Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite

Verliebte und galante Arien.
So flösset die Seelen und Geister zusammen/
Und theilet in Liebe die heimliche Gunst:
Vergnüget die Seelen durch wechselnde Küsse/
So drücket und bücket zusammen die Brust/
Vereinget mit Anmuth der Jdalis Flüsse/
Und schmecket den Zucker der höhesten Lust.

2.
Beküsset eur Grab-Mahl auf Lippen und Brüsten/
Und schmecket in Anmuth den süssesten Tod/
Zerfliesset in Freuden/ ersterbet in Lüsten/
Und kostet im Sterben ein liebliches Brodt.
Jhr sterbet in Lüsten/ ihr ruhet in Freuden/
Drum sterbet nur offte/ und tausend mahl mehr/
Die Seelen die können im Sterben sich weiden/
Die Schätze der Liebe sind niemahls da leer.
3.
Ersterbet nur häuffig/ so offt' als ihr wollet/
Und wünschet euch immer die süsseste Pein/
Weil Amor da Lüste mit Uberfluß zollet/
So scharrt man mit Anmuth die Todten hinein.
Ach süsses Vergnügen! ach liebliches Sterben!
Wo häuffige Anmuth dasselbe beseelt;
Es wünscht sich einjeder ein solches Verderbeu/
Weil keine Betrübniß die Sterbenden quählt.
4.
Jhr lebet im Sterben/ ihr spielet in Flammen/
Jhr ruffet das Leben zu küssen den Tod/
Jhr röchelt/ und fliesset in Wollust zusammen/
Und wünschet nur immer die liebliche Noht.
Die Seelen verlangen so immer zu leben/
Und lieben den Wechsel der tödtlichen Lust/
Sie wollen stets lebend die Geister auffgeben/
Und suchen ihr Grab-Mahl im Schoosse und Brust/


Die rechte Garten-Lust.
1.
Dem Gärtner mag das Hertze lachen
Wenn er in seinem Garten geht/
Wo
P 5

Verliebte und galante Arien.
So floͤſſet die Seelen und Geiſter zuſammen/
Und theilet in Liebe die heimliche Gunſt:
Vergnuͤget die Seelen durch wechſelnde Kuͤſſe/
So druͤcket und buͤcket zuſammen die Bruſt/
Vereinget mit Anmuth der Jdalis Fluͤſſe/
Und ſchmecket den Zucker der hoͤheſten Luſt.

2.
Bekuͤſſet eur Grab-Mahl auf Lippen und Bruͤſten/
Und ſchmecket in Anmuth den ſuͤſſeſten Tod/
Zerflieſſet in Freuden/ erſterbet in Luͤſten/
Und koſtet im Sterben ein liebliches Brodt.
Jhr ſterbet in Luͤſten/ ihr ruhet in Freuden/
Drum ſterbet nur offte/ und tauſend mahl mehr/
Die Seelen die koͤnnen im Sterben ſich weiden/
Die Schaͤtze der Liebe ſind niemahls da leer.
3.
Erſterbet nur haͤuffig/ ſo offt’ als ihr wollet/
Und wuͤnſchet euch immer die ſuͤſſeſte Pein/
Weil Amor da Luͤſte mit Uberfluß zollet/
So ſcharrt man mit Anmuth die Todten hinein.
Ach ſuͤſſes Vergnuͤgen! ach liebliches Sterben!
Wo haͤuffige Anmuth daſſelbe beſeelt;
Es wuͤnſcht ſich einjeder ein ſolches Verderbeu/
Weil keine Betruͤbniß die Sterbenden quaͤhlt.
4.
Jhr lebet im Sterben/ ihr ſpielet in Flammen/
Jhr ruffet das Leben zu kuͤſſen den Tod/
Jhr roͤchelt/ und flieſſet in Wolluſt zuſammen/
Und wuͤnſchet nur immer die liebliche Noht.
Die Seelen verlangen ſo immer zu leben/
Und lieben den Wechſel der toͤdtlichen Luſt/
Sie wollen ſtets lebend die Geiſter auffgeben/
Und ſuchen ihr Grab-Mahl im Schooſſe und Bruſt/


