Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Die Rand-Schrifft ist hiebey: Vor einen nur getreu:
Die Deutung zeiget jetzt/ daß es Herr Otto sey.
Jch wünsche Glück dazu! GOtt segne Kauff und Waare/
Und lasse Zucker-Brod stets eure Speise seyn/
Er schenck euch Malvasier aus Anmuths-Schaalen ein/
Und gebe tausend Lust dem neu-vermählten Paare/
Er müsse selbst den Oel in eure Flammen thaun/
Daß man dis Kleinod nicht mag ohne Wucher schaun.

Als der Hoch-Edle/ Veste und Hochgelahrte Herr/
Herr Christian Eisenhart
Zum Doctor auf der Welt-berühmten Julius Universität creiret
wurde/ legte man seine Schuldigkeit mit Folgenden ab.

Wenn/ da das vorge Rom das Wunder alter Zeiten/
Sich noch nicht von der Welt zur Herrscherin gemacht;
Ein unerschrockner Held durch unermüdtes Streiten
Den Sieg zu seinen Ruhm und Preis davon gebracht;
So wurde er zum Lohn mit einem Krantz bezieret/
Und mit Triumph und Pracht als Sieger eingeführet.

Und wenn sonst zu Athen, der Burg der Pierinnen,
Der Weisheit Muster-Platz und des Appollens Sitz/
Ein tieffgelehrter Kopff/ die Ober-Hand gewinnen/
Und zeigen konte an den Weisheits vollen Witz/
So wurd das kluge Haupt auch ebenfals bekrönet/
Und ein Glück-Wünschungs-Lied vom Volcke angethönet.

Dis that die kluge Welt dem Sieger theils zu Ehren
Theils wurden andere auch dadurch angefrischt/
So durch Verstand als Muth das Vaterland zu mehren/
Da solche schöne Pracht zum Lohn stund aufgetischt.
Ein jeder war bemüht sich also zu erzeigen
Damit man Huld und Gunst doch auf ihn möchte neigen.

Den löblichen Gebrauch hat auch die Zeit erkohren/
Darinnen Kunst und Witz aufs Höchste kommen ist/
Da unermüdter Fleiß besieget Aug' und Ohren/
Und Themis ihren Sitz auf Erden hat erkießt.
Da mancher kluger Kopff Apollo dieser Erden/
Und eine tapffre Faust mehr als ein Mars wird werden.

Drum

* Ein Eichhorn als ein Symbolum des Fleisses.

Vermiſchte Gedichte.

Die Rand-Schrifft iſt hiebey: Vor einen nur getreu:
Die Deutung zeiget jetzt/ daß es Herr Otto ſey.
Jch wuͤnſche Gluͤck dazu! GOtt ſegne Kauff und Waare/
Und laſſe Zucker-Brod ſtets eure Speiſe ſeyn/
Er ſchenck euch Malvaſier aus Anmuths-Schaalen ein/
Und gebe tauſend Luſt dem neu-vermaͤhlten Paare/
Er muͤſſe ſelbſt den Oel in eure Flammen thaun/
Daß man dis Kleinod nicht mag ohne Wucher ſchaun.

Als der Hoch-Edle/ Veſte und Hochgelahrte Herꝛ/
Herr Chriſtian Eiſenhart
Zum Doctor auf der Welt-beruͤhmten Julius Univerſitaͤt creiret
wurde/ legte man ſeine Schuldigkeit mit Folgenden ab.

Wenn/ da das vorge Rom das Wunder alter Zeiten/
Sich noch nicht von der Welt zur Herrſcherin gemacht;
Ein unerſchrockner Held durch unermuͤdtes Streiten
Den Sieg zu ſeinen Ruhm und Preis davon gebracht;
So wurde er zum Lohn mit einem Krantz bezieret/
Und mit Triumph und Pracht als Sieger eingefuͤhret.

Und wenn ſonſt zu Athen, der Burg der Pierinnen,
Der Weisheit Muſter-Platz und des Appollens Sitz/
Ein tieffgelehrter Kopff/ die Ober-Hand gewinnen/
Und zeigen konte an den Weisheits vollen Witz/
So wurd das kluge Haupt auch ebenfals bekroͤnet/
Und ein Gluͤck-Wuͤnſchungs-Lied vom Volcke angethoͤnet.

