Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
II. alts. subst. stark. masc. erste u. zw. decl.

as, a im gen. dat. sg. noch zuweilen der cod. cott., ge-
wöhnlich beide es, e; un im dat. pl. cod. monac., on
cod. cott. (keiner um, om). Die übrigen casus stehen
in beiden fest, namentlich auch der instr., nur bemerke
ich im cott. (Temler p. 143.) einmahl den acc. pl. slutila
(claves) st. slutilos, nach alth. weise, während sonst
überall der acc. gleich dem nom. endigt. -- Hierher
gehören: 1) einfache wörter: bom (arbor) bord (clypeus)
dag (dies) del (pars) duom (judicium) drom (somnium)
fisc (piscis) gard (domus) gest (spiritus) hlot (sors) hof
(hobhos, aula) holm (insula) hund (canis) kuss (osculum)
muth (os) rinc (procer) sand (arena) sidh (iter) scalc (ser-
vus) scat (pecunia) slap (somnus) sten (lapis) stol (thro-
nus) strom (fluvius) streid (lis) thanc (gratiae) thiob (fur)
thorn (spina) thurst (sitis) wang (campus) ward (custos)
weg (via) wer (vir) weih (templum) wop (ploratus). --
2) auf -al, -il, l: bodl (villa) diubil (diabolus) engil
(angelus) erl (vir nobilis) fugl (avis) himil (coelum) na-
gal (naglos, clavus). -- 3. auf -am, -om, m: atham (spi-
ritus) baram, barm (sinus) fadm (amplexus) farm (onus)
harm (dolor) medm (thesaurus) wastm (statura) -- 4) auf
-an, in: hebhan (coelum) suebhan (somnium) thegan
(thegnos, minister) thiodan (rex) morgan (mane) drohtin
(dominus) -- 5) -or, er: edor (sepes) hamor (malleus)
rador (coelum) fingar (digitus) wintar (hiems) hungar
(fames) -- 6) -ing: cuning (rex) gaduling (cognatus) --
7) -and: weigand (heros) hetteand (persequutor) aband
(vesper) wapan-berand (armiger) -- 8) -od, id: metod
(creator) helid (heros) rakud (domus, wofern es nicht
neutr.) -- 9) -ah, -ag, -ic. alah (templum) berag
(bergos, mons) kelic (calix) -- 10) -is: felis (rupes) --
11) comp. mit gi: gisith (comes) -- 12) auf -eo, o:
sneo (nix) gen. snewes; seo (mare) sewes; eo (lex) gen.
ewes, dat. ewe, acc. eo; scado (umbra) gen. scadowes.

Starkes masculinum. zweite declination.

beispiel: hird-ipl. hird-jos
hird-eas (-jes)hird-jo
hird-ea (-je)hird-jun
hird-ihird-jos
hird-jau

nur wenige wörter 1) auf bloßes -i: herdi oder hirdi
(custos) hugi (mens) maki (gladius) meti (cibus) seli
(aula) slegi (homicida) wini (amicus) vermuthlich noch

