Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716.

Bild:
<< vorherige Seite
Poetische Grab-Schrifften.
Cromwels.
Vor den sich Engelland in Demuth hat geneigt/
Vor welchen Stuard sich bis in den Tod gebeugt/
Des Asche lieget hier wo todte Aeser liegen/
Den nie das Schwerdt besiegt/ den must das Feur bestegen.


Montecuculins, Kayserl. Generals.
Hier ruht der kühne Held/ der jenen Mann besiegt/
Den Franckreich ausgesandt/ die Teutschen zu verheeren/
Durch ihn hat Leopold den Ludewig bekriegt/
Turennens Fall kan gnug von seinen Thaten lehren.


Turennens.
Turennens Leichnam ruht/ wo Franckreichs Herscher schlaffen
Die Ehre hat sein Muth durch seine tapffere Waffen
Mit grossen Ruhm erlangt; Denn wer die Kronen schützt
Wird ja so werth geacht/ als der den Thron besitzt.


Niclas Serins, des Aeltern.
Mich zwung die reine Treu mein Leben zu verliehren/
Mein Blut wird Sigeths Thor mit stetem Purpur zieren/
Mich hat der wilde Türck aufs Ehren-Bett gelegt/
Doch fiel ich als ein Held der tausend Feinde schlägt.


Niclas Serins, des Jüngern.
Hier liegt der kühne Held von einem Schwein entlebet/
Vor welchen Stambols Macht in steter Furcht geschwebet/
Der Türck und Tartern zwung/ den fällt ein wildes Schwein/
So muß der Tod gewiß/ die Art unwissend seyn.


Peter Serins.
Wenn ich die reine Treu/ so wie den Muth geerbet/
Und nicht der Kronen Gold gelüstend angesehn/
So hätte nicht mein Blut des Henckers Schwerdt gefärbet/
Mein nahme würde noch im Buch des Lebens stehn.
Wil-
Poëtiſche Grab-Schrifften.
Cromwels.
Vor den ſich Engelland in Demuth hat geneigt/
Vor welchen Stuard ſich bis in den Tod gebeugt/
Des Aſche lieget hier wo todte Aeſer liegen/
Den nie das Schwerdt beſiegt/ den muſt das Feur beſtegen.


Montecuculins, Kayſerl. Generals.
Hier ruht der kuͤhne Held/ der jenen Mann beſiegt/
Den Franckreich ausgeſandt/ die Teutſchen zu verheeren/
Durch ihn hat Leopold den Ludewig bekriegt/
Turennens Fall kan gnug von ſeinen Thaten lehren.


Turennens.
Turennens Leichnam ruht/ wo Franckreichs Herſcheꝛ ſchlaffen
Die Ehre hat ſein Muth durch ſeine tapffere Waffen
Mit groſſen Ruhm erlangt; Denn wer die Kronen ſchuͤtzt
Wird ja ſo werth geacht/ als der den Thron beſitzt.


Niclas Serins, des Aeltern.
Mich zwung die reine Treu mein Leben zu verliehren/
Mein Blut wird Sigeths Thor mit ſtetem Purpur zieren/
Mich hat der wilde Tuͤrck aufs Ehren-Bett gelegt/
Doch fiel ich als ein Held der tauſend Feinde ſchlaͤgt.


Niclas Serins, des Juͤngern.
Hier liegt der kuͤhne Held von einem Schwein entlebet/
Vor welchen Stambols Macht in ſteter Furcht geſchwebet/
Der Tuͤrck und Tartern zwung/ den faͤllt ein wildes Schwein/
So muß der Tod gewiß/ die Art unwiſſend ſeyn.


