Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
Vermischte Gedichte.
Fragt nach/ worum man sich alsbald von ihnen wende/
Wenn uns ein nackter Fuß biß auf den Tod verletzt.
Ein schlechter Wasser Quell so bald er uns verboten
Kömmt uns weit süsser vor als Alieanten Wein:
Des Frühlings erste Frucht/ die frühen Zucker-Schoten/
Sind theurer/ weil sie rar/ und schwer zu haben seyn.
Gesetzt/ manch Auge klebt an euren Schwanen-Brüsten/
Gesetzt/ daß es von euch/ die ersten Flammen fängt/
So pflegt doch keinem leicht nach Stoffen zu gelüsten/
Die man Jahr aus/ Jahr ein vor die Gewölber hengt.
Und habt ihr nicht gemerckt/ wie weit es schon gekommen/
Daß man ein Possen-Spiel mit eurer Einfalt treibt/
Nachdem ein frecher Kiel sich selbst die Macht genommen/
Daß er mit Hohn von euch/ ja fast verächtlich schreibt.
Denckt albre/ denckt ihm nach: last euch die Mutter rathen/
Die ehmals euren Fuß mit treuer Hand geführt.
Erzürnt mich weiter nicht durch tausend freche Thaten/
Und traget Brust und Hals hinführo zugeschnürt.
Wo nicht so solt ihr bald den Ungehorsahm büssen/
Und ungeacht der Hoff mich nicht zu lieben pflegt.
So wil ich es dennoch so weit zu bringen wissen/
Daß wan Aocis und Zoll auf eure Waaren legt.


Des Frauenzimmers Antwort an die
Ehrbarkeit.
Wir lachen Ehrbarkeit/ ob deinen Kinder Sprechen/
Und sehen/ daß du jetzt nicht mehr bey Sinnen bist.
Du kanst die Satzung nicht der süssen Wollust brechen/
Die alles Frauen-Volck ohn eintzigs weigern küßt:
Was solte unser Leib in solchen Kleidern gehen/
Davon der Teuffel nicht zu raisonniren weiß?
Was wollen wir einmahl das Alterthum besehen?
So wird der nackte Leib erhalten Palm und Preiß.
Drum gehe nur hinweg mit deiner Otter-Mütze/
Wir brauchen nicht den Rock der unsern Pracht verdeckt/
Der Schleyr und Kragen wird uns jetzo nichts mehr nütze/
Noch das geschloßne Wamst so fast das Maul versteckt.
Es
Vermiſchte Gedichte.
Fragt nach/ worum man ſich alsbald von ihnen wende/
Wenn uns ein nackter Fuß biß auf den Tod verletzt.
Ein ſchlechter Waſſer Quell ſo bald er uns verboten
Koͤmmt uns weit ſuͤſſer vor als Alieanten Wein:
Des Fruͤhlings erſte Frucht/ die fruͤhen Zucker-Schoten/
Sind theurer/ weil ſie rar/ und ſchwer zu haben ſeyn.
Geſetzt/ manch Auge klebt an euren Schwanen-Bruͤſten/
Geſetzt/ daß es von euch/ die erſten Flammen faͤngt/
So pflegt doch keinem leicht nach Stoffen zu geluͤſten/
Die man Jahr aus/ Jahr ein vor die Gewoͤlber hengt.
Und habt ihr nicht gemerckt/ wie weit es ſchon gekommen/
Daß man ein Poſſen-Spiel mit eurer Einfalt treibt/
Nachdem ein frecher Kiel ſich ſelbſt die Macht genommen/
Daß er mit Hohn von euch/ ja faſt veraͤchtlich ſchreibt.
Denckt albre/ denckt ihm nach: laſt euch die Mutter rathen/
Die ehmals euren Fuß mit treuer Hand gefuͤhrt.
Erzuͤrnt mich weiter nicht durch tauſend freche Thaten/
Und traget Bruſt und Hals hinfuͤhro zugeſchnuͤrt.