Die rechte Garten-Luſt.
1.
Dem Gaͤrtner mag das Hertze lachen
Wenn er in ſeinem Garten geht/
Wo
P 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <pb facs="#f0251" n="233"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
              <l>So flo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et die Seelen und Gei&#x017F;ter zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
              <l>Und theilet in Liebe die heimliche Gun&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>Vergnu&#x0364;get die Seelen durch wech&#x017F;elnde Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>So dru&#x0364;cket und bu&#x0364;cket zu&#x017F;ammen die Bru&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Vereinget mit Anmuth der <hi rendition="#aq">Jdalis</hi> Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chmecket den Zucker der ho&#x0364;he&#x017F;ten Lu&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Beku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et eur Grab-Mahl auf Lippen und Bru&#x0364;&#x017F;ten/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chmecket in Anmuth den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten Tod/</l><lb/>
              <l>Zerflie&#x017F;&#x017F;et in Freuden/ er&#x017F;terbet in Lu&#x0364;&#x017F;ten/</l><lb/>
              <l>Und ko&#x017F;tet im Sterben ein liebliches Brodt.</l><lb/>
              <l>Jhr &#x017F;terbet in Lu&#x0364;&#x017F;ten/ ihr ruhet in Freuden/</l><lb/>
              <l>Drum &#x017F;terbet nur offte/ und tau&#x017F;end mahl mehr/</l><lb/>
              <l>Die Seelen die ko&#x0364;nnen im Sterben &#x017F;ich weiden/</l><lb/>
              <l>Die Scha&#x0364;tze der Liebe &#x017F;ind niemahls da leer.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Er&#x017F;terbet nur ha&#x0364;uffig/ &#x017F;o offt&#x2019; als ihr wollet/</l><lb/>
              <l>Und wu&#x0364;n&#x017F;chet euch immer die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;te Pein/</l><lb/>
              <l>Weil <hi rendition="#aq">Amor</hi> da Lu&#x0364;&#x017F;te mit Uberfluß zollet/</l><lb/>
              <l>So &#x017F;charrt man mit Anmuth die Todten hinein.</l><lb/>
              <l>Ach &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;es Vergnu&#x0364;gen! ach liebliches Sterben!</l><lb/>
              <l>Wo ha&#x0364;uffige Anmuth da&#x017F;&#x017F;elbe be&#x017F;eelt;</l><lb/>
              <l>Es wu&#x0364;n&#x017F;cht &#x017F;ich einjeder ein &#x017F;olches Verderbeu/</l><lb/>
              <l>Weil keine Betru&#x0364;bniß die Sterbenden qua&#x0364;hlt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Jhr lebet im Sterben/ ihr &#x017F;pielet in Flammen/</l><lb/>
              <l>Jhr ruffet das Leben zu ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en den Tod/</l><lb/>
              <l>Jhr ro&#x0364;chelt/ und flie&#x017F;&#x017F;et in Wollu&#x017F;t zu&#x017F;ammen/</l><lb/>
              <l>Und wu&#x0364;n&#x017F;chet nur immer die liebliche Noht.</l><lb/>
              <l>Die Seelen verlangen &#x017F;o immer zu leben/</l><lb/>
              <l>Und lieben den Wech&#x017F;el der to&#x0364;dtlichen Lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Sie wollen &#x017F;tets lebend die Gei&#x017F;ter auffgeben/</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;uchen ihr Grab-Mahl im Schoo&#x017F;&#x017F;e und Bru&#x017F;t/</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Die rechte Garten-Lu&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>em Ga&#x0364;rtner mag das Hertze lachen</l><lb/>
              <l>Wenn er in &#x017F;einem Garten geht/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">P 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Wo</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[233/0251] Verliebte und galante Arien. So floͤſſet die Seelen und Geiſter zuſammen/ Und theilet in Liebe die heimliche Gunſt: Vergnuͤget die Seelen durch wechſelnde Kuͤſſe/ So druͤcket und buͤcket zuſammen die Bruſt/ Vereinget mit Anmuth der Jdalis Fluͤſſe/ Und ſchmecket den Zucker der hoͤheſten Luſt. 2. Bekuͤſſet eur Grab-Mahl auf Lippen und Bruͤſten/ Und ſchmecket in Anmuth den ſuͤſſeſten Tod/ Zerflieſſet in Freuden/ erſterbet in Luͤſten/ Und koſtet im Sterben ein liebliches Brodt. Jhr ſterbet in Luͤſten/ ihr ruhet in Freuden/ Drum ſterbet nur offte/ und tauſend mahl mehr/ Die Seelen die koͤnnen im Sterben ſich weiden/ Die Schaͤtze der Liebe ſind niemahls da leer. 3. Erſterbet nur haͤuffig/ ſo offt’ als ihr wollet/ Und wuͤnſchet euch immer die ſuͤſſeſte Pein/ Weil Amor da Luͤſte mit Uberfluß zollet/ So ſcharrt man mit Anmuth die Todten hinein. Ach ſuͤſſes Vergnuͤgen! ach liebliches Sterben! Wo haͤuffige Anmuth daſſelbe beſeelt; Es wuͤnſcht ſich einjeder ein ſolches Verderbeu/ Weil keine Betruͤbniß die Sterbenden quaͤhlt. 4. Jhr lebet im Sterben/ ihr ſpielet in Flammen/ Jhr ruffet das Leben zu kuͤſſen den Tod/ Jhr roͤchelt/ und flieſſet in Wolluſt zuſammen/ Und wuͤnſchet nur immer die liebliche Noht. Die Seelen verlangen ſo immer zu leben/ Und lieben den Wechſel der toͤdtlichen Luſt/ Sie wollen ſtets lebend die Geiſter auffgeben/ Und ſuchen ihr Grab-Mahl im Schooſſe und Bruſt/ Die rechte Garten-Luſt. 1. Dem Gaͤrtner mag das Hertze lachen Wenn er in ſeinem Garten geht/ Wo P 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/251
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/251>, abgerufen am 29.03.2024.