Dis that die kluge Welt dem Sieger theils zu Ehren
Theils wurden andere auch dadurch angefriſcht/
So durch Verſtand als Muth das Vaterland zu mehren/
Da ſolche ſchoͤne Pracht zum Lohn ſtund aufgetiſcht.
Ein jeder war bemuͤht ſich alſo zu erzeigen
Damit man Huld und Gunſt doch auf ihn moͤchte neigen.

Den loͤblichen Gebrauch hat auch die Zeit erkohren/
Darinnen Kunſt und Witz aufs Hoͤchſte kommen iſt/
Da unermuͤdter Fleiß beſieget Aug’ und Ohren/
Und Themis ihren Sitz auf Erden hat erkießt.
Da mancher kluger Kopff Apollo dieſer Erden/
Und eine tapffre Fauſt mehr als ein Mars wird werden.

Drum

* Ein Eichhorn als ein Symbolum des Fleiſſes.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0461" n="443"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Die Rand-Schrifft i&#x017F;t hiebey: <hi rendition="#fr">Vor einen nur getreu</hi>:</l><lb/>
            <l>Die Deutung zeiget jetzt/ daß es Herr <hi rendition="#aq">Otto</hi> &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Jch wu&#x0364;n&#x017F;che Glu&#x0364;ck dazu! GOtt &#x017F;egne Kauff und Waare/</l><lb/>
            <l>Und la&#x017F;&#x017F;e Zucker-Brod &#x017F;tets eure Spei&#x017F;e &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;chenck euch <hi rendition="#aq">Malva&#x017F;ier</hi> aus Anmuths-Schaalen ein/</l><lb/>
            <l>Und gebe tau&#x017F;end Lu&#x017F;t dem neu-verma&#x0364;hlten Paare/</l><lb/>
            <l>Er mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;elb&#x017F;t den Oel in eure Flammen thaun/</l><lb/>
            <l>Daß man dis Kleinod nicht mag ohne Wucher &#x017F;chaun.</l>
          </lg><lb/>
          <note place="foot" n="*">Ein Eichhorn als ein <hi rendition="#aq">Symbolum</hi> des Flei&#x017F;&#x017F;es.</note>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head>Als der Hoch-Edle/ Ve&#x017F;te und Hochgelahrte Her&#xA75B;/<lb/><hi rendition="#b">Herr Chri&#x017F;tian Ei&#x017F;enhart</hi><lb/>
Zum <hi rendition="#aq">Doctor</hi> auf der Welt-beru&#x0364;hmten <hi rendition="#aq">Julius Univer&#x017F;i</hi>ta&#x0364;t <hi rendition="#aq">crei</hi>ret<lb/>
wurde/ legte man &#x017F;eine Schuldigkeit mit Folgenden ab.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>enn/ da das vorge Rom das Wunder alter Zeiten/</l><lb/>
            <l>Sich noch nicht von der Welt zur Herr&#x017F;cherin gemacht;</l><lb/>
            <l>Ein uner&#x017F;chrockner Held durch unermu&#x0364;dtes Streiten</l><lb/>
            <l>Den Sieg zu &#x017F;einen Ruhm und Preis davon gebracht;</l><lb/>
            <l>So wurde er zum Lohn mit einem Krantz bezieret/</l><lb/>
            <l>Und mit Triumph und Pracht als Sieger eingefu&#x0364;hret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Und wenn &#x017F;on&#x017F;t zu <hi rendition="#aq">Athen,</hi> der Burg der <hi rendition="#aq">Pierinnen,</hi></l><lb/>
            <l>Der Weisheit Mu&#x017F;ter-Platz und des <hi rendition="#aq">Appollens</hi> Sitz/</l><lb/>
            <l>Ein tieffgelehrter Kopff/ die Ober-Hand gewinnen/</l><lb/>
            <l>Und zeigen konte an den Weisheits vollen Witz/</l><lb/>
            <l>So wurd das kluge Haupt auch ebenfals bekro&#x0364;net/</l><lb/>
            <l>Und ein Glu&#x0364;ck-Wu&#x0364;n&#x017F;chungs-Lied vom Volcke angetho&#x0364;net.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Dis that die kluge Welt dem Sieger theils zu Ehren</l><lb/>