Wo nicht ſo ſolt ihr bald den Ungehorſahm buͤſſen/
Und ungeacht der Hoff mich nicht zu lieben pflegt.
So wil ich es dennoch ſo weit zu bringen wiſſen/
Daß wan Aocis und Zoll auf eure Waaren legt.


Des Frauenzimmers Antwort an die
Ehrbarkeit.
Wir lachen Ehrbarkeit/ ob deinen Kinder Sprechen/
Und ſehen/ daß du jetzt nicht mehr bey Sinnen biſt.
Du kanſt die Satzung nicht der ſuͤſſen Wolluſt brechen/
Die alles Frauen-Volck ohn eintzigs weigern kuͤßt:
Was ſolte unſer Leib in ſolchen Kleidern gehen/
Davon der Teuffel nicht zu raiſonniren weiß?
Was wollen wir einmahl das Alterthum beſehen?
So wird der nackte Leib erhalten Palm und Preiß.
Drum gehe nur hinweg mit deiner Otter-Muͤtze/
Wir brauchen nicht den Rock der unſern Pracht verdeckt/
Der Schleyr und Kragen wird uns jetzo nichts mehr nuͤtze/
Noch das geſchloßne Wamſt ſo faſt das Maul verſteckt.
Es
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0426" n="408"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Fragt nach/ worum man &#x017F;ich alsbald von ihnen wende/</l><lb/>
            <l>Wenn uns ein nackter Fuß biß auf den Tod verletzt.</l><lb/>
            <l>Ein &#x017F;chlechter Wa&#x017F;&#x017F;er Quell &#x017F;o bald er uns verboten</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;mmt uns weit &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er vor als <hi rendition="#aq">Alieanten</hi> Wein:</l><lb/>
            <l>Des Fru&#x0364;hlings er&#x017F;te Frucht/ die fru&#x0364;hen Zucker-Schoten/</l><lb/>
            <l>Sind theurer/ weil &#x017F;ie rar/ und &#x017F;chwer zu haben &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;etzt/ manch Auge klebt an euren Schwanen-Bru&#x0364;&#x017F;ten/</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;etzt/ daß es von euch/ die er&#x017F;ten Flammen fa&#x0364;ngt/</l><lb/>
            <l>So pflegt doch keinem leicht nach Stoffen zu gelu&#x0364;&#x017F;ten/</l><lb/>
            <l>Die man Jahr aus/ Jahr ein vor die Gewo&#x0364;lber hengt.</l><lb/>
            <l>Und habt ihr nicht gemerckt/ wie weit es &#x017F;chon gekommen/</l><lb/>
            <l>Daß man ein Po&#x017F;&#x017F;en-Spiel mit eurer Einfalt treibt/</l><lb/>
            <l>Nachdem ein frecher Kiel &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t die Macht genommen/</l><lb/>
            <l>Daß er mit Hohn von euch/ ja fa&#x017F;t vera&#x0364;chtlich &#x017F;chreibt.</l><lb/>
            <l>Denckt albre/ denckt ihm nach: la&#x017F;t euch die Mutter rathen/</l><lb/>
            <l>Die ehmals euren Fuß mit treuer Hand gefu&#x0364;hrt.</l><lb/>
            <l>Erzu&#x0364;rnt mich weiter nicht durch tau&#x017F;end freche Thaten/</l><lb/>
            <l>Und traget Bru&#x017F;t und Hals hinfu&#x0364;hro zuge&#x017F;chnu&#x0364;rt.</l><lb/>
            <l>Wo nicht &#x017F;o &#x017F;olt ihr bald den Ungehor&#x017F;ahm bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und ungeacht der Hoff mich nicht zu lieben pflegt.</l><lb/>
            <l>So wil ich es dennoch &#x017F;o weit zu bringen wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Daß wan <hi rendition="#aq">Aocis</hi> und Zoll auf eure Waaren legt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#b">Des Frauenzimmers Antwort an die</hi><lb/>
