Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819.

Bild:
<< vorherige Seite
Eucharis.
Zu Sappho'n.
Rhamnes.
Was --?
Eucharis.
Ich fürchte, sie ist krank.
Rhamnes.
Die Götter wenden's ab!
Eucharis.
Ich folgte ihr von fern,
Hinauf zur großen Halle, und versteckt
Bewacht' ich all ihr Thun mit scharfem Auge.
Dort stand sie, an ein Säulenpaar gelehnt,
Hinunter schauend in die weite See,
Die an den Felsenufern brandend schäumt.
Sprach- und bewegungslos stand sie dort oben,
Mit starren Augen und erblaßten Wangen,
Im Kreis von Marmorbildern, fast als ihres Glei-
chen.
Nur manchmahl regt sie sich und greift nach Blu-
men,
Nach Gold und Schmuck, und was ihr Arm er-
reicht,
Und wirft's hinunter in die laute See,
Den Sturz mit sehnsuchtsvollem Aug' verfolgend.
Schon wollt' ich nah'n, da tönt ein Klingen durch's
Gemach,
Und zuckend fuhr es durch ihr ganzes Wesen.
Eucharis.
Zu Sappho'n.
Rhamnes.
Was —?
Eucharis.
Ich fürchte, ſie iſt krank.
Rhamnes.
Die Götter wenden's ab!
Eucharis.
Ich folgte ihr von fern,
Hinauf zur großen Halle, und verſteckt
Bewacht' ich all ihr Thun mit ſcharfem Auge.
Dort ſtand ſie, an ein Säulenpaar gelehnt,
Hinunter ſchauend in die weite See,
Die an den Felſenufern brandend ſchäumt.
Sprach- und bewegungslos ſtand ſie dort oben,
Mit ſtarren Augen und erblaßten Wangen,
Im Kreis von Marmorbildern, faſt als ihres Glei-
chen.
Nur manchmahl regt ſie ſich und greift nach Blu-
men,
Nach Gold und Schmuck, und was ihr Arm er-
reicht,
Und wirft's hinunter in die laute See,
Den Sturz mit ſehnſuchtsvollem Aug' verfolgend.
Schon wollt' ich nah'n, da tönt ein Klingen durch's
Gemach,
Und zuckend fuhr es durch ihr ganzes Weſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0129" n="119"/>
          <sp who="#EUC">
            <speaker><hi rendition="#g">Eucharis</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Zu Sappho'n.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Was &#x2014;?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUC">
            <speaker><hi rendition="#g">Eucharis</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich fürchte, &#x017F;ie i&#x017F;t krank.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#RHA">
            <speaker><hi rendition="#g">Rhamnes</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Die Götter wenden's ab!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EUC">
            <speaker><hi rendition="#g">Eucharis</hi>.</speaker><lb/>
            <p>Ich folgte ihr von fern,<lb/>
Hinauf zur großen Halle, und ver&#x017F;teckt<lb/>
Bewacht' ich all ihr Thun mit &#x017F;charfem Auge.<lb/>
Dort &#x017F;tand &#x017F;ie, an ein Säulenpaar gelehnt,<lb/>
Hinunter &#x017F;chauend in die weite See,<lb/>
Die an den Fel&#x017F;enufern brandend &#x017F;chäumt.<lb/>
Sprach- und bewegungslos &#x017F;tand &#x017F;ie dort oben,<lb/>
Mit &#x017F;tarren Augen und erblaßten Wangen,<lb/>
Im Kreis von Marmorbildern, fa&#x017F;t als ihres Glei-<lb/>
chen.<lb/>
Nur manchmahl regt &#x017F;ie &#x017F;ich und greift nach Blu-<lb/>
men,<lb/>
Nach Gold und Schmuck, und was ihr Arm er-<lb/>
reicht,<lb/>
Und wirft's hinunter in die laute See,<lb/>
Den Sturz mit &#x017F;ehn&#x017F;uchtsvollem Aug' verfolgend.<lb/>
Schon wollt' ich nah'n, da tönt ein Klingen durch's<lb/>
Gemach,<lb/>
Und zuckend fuhr es durch ihr ganzes We&#x017F;en.<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0129] Eucharis. Zu Sappho'n. Rhamnes. Was —? Eucharis. Ich fürchte, ſie iſt krank. Rhamnes. Die Götter wenden's ab! Eucharis. Ich folgte ihr von fern, Hinauf zur großen Halle, und verſteckt Bewacht' ich all ihr Thun mit ſcharfem Auge. Dort ſtand ſie, an ein Säulenpaar gelehnt, Hinunter ſchauend in die weite See, Die an den Felſenufern brandend ſchäumt. Sprach- und bewegungslos ſtand ſie dort oben, Mit ſtarren Augen und erblaßten Wangen, Im Kreis von Marmorbildern, faſt als ihres Glei- chen. Nur manchmahl regt ſie ſich und greift nach Blu- men, Nach Gold und Schmuck, und was ihr Arm er- reicht, Und wirft's hinunter in die laute See, Den Sturz mit ſehnſuchtsvollem Aug' verfolgend. Schon wollt' ich nah'n, da tönt ein Klingen durch's Gemach, Und zuckend fuhr es durch ihr ganzes Weſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/129
Zitationshilfe: Grillparzer, Franz: Sappho. Trauerspiel in fünf Aufzügen. Wien, 1819, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grillparzer_sappho_1819/129>, abgerufen am 29.03.2024.