Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite

Verliebte und galante Arien.
Die seuffzen sehr/
Daß sie nicht mehr
Sich steiff auf schwellen können.

4.
Jch bin betrübet
Weil die mich liebet
Durch Kranckheit schwach/
Daß sie nicht mag
Durch Anmuth mich erfreuen
5.
So spielt das Glücke
Durch falsche Tücke
Daß wenn man lacht
Es plötzlich macht
Die Augen überfliessen.
6.
Die kurtze Wonne
Die gleicht der Sonne/
Die bald vergeht
Und drauf entsteht
Ein hefftig Ungewitter.
7.
Es sind Cometen
Die mich ertödten/
Und durch den Schmertz
Mein traurges Hertz
Zu Boden nieder reissen.
8.
Wer kan wol lachen
Bey Donner-Krachen?
Werd' ich sie sehn
Jm Sarge stehn/
So muß ich gleichfals sterben.


Als sie gestorben.
1.
Grausahmes Verhängniß! höllische Pein/
Muß ich ein Ballen des Glückes denn seyn?
Der

Verliebte und galante Arien.
Die ſeuffzen ſehr/
Daß ſie nicht mehr
Sich ſteiff auf ſchwellen koͤnnen.

4.
Jch bin betruͤbet
Weil die mich liebet
Durch Kranckheit ſchwach/
Daß ſie nicht mag
Durch Anmuth mich erfreuen
5.
So ſpielt das Gluͤcke
Durch falſche Tuͤcke
Daß wenn man lacht
Es ploͤtzlich macht
Die Augen uͤberflieſſen.
6.
Die kurtze Wonne
Die gleicht der Sonne/
Die bald vergeht
Und drauf entſteht
Ein hefftig Ungewitter.
7.
Es ſind Cometen
Die mich ertoͤdten/
Und durch den Schmertz
Mein traurges Hertz
Zu Boden nieder reiſſen.
8.
Wer kan wol lachen
Bey Donner-Krachen?
Werd’ ich ſie ſehn
Jm Sarge ſtehn/
So muß ich gleichfals ſterben.


Als ſie geſtorben.
1.
Grauſahmes Verhaͤngniß! hoͤlliſche Pein/
Muß ich ein Ballen des Gluͤckes denn ſeyn?
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0302" n="284"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
            <l>Die &#x017F;euffzen &#x017F;ehr/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie nicht mehr</l><lb/>
            <l>Sich &#x017F;teiff auf &#x017F;chwellen ko&#x0364;nnen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
            <l>Jch bin betru&#x0364;bet</l><lb/>
            <l>Weil die mich liebet</l><lb/>
            <l>Durch Kranckheit &#x017F;chwach/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie nicht mag</l><lb/>
            <l>Durch Anmuth mich erfreuen</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
            <l>So &#x017F;pielt das Glu&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>Durch fal&#x017F;che Tu&#x0364;cke</l><lb/>
            <l>Daß wenn man lacht</l><lb/>
            <l>Es plo&#x0364;tzlich macht</l><lb/>
            <l>Die Augen u&#x0364;berflie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head> <hi rendition="#c">6.</hi> </head><lb/>
            <l>Die kurtze Wonne</l><lb/>
            <l>Die gleicht der Sonne/</l><lb/>
            <l>Die bald vergeht</l><lb/>
            <l>Und drauf ent&#x017F;teht</l><lb/>
            <l>Ein hefftig Ungewitter.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
            <l>Es &#x017F;ind <hi rendition="#aq">Cometen</hi></l><lb/>
            <l>Die mich erto&#x0364;dten/</l><lb/>
            <l>Und durch den Schmertz</l><lb/>
            <l>Mein traurges Hertz</l><lb/>
            <l>Zu Boden nieder rei&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
            <l>Wer kan wol lachen</l><lb/>
            <l>Bey Donner-Krachen?</l><lb/>
            <l>Werd&#x2019; ich &#x017F;ie &#x017F;ehn</l><lb/>
            <l>Jm Sarge &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>So muß ich gleichfals &#x017F;terben.</l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Als &#x017F;ie ge&#x017F;torben.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">G</hi>rau&#x017F;ahmes Verha&#x0364;ngniß! ho&#x0364;lli&#x017F;che Pein/</l><lb/>
            <l>Muß ich ein Ballen des Glu&#x0364;ckes denn &#x017F;eyn?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0302] Verliebte und galante Arien. Die ſeuffzen ſehr/ Daß ſie nicht mehr Sich ſteiff auf ſchwellen koͤnnen. 4. Jch bin betruͤbet Weil die mich liebet Durch Kranckheit ſchwach/ Daß ſie nicht mag Durch Anmuth mich erfreuen 5. So ſpielt das Gluͤcke Durch falſche Tuͤcke Daß wenn man lacht Es ploͤtzlich macht Die Augen uͤberflieſſen. 6. Die kurtze Wonne Die gleicht der Sonne/ Die bald vergeht Und drauf entſteht Ein hefftig Ungewitter. 7. Es ſind Cometen Die mich ertoͤdten/ Und durch den Schmertz Mein traurges Hertz Zu Boden nieder reiſſen. 8. Wer kan wol lachen Bey Donner-Krachen? Werd’ ich ſie ſehn Jm Sarge ſtehn/ So muß ich gleichfals ſterben. Als ſie geſtorben. 1. Grauſahmes Verhaͤngniß! hoͤlliſche Pein/ Muß ich ein Ballen des Gluͤckes denn ſeyn? Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/302
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/302>, abgerufen am 28.03.2024.