Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Der Himmel/ der ihn hat schon ein mahl Lieben lassen/
Wird ihm/ Hochwerthester/ auch dis mahl günstig seyn/
Und ließ er gleich zu früh den ersten Schatz erblassen/
So bringt er den Verlust jetzt reichlich wieder ein.
Was die verstorbene an Zucht und Treu gewesen/
Das läst die Mayerin an ihrer Stirnen lesen.

So lebet dann vergnügt ihr neu-vermählten Seelen/
Eur Glücke nehme so/ daß ihr es mercket/ zu/
Kein Kummer muß niemahls die treuen Sinnen quählen
Und die Zufriedenheit vermehre eure Ruh.
Womit ein keusches Paar kan glück-und friedlich prangen/
Das müsset ihr nach Wunsch im Uberfluß erlangen.

Lied/ bey einer lustigen Gesellschafft.

Amor foltert nur die Seeelen/
Und beängstigt die mit Quählen/
Die ihm unterwürffig seyn/
Es gebiert stets neue Pein/
An den Liebes-Joche ziehen/
Wo nur scharffe Dornen blühen.

Lachet schon das falsche Glücke/
Gucken ihm doch seine Tücke
Aus dem schwartzen Augenraus/
Gläntzet gleich der Liebe-Haus/
Wohnet doch nur Angst darinnen/
So betrübt die freyen Sinnen.

Scheinet gleich ein mahl die Sonne/
Wird doch bald die kurtze Wonne
Die wie eine Fluth verrauscht/
Mit Cometen ausgetauscht.
Flieht der Liebe gifftigs Schertzen/
Jhre Mandeln zeugen Schmertzen.

Bannet Amor aus den Sinnen/
Last ihm keinen Platz gewinnen/

Sein

Vermiſchte Gedichte.

Der Himmel/ der ihn hat ſchon ein mahl Lieben laſſen/
Wird ihm/ Hochwertheſter/ auch dis mahl guͤnſtig ſeyn/
Und ließ er gleich zu fruͤh den erſten Schatz erblaſſen/
So bringt er den Verluſt jetzt reichlich wieder ein.
Was die verſtorbene an Zucht und Treu geweſen/
Das laͤſt die Mayerin an ihrer Stirnen leſen.

So lebet dann vergnuͤgt ihr neu-vermaͤhlten Seelen/
Eur Gluͤcke nehme ſo/ daß ihr es mercket/ zu/
Kein Kummer muß niemahls die treuen Sinnen quaͤhlen
Und die Zufriedenheit vermehre eure Ruh.
Womit ein keuſches Paar kan gluͤck-und friedlich prangen/
Das muͤſſet ihr nach Wunſch im Uberfluß erlangen.

Lied/ bey einer luſtigen Geſellſchafft.

Amor foltert nur die Seeelen/
Und beaͤngſtigt die mit Quaͤhlen/
Die ihm unterwuͤrffig ſeyn/
Es gebiert ſtets neue Pein/
An den Liebes-Joche ziehen/
Wo nur ſcharffe Dornen bluͤhen.

Lachet ſchon das falſche Gluͤcke/
Gucken ihm doch ſeine Tuͤcke
Aus dem ſchwartzen Augenraus/
Glaͤntzet gleich der Liebe-Haus/
Wohnet doch nur Angſt darinnen/
So betruͤbt die freyen Sinnen.

Scheinet gleich ein mahl die Sonne/
Wird doch bald die kurtze Wonne
Die wie eine Fluth verrauſcht/
Mit Cometen ausgetauſcht.
Flieht der Liebe gifftigs Schertzen/
Jhre Mandeln zeugen Schmertzen.

