Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
Verliebte und galante Arien.
An Lysetten.
1.
Unvergleichliche Lysette
Meine Sonne/ meine Lust/
Mache mir ein sanfftes Bette
Auf den Rosen deiner Brust;
Jhre Pracht
Hat gemacht
Daß mir Geist und Hertze brennen/
So dich ihren Zünd-Strick nennen.
2.
Schönste Göttin meiner Seelen/
Meines Lebens-Auffenhalt/
Die sich deiner Zier vermählen
Labt die Englische Gestalt.
Und das Hertz/
Kan kein Schmertz
Durch Betrübniß traurig machen/
Welchen deine Augen lachen.
3.
Diese ungemeiue Freude
Treff' ich bey mir selber an/
Meine Wohlfahrt geht in Seyde
Auf der sanfften Rosen-Bahn.
Jch will auch
Nach dem Brauch
Derer die beständig lieben/
Keinen Wanckelmuth verüben.


An Louisen, da sie sich nicht verlieben
wolte.
Copiantes.
1.
Louise kan wol Ernst in deinen Worten seyn/
Jndem du sprichst/ es kan dein Hertz sich nicht verlieben/
Dem Orpheus folget ja ein unvernünfftig Stein/
Und du gehorchest nicht den süssen Liebes-Trieben?
Zwar
Verliebte und galante Arien.
An Lyſetten.
1.
Unvergleichliche Lyſette
Meine Sonne/ meine Luſt/
Mache mir ein ſanfftes Bette
Auf den Roſen deiner Bruſt;
Jhre Pracht
Hat gemacht
Daß mir Geiſt und Hertze brennen/
So dich ihren Zuͤnd-Strick nennen.
2.
Schoͤnſte Goͤttin meiner Seelen/
Meines Lebens-Auffenhalt/
Die ſich deiner Zier vermaͤhlen
Labt die Engliſche Geſtalt.
Und das Hertz/
Kan kein Schmertz
Durch Betruͤbniß traurig machen/
Welchen deine Augen lachen.
3.
Dieſe ungemeiue Freude
Treff’ ich bey mir ſelber an/
Meine Wohlfahrt geht in Seyde
Auf der ſanfften Roſen-Bahn.
Jch will auch
Nach dem Brauch
Derer die beſtaͤndig lieben/
Keinen Wanckelmuth veruͤben.


An Louiſen, da ſie ſich nicht verlieben
wolte.
Copiantes.
1.
Louiſe kan wol Ernſt in deinen Worten ſeyn/
Jndem du ſprichſt/ es kan dein Hertz ſich nicht verlieben/
Dem Orpheus folget ja ein unvernuͤnfftig Stein/
Und du gehorcheſt nicht den ſuͤſſen Liebes-Trieben?
Zwar
<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0342" n="324"/>
      <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und <hi rendition="#aq">galante Arien.</hi></hi> </fw><lb/>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Ly&#x017F;etten.</hi></hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">U</hi>nvergleichliche <hi rendition="#aq">Ly&#x017F;ette</hi></l><lb/>
            <l>Meine Sonne/ meine Lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Mache mir ein &#x017F;anfftes Bette</l><lb/>
            <l>Auf den Ro&#x017F;en deiner Bru&#x017F;t;</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Jhre Pracht</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Hat gemacht</hi> </l><lb/>
            <l>Daß mir Gei&#x017F;t und Hertze brennen/</l><lb/>
            <l>So dich ihren Zu&#x0364;nd-Strick nennen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
            <l>Scho&#x0364;n&#x017F;te Go&#x0364;ttin meiner Seelen/</l><lb/>
            <l>Meines Lebens-Auffenhalt/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ich deiner Zier verma&#x0364;hlen</l><lb/>
            <l>Labt die Engli&#x017F;che Ge&#x017F;talt.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Und das Hertz/</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Kan kein Schmertz</hi> </l><lb/>
            <l>Durch Betru&#x0364;bniß traurig machen/</l><lb/>
            <l>Welchen deine Augen lachen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Die&#x017F;e ungemeiue Freude</l><lb/>
            <l>Treff&#x2019; ich bey mir &#x017F;elber an/</l><lb/>
            <l>Meine Wohlfahrt geht in Seyde</l><lb/>
            <l>Auf der &#x017F;anfften Ro&#x017F;en-Bahn.</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Jch will auch</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Nach dem Brauch</hi> </l><lb/>
            <l>Derer die be&#x017F;ta&#x0364;ndig lieben/</l><lb/>
            <l>Keinen Wanckelmuth veru&#x0364;ben.</l>
          </lg>
        </lg>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An <hi rendition="#aq">Loui&#x017F;en,</hi> da &#x017F;ie &#x017F;ich nicht verlieben<lb/>
wolte.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Copiantes.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">L</hi>oui&#x017F;e</hi> kan wol Ern&#x017F;t in deinen Worten &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Jndem du &#x017F;prich&#x017F;t/ es kan dein Hertz &#x017F;ich nicht verlieben/</l><lb/>
            <l>Dem <hi rendition="#aq">Orpheus</hi> folget ja ein unvernu&#x0364;nfftig Stein/</l><lb/>
            <l>Und du gehorche&#x017F;t nicht den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Liebes-Trieben?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Zwar</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[324/0342] Verliebte und galante Arien. An Lyſetten. 1. Unvergleichliche Lyſette Meine Sonne/ meine Luſt/ Mache mir ein ſanfftes Bette Auf den Roſen deiner Bruſt; Jhre Pracht Hat gemacht Daß mir Geiſt und Hertze brennen/ So dich ihren Zuͤnd-Strick nennen. 2. Schoͤnſte Goͤttin meiner Seelen/ Meines Lebens-Auffenhalt/ Die ſich deiner Zier vermaͤhlen Labt die Engliſche Geſtalt. Und das Hertz/ Kan kein Schmertz Durch Betruͤbniß traurig machen/ Welchen deine Augen lachen. 3. Dieſe ungemeiue Freude Treff’ ich bey mir ſelber an/ Meine Wohlfahrt geht in Seyde Auf der ſanfften Roſen-Bahn. Jch will auch Nach dem Brauch Derer die beſtaͤndig lieben/ Keinen Wanckelmuth veruͤben. An Louiſen, da ſie ſich nicht verlieben wolte. Copiantes. 1. Louiſe kan wol Ernſt in deinen Worten ſeyn/ Jndem du ſprichſt/ es kan dein Hertz ſich nicht verlieben/ Dem Orpheus folget ja ein unvernuͤnfftig Stein/ Und du gehorcheſt nicht den ſuͤſſen Liebes-Trieben? Zwar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/342
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/342>, abgerufen am 29.03.2024.