So wird zum Ende seyn euer hartes Leid.

Eur hartes Leid wird sich in Lust verkehren
Bey Rosen lassen sich die Dornen sehn
So kan man auch nicht stets auf Sammet gehn
Die Liebe will nicht immer Lust verehren/
Zuweilen sie auch scharffe Salsen giebt/
Und prüfet uns/ ob man beständig lieb't

Beständig liebt ein recht verliebtes Hertze/
Es wancket nicht ob schon ein Sturm entsteht/
Wenn alles neben ihm zu Grunde geht.
So brennet doch in ihm die Liebes-Kertze
Die keine Noht/ wie groß sie ist ausbläßt/
Bis daß den matten Leib der Geist verläst.

Der Geist verläst/ offt eh des Leibes-Höle
Als daß er seine treue Liebe bricht
Wohin man einst den steiffen Sinn gericht
Dahin verlanget immerfort die Seele
Jch fühle auch das angenehme Strick
Das nach Melinden mich nun zieht zurück.

6. Nun

Verliebte und galante Arien.

Er zuͤrnet mit ſich/ daß er ſo wanckelmuͤtig.

WO denckt ihr hin/ ihr fluͤchtigen Gedancken?
Welch Unbeſtand nimmt euch/ ihr Sinnen/ ein?
Heiſt dieſes wol treu und beſtaͤndig ſeyn?
Bald hie/ und denn bald dort hinaus zu wancken.
Was nuͤtzet euch die falſche Heucheley?
Wie! wenn ihr lieben wolt/ ſo liebet treu.

So liebet treu/ mein Gluͤck iſt noch verhanden/
Das Wetter/ ſo ihr Antlitz uͤberzieht
Wird nicht beſtaͤndig ſeyn/ ihr Zorn entflieht
So ſchleunig als er bey dir iſt entſtanden/
Geduldet euch nur eine kleine Zeit/
So wird zum Ende ſeyn euer hartes Leid.

Eur hartes Leid wird ſich in Luſt verkehren
Bey Roſen laſſen ſich die Dornen ſehn
So kan man auch nicht ſtets auf Sammet gehn
Die Liebe will nicht immer Luſt verehren/
Zuweilen ſie auch ſcharffe Salſen giebt/
Und pruͤfet uns/ ob man beſtaͤndig lieb’t

Beſtaͤndig liebt ein recht verliebtes Hertze/
Es wancket nicht ob ſchon ein Sturm entſteht/
Wenn alles neben ihm zu Grunde geht.
So brennet doch in ihm die Liebes-Kertze
Die keine Noht/ wie groß ſie iſt ausblaͤßt/
Bis daß den matten Leib der Geiſt verlaͤſt.

Der Geiſt verlaͤſt/ offt eh des Leibes-Hoͤle
Als daß er ſeine treue Liebe bricht
Wohin man einſt den ſteiffen Sinn gericht
Dahin verlanget immerfort die Seele
Jch fuͤhle auch das angenehme Strick
Das nach Melinden mich nun zieht zuruͤck.