Bannet Amor aus den Sinnen/
Laſt ihm keinen Platz gewinnen/

Sein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0445" n="427"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Der Himmel/ der ihn hat &#x017F;chon ein mahl Lieben la&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wird ihm/ Hochwerthe&#x017F;ter/ auch dis mahl gu&#x0364;n&#x017F;tig &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Und ließ er gleich zu fru&#x0364;h den er&#x017F;ten Schatz erbla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So bringt er den Verlu&#x017F;t jetzt reichlich wieder ein.</l><lb/>
            <l>Was die ver&#x017F;torbene an Zucht und Treu gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Das la&#x0364;&#x017F;t die <hi rendition="#aq">Mayerin</hi> an ihrer Stirnen le&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>So lebet dann vergnu&#x0364;gt ihr neu-verma&#x0364;hlten Seelen/</l><lb/>
            <l>Eur Glu&#x0364;cke nehme &#x017F;o/ daß ihr es mercket/ zu/</l><lb/>
            <l>Kein Kummer muß niemahls die treuen Sinnen qua&#x0364;hlen</l><lb/>
            <l>Und die Zufriedenheit vermehre eure Ruh.</l><lb/>
            <l>Womit ein keu&#x017F;ches Paar kan glu&#x0364;ck-und friedlich prangen/</l><lb/>
            <l>Das mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihr nach Wun&#x017F;ch im Uberfluß erlangen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Lied/ bey einer lu&#x017F;tigen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head> <hi rendition="#c">1.</hi> </head><lb/>
              <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">A</hi>mor</hi> foltert nur die Seeelen/</l><lb/>
              <l>Und bea&#x0364;ng&#x017F;tigt die mit Qua&#x0364;hlen/</l><lb/>
              <l>Die ihm unterwu&#x0364;rffig &#x017F;eyn/</l><lb/>
              <l>Es gebiert &#x017F;tets neue Pein/</l><lb/>
              <l>An den Liebes-Joche ziehen/</l><lb/>
              <l>Wo nur &#x017F;charffe Dornen blu&#x0364;hen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head> <hi rendition="#c">2.</hi> </head><lb/>
              <l>Lachet &#x017F;chon das fal&#x017F;che Glu&#x0364;cke/</l><lb/>
              <l>Gucken ihm doch &#x017F;eine Tu&#x0364;cke</l><lb/>
              <l>Aus dem &#x017F;chwartzen Augenraus/</l><lb/>
              <l>Gla&#x0364;ntzet gleich der Liebe-Haus/</l><lb/>
              <l>Wohnet doch nur Ang&#x017F;t darinnen/</l><lb/>
              <l>So betru&#x0364;bt die freyen Sinnen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
              <l>Scheinet gleich ein mahl die Sonne/</l><lb/>
              <l>Wird doch bald die kurtze Wonne</l><lb/>
              <l>Die wie eine Fluth verrau&#x017F;cht/</l><lb/>
              <l>Mit <hi rendition="#aq">Come</hi>ten ausgetau&#x017F;cht.</l><lb/>
              <l>Flieht der Liebe gifftigs Schertzen/</l><lb/>
              <l>Jhre Mandeln zeugen Schmertzen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
              <l>Bannet <hi rendition="#aq">Amor</hi> aus den Sinnen/</l><lb/>
              <l>La&#x017F;t ihm keinen Platz gewinnen/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Sein</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[427/0445] Vermiſchte Gedichte. Der Himmel/ der ihn hat ſchon ein mahl Lieben laſſen/ Wird ihm/ Hochwertheſter/ auch dis mahl guͤnſtig ſeyn/ Und ließ er gleich zu fruͤh den erſten Schatz erblaſſen/ So bringt er den Verluſt jetzt reichlich wieder ein. Was die verſtorbene an Zucht und Treu geweſen/ Das laͤſt die Mayerin an ihrer Stirnen leſen. So lebet dann vergnuͤgt ihr neu-vermaͤhlten Seelen/ Eur Gluͤcke nehme ſo/ daß ihr es mercket/ zu/ Kein Kummer muß niemahls die treuen Sinnen quaͤhlen Und die Zufriedenheit vermehre eure Ruh. Womit ein keuſches Paar kan gluͤck-und friedlich prangen/ Das muͤſſet ihr nach Wunſch im Uberfluß erlangen. Lied/ bey einer luſtigen Geſellſchafft. 1. Amor foltert nur die Seeelen/ Und beaͤngſtigt die mit Quaͤhlen/ Die ihm unterwuͤrffig ſeyn/ Es gebiert ſtets neue Pein/ An den Liebes-Joche ziehen/ Wo nur ſcharffe Dornen bluͤhen. 2. Lachet ſchon das falſche Gluͤcke/ Gucken ihm doch ſeine Tuͤcke Aus dem ſchwartzen Augenraus/ Glaͤntzet gleich der Liebe-Haus/ Wohnet doch nur Angſt darinnen/ So betruͤbt die freyen Sinnen. 3. Scheinet gleich ein mahl die Sonne/ Wird doch bald die kurtze Wonne Die wie eine Fluth verrauſcht/ Mit Cometen ausgetauſcht. Flieht der Liebe gifftigs Schertzen/ Jhre Mandeln zeugen Schmertzen. 4. Bannet Amor aus den Sinnen/ Laſt ihm keinen Platz gewinnen/ Sein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/445
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 427. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/445>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.