Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und galante Arien.

Eichen/ die so hart und wild
Sind mit Liebe angefüllt.

10.

Hättest du Geist und Verstand?
Wüstest du die Kunst zu lieben?
Würden dir nicht unbekandt
Jhre Seuffzer seyn geblieben;
Jhre stummen Liebes-Thaten
Hätte dein Gehirn errahten
Und der Liebe ihre Macht
Würde mehr von dir geacht.

11.

Jst dein Hertze mehr als Stein?
Wilt du denn den Bäumen weichen?
Und ein stoltzer Sieger seyn
Uber Amors Sieges-Zeichen?
Soll die Brust nie Flammen fangen
Und mit Liebes-Ketten prangen?
Aender/ änder diesen Schluß/
Den ich thörigt nennen muß.

Er liebet sie beständig.

Hertz und Sinn
Hast du hin/
Weiter kan ich dir nichts geben/
Selbst mein Leben
Jst durch ander stille Macht
Dir auf ewig zugedacht.

Jch will dein
Ewig seyn/
Nichtes soll mich untreu machen
Hohe Sachen
Sind aus meiner Brust verbannt/
Wo dein Bild nur ist bekand.

3. Denn

Verliebte und galante Arien.

Eichen/ die ſo hart und wild
Sind mit Liebe angefuͤllt.

10.

Haͤtteſt du Geiſt und Verſtand?
Wuͤſteſt du die Kunſt zu lieben?
Wuͤrden dir nicht unbekandt
Jhre Seuffzer ſeyn geblieben;
Jhre ſtummen Liebes-Thaten
Haͤtte dein Gehirn errahten
Und der Liebe ihre Macht
Wuͤrde mehr von dir geacht.

11.

Jſt dein Hertze mehr als Stein?
Wilt du denn den Baͤumen weichen?
Und ein ſtoltzer Sieger ſeyn
Uber Amors Sieges-Zeichen?
Soll die Bruſt nie Flammen fangen
Und mit Liebes-Ketten prangen?
Aender/ aͤnder dieſen Schluß/
Den ich thoͤrigt nennen muß.

Er liebet ſie beſtaͤndig.

Hertz und Sinn
Haſt du hin/
Weiter kan ich dir nichts geben/
Selbſt mein Leben
Jſt durch ander ſtille Macht
Dir auf ewig zugedacht.

Jch will dein
Ewig ſeyn/
Nichtes ſoll mich untreu machen
Hohe Sachen
Sind aus meiner Bruſt verbannt/
Wo dein Bild nur iſt bekand.

3. Denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="9">
              <pb facs="#f0207" n="189"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
              <l>Eichen/ die &#x017F;o hart und wild</l><lb/>
              <l>Sind mit Liebe angefu&#x0364;llt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <head> <hi rendition="#c">10.</hi> </head><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tte&#x017F;t du Gei&#x017F;t und Ver&#x017F;tand?</l><lb/>
              <l>Wu&#x0364;&#x017F;te&#x017F;t du die Kun&#x017F;t zu lieben?</l><lb/>
              <l>Wu&#x0364;rden dir nicht unbekandt</l><lb/>
              <l>Jhre Seuffzer &#x017F;eyn geblieben;</l><lb/>
              <l>Jhre &#x017F;tummen Liebes-Thaten</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tte dein Gehirn errahten</l><lb/>
              <l>Und der Liebe ihre Macht</l><lb/>
              <l>Wu&#x0364;rde mehr von dir geacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <head> <hi rendition="#c">11.</hi> </head><lb/>
              <l>J&#x017F;t dein Hertze mehr als Stein?</l><lb/>
              <l>Wilt du denn den Ba&#x0364;umen weichen?</l><lb/>
              <l>Und ein &#x017F;toltzer Sieger &#x017F;eyn</l><lb/>
              <l>Uber <hi rendition="#aq">Amors</hi> Sieges-Zeichen?</l><lb/>
              <l>Soll die Bru&#x017F;t nie Flammen fangen</l><lb/>
              <l>Und mit Liebes-Ketten prangen?</l><lb/>
              <l>Aender/ a&#x0364;nder die&#x017F;en Schluß/</l><lb/>
              <l>Den ich tho&#x0364;rigt nennen muß.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Er liebet &#x017F;ie be&#x017F;ta&#x0364;ndig.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">H</hi>ertz und Sinn</l><lb/>
              <l>Ha&#x017F;t du hin/</l><lb/>
              <l>Weiter kan ich dir nichts geben/</l><lb/>
              <l>Selb&#x017F;t mein Leben</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t durch ander &#x017F;tille Macht</l><lb/>
              <l>Dir auf ewig zugedacht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Jch will dein</l><lb/>
              <l>Ewig &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Nichtes &#x017F;oll mich <choice><sic>uutreu</sic><corr>untreu</corr></choice> machen</l><lb/>
              <l>Hohe Sachen</l><lb/>
              <l>Sind aus meiner Bru&#x017F;t verbannt/</l><lb/>
              <l>Wo dein Bild nur i&#x017F;t bekand.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">3. Denn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0207] Verliebte und galante Arien. Eichen/ die ſo hart und wild Sind mit Liebe angefuͤllt. 10. Haͤtteſt du Geiſt und Verſtand? Wuͤſteſt du die Kunſt zu lieben? Wuͤrden dir nicht unbekandt Jhre Seuffzer ſeyn geblieben; Jhre ſtummen Liebes-Thaten Haͤtte dein Gehirn errahten Und der Liebe ihre Macht Wuͤrde mehr von dir geacht. 11. Jſt dein Hertze mehr als Stein? Wilt du denn den Baͤumen weichen? Und ein ſtoltzer Sieger ſeyn Uber Amors Sieges-Zeichen? Soll die Bruſt nie Flammen fangen Und mit Liebes-Ketten prangen? Aender/ aͤnder dieſen Schluß/ Den ich thoͤrigt nennen muß. Er liebet ſie beſtaͤndig. 1. Hertz und Sinn Haſt du hin/ Weiter kan ich dir nichts geben/ Selbſt mein Leben Jſt durch ander ſtille Macht Dir auf ewig zugedacht. 2. Jch will dein Ewig ſeyn/ Nichtes ſoll mich untreu machen Hohe Sachen Sind aus meiner Bruſt verbannt/ Wo dein Bild nur iſt bekand. 3. Denn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/207
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/207>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.