Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.

Die flüchtige Schönheit.

Auson. Epigr. p. 6.

Jch habe offt gesagt/ wir grauen und veralten/
Gebrauche deiner Schooß/ dieweil du brauchbahr bist/
Allein es war umsonst/ inzwischen zog in Falten
Die Zeit dein Angesicht/ die nicht zu halten ist.
Jetzund gereut es dich/ weil du nicht diesen Willen/
Noch jetzige Gestalt zu jener Zeit gehabt.
Doch hör/ umarme mich die alte Lust zu stillen/
Werd' ich gleich nicht mit dem/ was ich gewolt/ begabt.

Der eigensinnige Liebhaber.

Auson Epigr. p. 13.

Das Mädgen liebe ich/ daß mir nicht günstig ist/
Dasselbe will ich nicht/ das mich mit Willen küßt.
Die Venus will den Geist zwar in die Fesseln kriegen/
Jhn aber nicht mit Lust und Frölichkeit vergnügen.
Den angebohtnen Knß/ den schlag' ich in den Wind/
Und den verlang' ich nicht/ der mir nicht wird vergünnt.
Die Sinnen will ich nicht mit Wollust überschwemmen/
Den Unmuth aber doch in seinem Lauffe hemmen.
Die Venus lieb' ich nicht/ Dianen hasse ich/
Jen' hat zu viel der Lust/ und diese nichts in sich/
Jch will die Mittel-Bahn von diesen beyden gehen/
Und will nach einer Frau/ die etwas listig stehen/
Die die Verschlagenheit/ und lose Schlackheit liebt/
Und sich dem/ was ich will/ allzeit entgegen giebt/
Die wieder zürnt und schilt/ und gleich darzwischen schläget/
Wenn meine Hand noch nicht den Knüttel angereget.

Der zufriedene Liebhaber.

Auson. p. 23.

ES sind zwar einige den Crispa nicht gefällt;
Mir aber ist sie schön/ wie es mein Sinn vermeynet/
Denn weil die Eyversucht zur Liebe sich gesellt/
So seh' ich auch nicht gern/ daß allen schön sie scheinet.

Sein

Sinn-Gedichte.

Die fluͤchtige Schoͤnheit.

Auſon. Epigr. p. 6.

Jch habe offt geſagt/ wir grauen und veralten/
Gebrauche deiner Schooß/ dieweil du brauchbahr biſt/
Allein es war umſonſt/ inzwiſchen zog in Falten
Die Zeit dein Angeſicht/ die nicht zu halten iſt.
Jetzund gereut es dich/ weil du nicht dieſen Willen/
Noch jetzige Geſtalt zu jener Zeit gehabt.
Doch hoͤr/ umarme mich die alte Luſt zu ſtillen/
Werd’ ich gleich nicht mit dem/ was ich gewolt/ begabt.

Der eigenſinnige Liebhaber.

Auſon Epigr. p. 13.

Das Maͤdgen liebe ich/ daß mir nicht guͤnſtig iſt/
Daſſelbe will ich nicht/ das mich mit Willen kuͤßt.
Die Venus will den Geiſt zwar in die Feſſeln kriegen/
Jhn aber nicht mit Luſt und Froͤlichkeit vergnuͤgen.
Den angebohtnen Knß/ den ſchlag’ ich in den Wind/
Und den verlang’ ich nicht/ der mir nicht wird verguͤnnt.
Die Sinnen will ich nicht mit Wolluſt uͤberſchwemmen/
Den Unmuth aber doch in ſeinem Lauffe hemmen.
Die Venus lieb’ ich nicht/ Dianen haſſe ich/
Jen’ hat zu viel der Luſt/ und dieſe nichts in ſich/
Jch will die Mittel-Bahn von dieſen beyden gehen/
Und will nach einer Frau/ die etwas liſtig ſtehen/
Die die Verſchlagenheit/ und loſe Schlackheit liebt/
Und ſich dem/ was ich will/ allzeit entgegen giebt/
Die wieder zuͤrnt und ſchilt/ und gleich darzwiſchen ſchlaͤget/
Wenn meine Hand noch nicht den Knuͤttel angereget.

Der zufriedene Liebhaber.

Auſon. p. 23.

ES ſind zwar einige den Criſpa nicht gefaͤllt;
Mir aber iſt ſie ſchoͤn/ wie es mein Sinn vermeynet/
Denn weil die Eyverſucht zur Liebe ſich geſellt/
So ſeh’ ich auch nicht gern/ daß allen ſchoͤn ſie ſcheinet.