II. altſ. ſubſt. ſtark. maſc. erſte u. zw. decl.

as, a im gen. dat. ſg. noch zuweilen der cod. cott., ge-
wöhnlich beide es, e; un im dat. pl. cod. monac., on
cod. cott. (keiner um, om). Die übrigen caſus ſtehen
in beiden feſt, namentlich auch der inſtr., nur bemerke
ich im cott. (Temler p. 143.) einmahl den acc. pl. ſlutilâ
(claves) ſt. ſlutilòs, nach alth. weiſe, während ſonſt
überall der acc. gleich dem nom. endigt. — Hierher
gehören: 1) einfache wörter: bôm (arbor) bord (clypeus)
dag (dies) dêl (pars) duom (judicium) drôm (ſomnium)
fiſc (piſcis) gard (domus) gêſt (ſpiritus) hlôt (ſors) hof
(hobhôs, aula) holm (inſula) hund (canis) kuſſ (oſculum)
muth (os) rinc (procer) ſand (arena) ſidh (iter) ſcalc (ſer-
vus) ſcat (pecunia) ſlâp (ſomnus) ſtên (lapis) ſtôl (thro-
nus) ſtrôm (fluvius) ſtrîd (lis) thanc (gratiae) thiob (fur)
thorn (ſpina) thurſt (ſitis) wang (campus) ward (cuſtos)
wëg (via) wër (vir) wîh (templum) wôp (ploratus). —
2) auf -al, -il, l: bodl (villa) diubil (diabolus) engil
(angelus) ërl (vir nobilis) fugl (avis) himil (coelum) na-
gal (naglôs, clavus). — 3. auf -am, -om, m: atham (ſpi-
ritus) baram, barm (ſinus) fadm (amplexus) farm (onus)
harm (dolor) mêdm (theſaurus) waſtm (ſtatura) — 4) auf
-an, in: hëbhan (coelum) ſuëbhan (ſomnium) thëgan
(thëgnôs, miniſter) thiodan (rex) morgan (mane) drohtin
(dominus) — 5) -or, er: ëdor (ſepes) hamor (malleus)
rador (coelum) fingar (digitus) wintar (hiems) hungar
(fames) — 6) -ing: cuning (rex) gaduling (cognatus) —
7) -and: wîgand (heros) hetteand (perſequutor) âband
(veſper) wâpan-bërand (armiger) — 8) -ôd, id: mëtôd
(creator) helid (heros) rakud (domus, wofern es nicht
neutr.) — 9) -ah, -ag, -ic. alah (templum) bërag
(bërgôs, mons) këlic (calix) — 10) -is: fëlis (rupes) —
11) comp. mit gi: giſith (comes) — 12) auf -êo, o:
ſnêo (nix) gen. ſnêwes; ſêo (mare) ſêwes; êo (lex) gen.
êwes, dat. êwe, acc. êo; ſcado (umbra) gen. ſcadowes.

Starkes maſculinum. zweite declination.

beiſpiel: hird-ipl. hird-jôs
hird-eas (-jes)hird-jô
hird-ea (-je)hird-jun
hird-ihird-jôs
hird-jû

