Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Liebe und Haß.

Catull Epigr. 83.

Jch spühre Lieb' und Haß/ vielleicht gelangt an mir
Warum ich solches thu?
Die Ursach weiß ich nicht/ nur daß ichs bey mir spühr/
Jch quähl mich noch dazu.

Als er sie zur Straffe küssen muste.

Florinde soll der Kuß mir eine Straffe seyn?
So werd' ich immerfort nach solcher Straffe ringen/
Jch werd' sonst nichtes nicht als was man strafft vollbringen/
Denn diese Straffe geht mir allzulieblich ein.
Allein mein Mund will sich mit einem nicht vergnügen/
Jch nehm die Straffe an/ solt' ich gleich tausend kriegen.

An seine Reimen.

WO denckt ihr Reime hin? doch geht nur immerfort/
Und saget Lesbien, daß ich ihr eigen bin/
Doch mein bleibt immer hier/ ihr scheitert in dem Port/
Jhr seyd nicht hoch genug vor ihren klugen Sinn.

Niemand kan der Liebe entgehen.

Die Welt hegt nichts in sich/ daß Amors Trieb nicht spühret/
Der Mensch-und Geister/ ja die Götter selber rühret
Der Purpur ist nicht frey von solcher Leydenschafft/
Die von der Liebe kommt: es spühret ihre Krafft
So wol ein hoher Geist/ als ungelehrte Bauren/
Es weis sie allesamt Cupido zu belauren.
Wenn jemand gleich sein Feur im Busen hält verdeckt/
Hat es doch/ eh man meynt/ schon Flammen ausgeheckt.

Gedancken über das Küssen.

Mit den Größten ist dis eins von Jdalis Geheimnissen/
Daß sie Machtß at zu verstecken eine solche Süssigkeit/

Die

Sinn-Gedichte.

Liebe und Haß.

Catull Epigr. 83.

Jch ſpuͤhre Lieb’ und Haß/ vielleicht gelangt an mir
Warum ich ſolches thu?
Die Urſach weiß ich nicht/ nur daß ichs bey mir ſpuͤhr/
Jch quaͤhl mich noch dazu.

Als er ſie zur Straffe kuͤſſen muſte.

Florinde ſoll der Kuß mir eine Straffe ſeyn?
So werd’ ich immerfort nach ſolcher Straffe ringen/
Jch werd’ ſonſt nichtes nicht als was man ſtrafft vollbringen/
Denn dieſe Straffe geht mir allzulieblich ein.
Allein mein Mund will ſich mit einem nicht vergnuͤgen/
Jch nehm die Straffe an/ ſolt’ ich gleich tauſend kriegen.

An ſeine Reimen.

WO denckt ihr Reime hin? doch geht nur immerfort/
Und ſaget Lesbien, daß ich ihr eigen bin/
Doch mein bleibt immer hier/ ihr ſcheitert in dem Port/
Jhr ſeyd nicht hoch genug vor ihren klugen Sinn.

Niemand kan der Liebe entgehen.

Die Welt hegt nichts in ſich/ daß Amors Trieb nicht ſpuͤhret/
Der Menſch-und Geiſter/ ja die Goͤtter ſelber ruͤhret
Der Purpur iſt nicht frey von ſolcher Leydenſchafft/
Die von der Liebe kommt: es ſpuͤhret ihre Krafft
So wol ein hoher Geiſt/ als ungelehrte Bauren/
Es weis ſie alleſamt Cupido zu belauren.
Wenn jemand gleich ſein Feur im Buſen haͤlt verdeckt/
Hat es doch/ eh man meynt/ ſchon Flammen ausgeheckt.

Gedancken uͤber das Kuͤſſen.

Mit den Groͤßten iſt dis eins von Jdalis Geheimniſſen/
Daß ſie Machtß at zu verſtecken eine ſolche Suͤſſigkeit/