Ehrbarkeit.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>ir lachen Ehrbarkeit/ ob deinen Kinder Sprechen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ehen/ daß du jetzt nicht mehr bey Sinnen bi&#x017F;t.</l><lb/>
            <l>Du kan&#x017F;t die Satzung nicht der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Wollu&#x017F;t brechen/</l><lb/>
            <l>Die alles Frauen-Volck ohn eintzigs weigern ku&#x0364;ßt:</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;olte un&#x017F;er Leib in &#x017F;olchen Kleidern gehen/</l><lb/>
            <l>Davon der Teuffel nicht zu <hi rendition="#aq">rai&#x017F;onni</hi>ren weiß?</l><lb/>
            <l>Was wollen wir einmahl das Alterthum be&#x017F;ehen?</l><lb/>
            <l>So wird der nackte Leib erhalten Palm und Preiß.</l><lb/>
            <l>Drum gehe nur hinweg mit deiner Otter-Mu&#x0364;tze/</l><lb/>
            <l>Wir brauchen nicht den Rock der un&#x017F;ern Pracht verdeckt/</l><lb/>
            <l>Der Schleyr und Kragen wird uns jetzo nichts mehr nu&#x0364;tze/</l><lb/>
            <l>Noch das ge&#x017F;chloßne Wam&#x017F;t &#x017F;o fa&#x017F;t das Maul ver&#x017F;teckt.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[408/0426] Vermiſchte Gedichte. Fragt nach/ worum man ſich alsbald von ihnen wende/ Wenn uns ein nackter Fuß biß auf den Tod verletzt. Ein ſchlechter Waſſer Quell ſo bald er uns verboten Koͤmmt uns weit ſuͤſſer vor als Alieanten Wein: Des Fruͤhlings erſte Frucht/ die fruͤhen Zucker-Schoten/ Sind theurer/ weil ſie rar/ und ſchwer zu haben ſeyn. Geſetzt/ manch Auge klebt an euren Schwanen-Bruͤſten/ Geſetzt/ daß es von euch/ die erſten Flammen faͤngt/ So pflegt doch keinem leicht nach Stoffen zu geluͤſten/ Die man Jahr aus/ Jahr ein vor die Gewoͤlber hengt. Und habt ihr nicht gemerckt/ wie weit es ſchon gekommen/ Daß man ein Poſſen-Spiel mit eurer Einfalt treibt/ Nachdem ein frecher Kiel ſich ſelbſt die Macht genommen/ Daß er mit Hohn von euch/ ja faſt veraͤchtlich ſchreibt. Denckt albre/ denckt ihm nach: laſt euch die Mutter rathen/ Die ehmals euren Fuß mit treuer Hand gefuͤhrt. Erzuͤrnt mich weiter nicht durch tauſend freche Thaten/ Und traget Bruſt und Hals hinfuͤhro zugeſchnuͤrt. Wo nicht ſo ſolt ihr bald den Ungehorſahm buͤſſen/ Und ungeacht der Hoff mich nicht zu lieben pflegt. So wil ich es dennoch ſo weit zu bringen wiſſen/ Daß wan Aocis und Zoll auf eure Waaren legt. Des Frauenzimmers Antwort an die Ehrbarkeit. Wir lachen Ehrbarkeit/ ob deinen Kinder Sprechen/ Und ſehen/ daß du jetzt nicht mehr bey Sinnen biſt. Du kanſt die Satzung nicht der ſuͤſſen Wolluſt brechen/ Die alles Frauen-Volck ohn eintzigs weigern kuͤßt: Was ſolte unſer Leib in ſolchen Kleidern gehen/ Davon der Teuffel nicht zu raiſonniren weiß? Was wollen wir einmahl das Alterthum beſehen? So wird der nackte Leib erhalten Palm und Preiß. Drum gehe nur hinweg mit deiner Otter-Muͤtze/ Wir brauchen nicht den Rock der unſern Pracht verdeckt/ Der Schleyr und Kragen wird uns jetzo nichts mehr nuͤtze/ Noch das geſchloßne Wamſt ſo faſt das Maul verſteckt. Es

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/426
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 408. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/426>, abgerufen am 29.03.2024.