Peter Serins.
Wenn ich die reine Treu/ ſo wie den Muth geerbet/
Und nicht der Kronen Gold geluͤſtend angeſehn/
So haͤtte nicht mein Blut des Henckers Schwerdt gefaͤrbet/
Mein nahme wuͤrde noch im Buch des Lebens ſtehn.
Wil-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0486" n="468"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Poëti</hi>&#x017F;che Grab-Schrifften.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Cromwels.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">V</hi>or den &#x017F;ich Engelland in Demuth hat geneigt/</l><lb/>
            <l>Vor welchen <hi rendition="#aq">Stuard</hi> &#x017F;ich bis in den Tod gebeugt/</l><lb/>
            <l>Des A&#x017F;che lieget hier wo todte Ae&#x017F;er liegen/</l><lb/>
            <l>Den nie das Schwerdt be&#x017F;iegt/ den mu&#x017F;t das Feur be&#x017F;tegen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Montecuculins,</hi> <hi rendition="#b">Kay&#x017F;erl.</hi> <hi rendition="#aq">Generals.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>ier ruht der ku&#x0364;hne Held/ der jenen Mann be&#x017F;iegt/</l><lb/>
            <l>Den Franckreich ausge&#x017F;andt/ die Teut&#x017F;chen zu verheeren/</l><lb/>
            <l>Durch ihn hat <hi rendition="#aq">Leopold</hi> den <hi rendition="#aq">Ludewig</hi> bekriegt/</l><lb/>
            <l><hi rendition="#aq">Turennens</hi> Fall kan gnug von &#x017F;einen Thaten lehren.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Turennens.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">T</hi>urennens</hi> Leichnam ruht/ wo Franckreichs Her&#x017F;che&#xA75B; &#x017F;chlaffen</l><lb/>
            <l>Die Ehre hat &#x017F;ein Muth durch &#x017F;eine tapffere Waffen</l><lb/>
            <l>Mit gro&#x017F;&#x017F;en Ruhm erlangt; Denn wer die Kronen &#x017F;chu&#x0364;tzt</l><lb/>
            <l>Wird ja &#x017F;o werth geacht/ als der den Thron be&#x017F;itzt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Niclas Serins,</hi> <hi rendition="#b">des Aeltern.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>ich zwung die reine Treu mein Leben zu verliehren/</l><lb/>
            <l>Mein Blut wird <hi rendition="#aq">Sigeths</hi> Thor mit &#x017F;tetem Purpur zieren/</l><lb/>
            <l>Mich hat der wilde Tu&#x0364;rck aufs Ehren-Bett gelegt/</l><lb/>
            <l>Doch fiel ich als ein Held der tau&#x017F;end Feinde &#x017F;chla&#x0364;gt.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Niclas Serins,</hi> <hi rendition="#b">des Ju&#x0364;ngern.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">H</hi>ier liegt der ku&#x0364;hne Held von einem Schwein entlebet/</l><lb/>
            <l>Vor welchen <hi rendition="#aq">Stambols</hi> Macht in &#x017F;teter Furcht ge&#x017F;chwebet/</l><lb/>
            <l>Der Tu&#x0364;rck und Tartern zwung/ den fa&#x0364;llt ein wildes Schwein/</l><lb/>
            <l>So muß der Tod gewiß/ die Art unwi&#x017F;&#x017F;end &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Peter Serins.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>enn ich die reine Treu/ &#x017F;o wie den Muth geerbet/</l><lb/>
            <l>Und nicht der Kronen Gold gelu&#x0364;&#x017F;tend ange&#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>So ha&#x0364;tte nicht mein Blut des Henckers Schwerdt gefa&#x0364;rbet/</l><lb/>
            <l>Mein nahme wu&#x0364;rde noch im Buch des Lebens &#x017F;tehn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Wil-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[468/0486] Poëtiſche Grab-Schrifften. Cromwels. Vor den ſich Engelland in Demuth hat geneigt/ Vor welchen Stuard ſich bis in den Tod gebeugt/ Des Aſche lieget hier wo todte Aeſer liegen/ Den nie das Schwerdt beſiegt/ den muſt das Feur beſtegen. Montecuculins, Kayſerl. Generals. Hier ruht der kuͤhne Held/ der jenen Mann beſiegt/ Den Franckreich ausgeſandt/ die Teutſchen zu verheeren/ Durch ihn hat Leopold den Ludewig bekriegt/ Turennens Fall kan gnug von ſeinen Thaten lehren. Turennens. Turennens Leichnam ruht/ wo Franckreichs Herſcheꝛ ſchlaffen Die Ehre hat ſein Muth durch ſeine tapffere Waffen Mit groſſen Ruhm erlangt; Denn wer die Kronen ſchuͤtzt Wird ja ſo werth geacht/ als der den Thron beſitzt. Niclas Serins, des Aeltern. Mich zwung die reine Treu mein Leben zu verliehren/ Mein Blut wird Sigeths Thor mit ſtetem Purpur zieren/ Mich hat der wilde Tuͤrck aufs Ehren-Bett gelegt/ Doch fiel ich als ein Held der tauſend Feinde ſchlaͤgt. Niclas Serins, des Juͤngern. Hier liegt der kuͤhne Held von einem Schwein entlebet/ Vor welchen Stambols Macht in ſteter Furcht geſchwebet/ Der Tuͤrck und Tartern zwung/ den faͤllt ein wildes Schwein/ So muß der Tod gewiß/ die Art unwiſſend ſeyn. Peter Serins. Wenn ich die reine Treu/ ſo wie den Muth geerbet/ Und nicht der Kronen Gold geluͤſtend angeſehn/ So haͤtte nicht mein Blut des Henckers Schwerdt gefaͤrbet/ Mein nahme wuͤrde noch im Buch des Lebens ſtehn. Wil-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/486
Zitationshilfe: Celander [i. e. Gressel, Johann Georg]: Verliebte-Galante/ Sinn-Vermischte und Grab-Gedichte. Hamburg u. a., 1716, S. 468. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/gressel_grabgedichte_1716/486>, abgerufen am 29.03.2024.