Sein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0384" n="366"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die flu&#x0364;chtige Scho&#x0364;nheit.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Au&#x017F;on. Epigr. p.</hi> 6.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ch habe offt ge&#x017F;agt/ wir grauen und veralten/</l><lb/>
            <l>Gebrauche deiner Schooß/ dieweil du brauchbahr bi&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Allein es war um&#x017F;on&#x017F;t/ inzwi&#x017F;chen zog in Falten</l><lb/>
            <l>Die Zeit dein Ange&#x017F;icht/ die nicht zu halten i&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Jetzund gereut es dich/ weil du nicht die&#x017F;en Willen/</l><lb/>
            <l>Noch jetzige Ge&#x017F;talt zu jener Zeit gehabt.</l><lb/>
            <l>Doch ho&#x0364;r/ umarme mich die alte Lu&#x017F;t zu &#x017F;tillen/</l><lb/>
            <l>Werd&#x2019; ich gleich nicht mit dem/ was ich gewolt/ begabt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der eigen&#x017F;innige Liebhaber.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Au&#x017F;on Epigr. p.</hi> 13.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>as Ma&#x0364;dgen liebe ich/ daß mir nicht gu&#x0364;n&#x017F;tig i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Da&#x017F;&#x017F;elbe will ich nicht/ das mich mit Willen ku&#x0364;ßt.</l><lb/>
            <l>Die <hi rendition="#aq">Venus</hi> will den Gei&#x017F;t zwar in die Fe&#x017F;&#x017F;eln kriegen/</l><lb/>
            <l>Jhn aber nicht mit Lu&#x017F;t und Fro&#x0364;lichkeit vergnu&#x0364;gen.</l><lb/>
            <l>Den angebohtnen Knß/ den &#x017F;chlag&#x2019; ich in den Wind/</l><lb/>
            <l>Und den verlang&#x2019; ich nicht/ der mir nicht wird vergu&#x0364;nnt.</l><lb/>
            <l>Die Sinnen will ich nicht mit Wollu&#x017F;t u&#x0364;ber&#x017F;chwemmen/</l><lb/>
            <l>Den Unmuth aber doch in &#x017F;einem Lauffe hemmen.</l><lb/>
            <l>Die <hi rendition="#aq">Venus</hi> lieb&#x2019; ich nicht/ <hi rendition="#aq">Dianen</hi> ha&#x017F;&#x017F;e ich/</l><lb/>
            <l>Jen&#x2019; hat zu viel der Lu&#x017F;t/ und die&#x017F;e nichts in &#x017F;ich/</l><lb/>
            <l>Jch will die Mittel-Bahn von die&#x017F;en beyden gehen/</l><lb/>
            <l>Und will nach einer Frau/ die etwas li&#x017F;tig &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Die die Ver&#x017F;chlagenheit/ und lo&#x017F;e Schlackheit liebt/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ich dem/ was ich will/ allzeit entgegen giebt/</l><lb/>
            <l>Die wieder zu&#x0364;rnt und &#x017F;chilt/ und gleich darzwi&#x017F;chen &#x017F;chla&#x0364;get/</l><lb/>
            <l>Wenn meine Hand noch nicht den Knu&#x0364;ttel angereget.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der zufriedene Liebhaber.</hi> </head><lb/>
          <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Au&#x017F;on. p.</hi> 23.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>S &#x017F;ind zwar einige den <hi rendition="#aq">Cri&#x017F;pa</hi> nicht gefa&#x0364;llt;</l><lb/>
            <l>Mir aber i&#x017F;t &#x017F;ie &#x017F;cho&#x0364;n/ wie es mein Sinn vermeynet/</l><lb/>
            <l>Denn weil die Eyver&#x017F;ucht zur Liebe &#x017F;ich ge&#x017F;ellt/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;eh&#x2019; ich auch nicht gern/ daß allen &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ie &#x017F;cheinet.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Sein</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[366/0384] Sinn-Gedichte. Die fluͤchtige Schoͤnheit. Auſon. Epigr. p. 6. Jch habe offt geſagt/ wir grauen und veralten/ Gebrauche deiner Schooß/ dieweil du brauchbahr biſt/ Allein es war umſonſt/ inzwiſchen zog in Falten Die Zeit dein Angeſicht/ die nicht zu halten iſt. Jetzund gereut es dich/ weil du nicht dieſen Willen/ Noch jetzige Geſtalt zu jener Zeit gehabt. Doch hoͤr/ umarme mich die alte Luſt zu ſtillen/ Werd’ ich gleich nicht mit dem/ was ich gewolt/ begabt. Der eigenſinnige Liebhaber. Auſon Epigr. p. 13. Das Maͤdgen liebe ich/ daß mir nicht guͤnſtig iſt/ Daſſelbe will ich nicht/ das mich mit Willen kuͤßt. Die Venus will den Geiſt zwar in die Feſſeln kriegen/ Jhn aber nicht mit Luſt und Froͤlichkeit vergnuͤgen. Den angebohtnen Knß/ den ſchlag’ ich in den Wind/ Und den verlang’ ich nicht/ der mir nicht wird verguͤnnt. Die Sinnen will ich nicht mit Wolluſt uͤberſchwemmen/ Den Unmuth aber doch in ſeinem Lauffe hemmen. Die Venus lieb’ ich nicht/ Dianen haſſe ich/ Jen’ hat zu viel der Luſt/ und dieſe nichts in ſich/ Jch will die Mittel-Bahn von dieſen beyden gehen/ Und will nach einer Frau/ die etwas liſtig ſtehen/ Die die Verſchlagenheit/ und loſe Schlackheit liebt/ Und ſich dem/ was ich will/ allzeit entgegen giebt/ Die wieder zuͤrnt und ſchilt/ und gleich darzwiſchen ſchlaͤget/ Wenn meine Hand noch nicht den Knuͤttel angereget. Der zufriedene Liebhaber. Auſon. p. 23. ES ſind zwar einige den Criſpa nicht gefaͤllt; Mir aber iſt ſie ſchoͤn/ wie es mein Sinn vermeynet/ Denn weil die Eyverſucht zur Liebe ſich geſellt/ So ſeh’ ich auch nicht gern/ daß allen ſchoͤn ſie ſcheinet. Sein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/384
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/384>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.