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0372" n="354"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Liebe und Haß.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Catull Epigr.</hi> 83.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ch &#x017F;pu&#x0364;hre Lieb&#x2019; und Haß/ vielleicht gelangt an mir</l><lb/>
            <l>Warum ich &#x017F;olches thu?</l><lb/>
            <l>Die Ur&#x017F;ach weiß ich nicht/ nur daß ichs bey mir &#x017F;pu&#x0364;hr/</l><lb/>
            <l>Jch qua&#x0364;hl mich noch dazu.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Als er &#x017F;ie zur Straffe ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mu&#x017F;te.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">F</hi>lorinde</hi> &#x017F;oll der Kuß mir eine Straffe &#x017F;eyn?</l><lb/>
            <l>So werd&#x2019; ich immerfort nach &#x017F;olcher Straffe ringen/</l><lb/>
            <l>Jch werd&#x2019; &#x017F;on&#x017F;t nichtes nicht als was man &#x017F;trafft vollbringen/</l><lb/>
            <l>Denn die&#x017F;e Straffe geht mir allzulieblich ein.</l><lb/>
            <l>Allein mein Mund will &#x017F;ich mit einem nicht vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Jch nehm die Straffe an/ &#x017F;olt&#x2019; ich gleich tau&#x017F;end kriegen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An &#x017F;eine Reimen.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>O denckt ihr Reime hin? doch geht nur immerfort/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;aget <hi rendition="#aq">Lesbien,</hi> daß ich ihr eigen bin/</l><lb/>
            <l>Doch mein bleibt immer hier/ ihr &#x017F;cheitert in dem Port/</l><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;eyd nicht hoch genug vor ihren klugen Sinn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Niemand kan der Liebe entgehen.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>ie Welt hegt nichts in &#x017F;ich/ daß <hi rendition="#aq">Amors</hi> Trieb nicht &#x017F;pu&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Der Men&#x017F;ch-und Gei&#x017F;ter/ ja die Go&#x0364;tter &#x017F;elber ru&#x0364;hret</l><lb/>
            <l>Der Purpur i&#x017F;t nicht frey von &#x017F;olcher Leyden&#x017F;chafft/</l><lb/>
            <l>Die von der Liebe kommt: es &#x017F;pu&#x0364;hret ihre Krafft</l><lb/>
            <l>So wol ein hoher Gei&#x017F;t/ als ungelehrte Bauren/</l><lb/>
            <l>Es weis &#x017F;ie alle&#x017F;amt <hi rendition="#aq">Cupido</hi> zu belauren.</l><lb/>
            <l>Wenn jemand gleich &#x017F;ein Feur im Bu&#x017F;en ha&#x0364;lt verdeckt/</l><lb/>
            <l>Hat es doch/ eh man meynt/ &#x017F;chon Flammen ausgeheckt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gedancken u&#x0364;ber das Ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>it den Gro&#x0364;ßten i&#x017F;t dis eins von <hi rendition="#aq">Jdalis</hi> Geheimni&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie Machtß at zu ver&#x017F;tecken eine &#x017F;olche Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;igkeit/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[354/0372] Sinn-Gedichte. Liebe und Haß. Catull Epigr. 83. Jch ſpuͤhre Lieb’ und Haß/ vielleicht gelangt an mir Warum ich ſolches thu? Die Urſach weiß ich nicht/ nur daß ichs bey mir ſpuͤhr/ Jch quaͤhl mich noch dazu. Als er ſie zur Straffe kuͤſſen muſte. Florinde ſoll der Kuß mir eine Straffe ſeyn? So werd’ ich immerfort nach ſolcher Straffe ringen/ Jch werd’ ſonſt nichtes nicht als was man ſtrafft vollbringen/ Denn dieſe Straffe geht mir allzulieblich ein. Allein mein Mund will ſich mit einem nicht vergnuͤgen/ Jch nehm die Straffe an/ ſolt’ ich gleich tauſend kriegen. An ſeine Reimen. WO denckt ihr Reime hin? doch geht nur immerfort/ Und ſaget Lesbien, daß ich ihr eigen bin/ Doch mein bleibt immer hier/ ihr ſcheitert in dem Port/ Jhr ſeyd nicht hoch genug vor ihren klugen Sinn. Niemand kan der Liebe entgehen. Die Welt hegt nichts in ſich/ daß Amors Trieb nicht ſpuͤhret/ Der Menſch-und Geiſter/ ja die Goͤtter ſelber ruͤhret Der Purpur iſt nicht frey von ſolcher Leydenſchafft/ Die von der Liebe kommt: es ſpuͤhret ihre Krafft So wol ein hoher Geiſt/ als ungelehrte Bauren/ Es weis ſie alleſamt Cupido zu belauren. Wenn jemand gleich ſein Feur im Buſen haͤlt verdeckt/ Hat es doch/ eh man meynt/ ſchon Flammen ausgeheckt. Gedancken uͤber das Kuͤſſen. Mit den Groͤßten iſt dis eins von Jdalis Geheimniſſen/ Daß ſie Machtß at zu verſtecken eine ſolche Suͤſſigkeit/ Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/372
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 354. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/372>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.