            <l>Theils wurden andere auch dadurch angefri&#x017F;cht/</l><lb/>
            <l>So durch Ver&#x017F;tand als Muth das Vaterland zu mehren/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;olche &#x017F;cho&#x0364;ne Pracht zum Lohn &#x017F;tund aufgeti&#x017F;cht.</l><lb/>
            <l>Ein jeder war bemu&#x0364;ht &#x017F;ich al&#x017F;o zu erzeigen</l><lb/>
            <l>Damit man Huld und Gun&#x017F;t doch auf ihn mo&#x0364;chte neigen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Den lo&#x0364;blichen Gebrauch hat auch die Zeit erkohren/</l><lb/>
            <l>Darinnen Kun&#x017F;t und Witz aufs Ho&#x0364;ch&#x017F;te kommen i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Da unermu&#x0364;dter Fleiß be&#x017F;ieget Aug&#x2019; und Ohren/</l><lb/>
            <l>Und <hi rendition="#aq">Themis</hi> ihren Sitz auf Erden hat erkießt.</l><lb/>
            <l>Da mancher kluger Kopff <hi rendition="#aq">Apollo</hi> die&#x017F;er Erden/</l><lb/>
            <l>Und eine tapffre Fau&#x017F;t mehr als ein <hi rendition="#aq">Mars</hi> wird werden.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[443/0461] Vermiſchte Gedichte. Die Rand-Schrifft iſt hiebey: Vor einen nur getreu: Die Deutung zeiget jetzt/ daß es Herr Otto ſey. Jch wuͤnſche Gluͤck dazu! GOtt ſegne Kauff und Waare/ Und laſſe Zucker-Brod ſtets eure Speiſe ſeyn/ Er ſchenck euch Malvaſier aus Anmuths-Schaalen ein/ Und gebe tauſend Luſt dem neu-vermaͤhlten Paare/ Er muͤſſe ſelbſt den Oel in eure Flammen thaun/ Daß man dis Kleinod nicht mag ohne Wucher ſchaun. * Als der Hoch-Edle/ Veſte und Hochgelahrte Herꝛ/ Herr Chriſtian Eiſenhart Zum Doctor auf der Welt-beruͤhmten Julius Univerſitaͤt creiret wurde/ legte man ſeine Schuldigkeit mit Folgenden ab. Wenn/ da das vorge Rom das Wunder alter Zeiten/ Sich noch nicht von der Welt zur Herrſcherin gemacht; Ein unerſchrockner Held durch unermuͤdtes Streiten Den Sieg zu ſeinen Ruhm und Preis davon gebracht; So wurde er zum Lohn mit einem Krantz bezieret/ Und mit Triumph und Pracht als Sieger eingefuͤhret. Und wenn ſonſt zu Athen, der Burg der Pierinnen, Der Weisheit Muſter-Platz und des Appollens Sitz/ Ein tieffgelehrter Kopff/ die Ober-Hand gewinnen/ Und zeigen konte an den Weisheits vollen Witz/ So wurd das kluge Haupt auch ebenfals bekroͤnet/ Und ein Gluͤck-Wuͤnſchungs-Lied vom Volcke angethoͤnet. Dis that die kluge Welt dem Sieger theils zu Ehren Theils wurden andere auch dadurch angefriſcht/ So durch Verſtand als Muth das Vaterland zu mehren/ Da ſolche ſchoͤne Pracht zum Lohn ſtund aufgetiſcht. Ein jeder war bemuͤht ſich alſo zu erzeigen Damit man Huld und Gunſt doch auf ihn moͤchte neigen. Den loͤblichen Gebrauch hat auch die Zeit erkohren/ Darinnen Kunſt und Witz aufs Hoͤchſte kommen iſt/ Da unermuͤdter Fleiß beſieget Aug’ und Ohren/ Und Themis ihren Sitz auf Erden hat erkießt. Da mancher kluger Kopff Apollo dieſer Erden/ Und eine tapffre Fauſt mehr als ein Mars wird werden. Drum * Ein Eichhorn als ein Symbolum des Fleiſſes.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/461
Zitationshilfe:	Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 443. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/461>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.