6. Nun

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0202" n="184"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Er zu&#x0364;rnet mit &#x017F;ich/ daß er &#x017F;o wanckelmu&#x0364;tig.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">W</hi>O denckt ihr hin/ ihr flu&#x0364;chtigen Gedancken?</l><lb/>
              <l>Welch Unbe&#x017F;tand nimmt euch/ ihr Sinnen/ ein?</l><lb/>
              <l>Hei&#x017F;t die&#x017F;es wol treu und be&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;eyn?</l><lb/>
              <l>Bald hie/ und denn bald dort hinaus zu wancken.</l><lb/>
              <l>Was nu&#x0364;tzet euch die fal&#x017F;che Heucheley?</l><lb/>
              <l>Wie! wenn ihr lieben wolt/ &#x017F;o liebet treu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>So liebet treu/ mein Glu&#x0364;ck i&#x017F;t noch verhanden/</l><lb/>
              <l>Das Wetter/ &#x017F;o ihr Antlitz u&#x0364;berzieht</l><lb/>
              <l>Wird nicht be&#x017F;ta&#x0364;ndig &#x017F;eyn/ ihr Zorn entflieht</l><lb/>
              <l>So &#x017F;chleunig als er bey dir i&#x017F;t ent&#x017F;tanden/</l><lb/>
              <l>Geduldet euch nur eine kleine Zeit/</l><lb/>
              <l>So wird zum Ende &#x017F;eyn euer hartes Leid.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Eur hartes Leid wird &#x017F;ich in Lu&#x017F;t verkehren</l><lb/>
              <l>Bey Ro&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die Dornen &#x017F;ehn</l><lb/>
              <l>So kan man auch nicht &#x017F;tets auf Sammet gehn</l><lb/>
              <l>Die Liebe will nicht immer Lu&#x017F;t verehren/</l><lb/>
              <l>Zuweilen &#x017F;ie auch &#x017F;charffe Sal&#x017F;en giebt/</l><lb/>
              <l>Und pru&#x0364;fet uns/ ob man be&#x017F;ta&#x0364;ndig lieb&#x2019;t</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Be&#x017F;ta&#x0364;ndig liebt ein recht verliebtes Hertze/</l><lb/>
              <l>Es wancket nicht ob &#x017F;chon ein Sturm ent&#x017F;teht/</l><lb/>
              <l>Wenn alles neben ihm zu Grunde geht.</l><lb/>
              <l>So brennet doch in ihm die Liebes-Kertze</l><lb/>
              <l>Die keine Noht/ wie groß &#x017F;ie i&#x017F;t ausbla&#x0364;ßt/</l><lb/>
              <l>Bis daß den matten Leib der Gei&#x017F;t verla&#x0364;&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
              <l>Der Gei&#x017F;t verla&#x0364;&#x017F;t/ offt eh des Leibes-Ho&#x0364;le</l><lb/>
              <l>Als daß er &#x017F;eine treue Liebe bricht</l><lb/>
              <l>Wohin man ein&#x017F;t den &#x017F;teiffen Sinn gericht</l><lb/>
              <l>Dahin verlanget immerfort die Seele</l><lb/>
              <l>Jch fu&#x0364;hle auch das angenehme Strick</l><lb/>
              <l>Das nach <hi rendition="#aq">Melinden</hi> mich nun zieht zuru&#x0364;ck.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">6. Nun</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[184/0202] Verliebte und galante Arien. Er zuͤrnet mit ſich/ daß er ſo wanckelmuͤtig. 1. WO denckt ihr hin/ ihr fluͤchtigen Gedancken? Welch Unbeſtand nimmt euch/ ihr Sinnen/ ein? Heiſt dieſes wol treu und beſtaͤndig ſeyn? Bald hie/ und denn bald dort hinaus zu wancken. Was nuͤtzet euch die falſche Heucheley? Wie! wenn ihr lieben wolt/ ſo liebet treu. 2. So liebet treu/ mein Gluͤck iſt noch verhanden/ Das Wetter/ ſo ihr Antlitz uͤberzieht Wird nicht beſtaͤndig ſeyn/ ihr Zorn entflieht So ſchleunig als er bey dir iſt entſtanden/ Geduldet euch nur eine kleine Zeit/ So wird zum Ende ſeyn euer hartes Leid. 3. Eur hartes Leid wird ſich in Luſt verkehren Bey Roſen laſſen ſich die Dornen ſehn So kan man auch nicht ſtets auf Sammet gehn Die Liebe will nicht immer Luſt verehren/ Zuweilen ſie auch ſcharffe Salſen giebt/ Und pruͤfet uns/ ob man beſtaͤndig lieb’t 4. Beſtaͤndig liebt ein recht verliebtes Hertze/ Es wancket nicht ob ſchon ein Sturm entſteht/ Wenn alles neben ihm zu Grunde geht. So brennet doch in ihm die Liebes-Kertze Die keine Noht/ wie groß ſie iſt ausblaͤßt/ Bis daß den matten Leib der Geiſt verlaͤſt. 5. Der Geiſt verlaͤſt/ offt eh des Leibes-Hoͤle Als daß er ſeine treue Liebe bricht Wohin man einſt den ſteiffen Sinn gericht Dahin verlanget immerfort die Seele Jch fuͤhle auch das angenehme Strick Das nach Melinden mich nun zieht zuruͤck. 6. Nun

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/202
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/202>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.