nur wenige wörter 1) auf bloßes -i: hërdi oder hirdi
(cuſtos) hugi (mens) maki (gladius) meti (cibus) ſeli
(aula) ſlegi (homicida) wini (amicus) vermuthlich noch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0659" n="633"/>
              <fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">alt&#x017F;. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;tark. ma&#x017F;c. er&#x017F;te u. zw. decl.</hi></fw><lb/>
              <p><hi rendition="#i">as, a</hi> im gen. dat. &#x017F;g. noch zuweilen der cod. cott., ge-<lb/>
wöhnlich beide <hi rendition="#i">es, e</hi>; <hi rendition="#i">un</hi> im dat. pl. cod. monac., <hi rendition="#i">on</hi><lb/>
cod. cott. (keiner um, om). Die übrigen ca&#x017F;us &#x017F;tehen<lb/>
in beiden fe&#x017F;t, namentlich auch der in&#x017F;tr., nur bemerke<lb/>
ich im cott. (Temler p. 143.) einmahl den acc. pl. &#x017F;lutilâ<lb/>
(claves) &#x017F;t. &#x017F;lutilòs, nach alth. wei&#x017F;e, während &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
überall der acc. gleich dem nom. endigt. &#x2014; Hierher<lb/>
gehören: 1) einfache wörter: bôm (arbor) bord (clypeus)<lb/>
dag (dies) dêl (pars) duom (judicium) drôm (&#x017F;omnium)<lb/>
fi&#x017F;c (pi&#x017F;cis) gard (domus) gê&#x017F;t (&#x017F;piritus) hlôt (&#x017F;ors) hof<lb/>
(hobhôs, aula) holm (in&#x017F;ula) hund (canis) ku&#x017F;&#x017F; (o&#x017F;culum)<lb/>
muth (os) rinc (procer) &#x017F;and (arena) &#x017F;idh (iter) &#x017F;calc (&#x017F;er-<lb/>
vus) &#x017F;cat (pecunia) &#x017F;lâp (&#x017F;omnus) &#x017F;tên (lapis) &#x017F;tôl (thro-<lb/>
nus) &#x017F;trôm (fluvius) &#x017F;trîd (lis) thanc (gratiae) thiob (fur)<lb/>
thorn (&#x017F;pina) thur&#x017F;t (&#x017F;itis) wang (campus) ward (cu&#x017F;tos)<lb/>
wëg (via) wër (vir) wîh (templum) wôp (ploratus). &#x2014;<lb/>
2) auf <hi rendition="#i">-al, -il, l</hi>: bodl (villa) diubil (diabolus) engil<lb/>
(angelus) ërl (vir nobilis) fugl (avis) himil (coelum) na-<lb/>
gal (naglôs, clavus). &#x2014; 3. auf <hi rendition="#i">-am, -om, m</hi>: atham (&#x017F;pi-<lb/>
ritus) baram, barm (&#x017F;inus) fadm (amplexus) farm (onus)<lb/>
harm (dolor) mêdm (the&#x017F;aurus) wa&#x017F;tm (&#x017F;tatura) &#x2014; 4) auf<lb/><hi rendition="#i">-an, in</hi>: hëbhan (coelum) &#x017F;uëbhan (&#x017F;omnium) thëgan<lb/>
(thëgnôs, mini&#x017F;ter) thiodan (rex) morgan (mane) drohtin<lb/>
(dominus) &#x2014; 5) <hi rendition="#i">-or, er</hi>: ëdor (&#x017F;epes) hamor (malleus)<lb/>
rador (coelum) fingar (digitus) wintar (hiems) hungar<lb/>
(fames) &#x2014; 6) <hi rendition="#i">-ing</hi>: cuning (rex) gaduling (cognatus) &#x2014;<lb/>
7) <hi rendition="#i">-and</hi>: wîgand (heros) hetteand (per&#x017F;equutor) âband<lb/>
(ve&#x017F;per) wâpan-bërand (armiger) &#x2014; 8) <hi rendition="#i">-ôd, id</hi>: mëtôd<lb/>
(creator) helid (heros) rakud (domus, wofern es nicht<lb/>
neutr.) &#x2014; 9) <hi rendition="#i">-ah, -ag, -ic</hi>. alah (templum) bërag<lb/>
(bërgôs, mons) këlic (calix) &#x2014; 10) <hi rendition="#i">-is</hi>: fëlis (rupes) &#x2014;<lb/>
11) comp. mit <hi rendition="#i">gi</hi>: gi&#x017F;ith (comes) &#x2014; 12) auf <hi rendition="#i">-êo, o</hi>:<lb/>
&#x017F;nêo (nix) gen. &#x017F;nêwes; &#x017F;êo (mare) &#x017F;êwes; êo (lex) gen.<lb/>
êwes, dat. êwe, acc. êo; &#x017F;cado (umbra) gen. &#x017F;cadowes.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes ma&#x017F;culinum. zweite declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>bei&#x017F;piel: hird-i</cell>
                  <cell>pl. hird-jôs</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hird-eas (-jes)</cell>
                  <cell>hird-jô</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hird-ea (-je)</cell>
                  <cell>hird-jun</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hird-i</cell>
                  <cell>hird-jôs</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hird-jû</cell>
                  <cell/>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>nur wenige wörter 1) auf bloßes -i: hërdi oder hirdi<lb/>
(cu&#x017F;tos) hugi (mens) maki (gladius) meti (cibus) &#x017F;eli<lb/>
(aula) &#x017F;legi (homicida) wini (amicus) vermuthlich noch<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[633/0659] II. altſ. ſubſt. ſtark. maſc. erſte u. zw. decl. as, a im gen. dat. ſg. noch zuweilen der cod. cott., ge- wöhnlich beide es, e; un im dat. pl. cod. monac., on cod. cott. (keiner um, om). Die übrigen caſus ſtehen in beiden feſt, namentlich auch der inſtr., nur bemerke ich im cott. (Temler p. 143.) einmahl den acc. pl. ſlutilâ (claves) ſt. ſlutilòs, nach alth. weiſe, während ſonſt überall der acc. gleich dem nom. endigt. — Hierher gehören: 1) einfache wörter: bôm (arbor) bord (clypeus) dag (dies) dêl (pars) duom (judicium) drôm (ſomnium) fiſc (piſcis) gard (domus) gêſt (ſpiritus) hlôt (ſors) hof (hobhôs, aula) holm (inſula) hund (canis) kuſſ (oſculum) muth (os) rinc (procer) ſand (arena) ſidh (iter) ſcalc (ſer- vus) ſcat (pecunia) ſlâp (ſomnus) ſtên (lapis) ſtôl (thro- nus) ſtrôm (fluvius) ſtrîd (lis) thanc (gratiae) thiob (fur) thorn (ſpina) thurſt (ſitis) wang (campus) ward (cuſtos) wëg (via) wër (vir) wîh (templum) wôp (ploratus). — 2) auf -al, -il, l: bodl (villa) diubil (diabolus) engil (angelus) ërl (vir nobilis) fugl (avis) himil (coelum) na- gal (naglôs, clavus). — 3. auf -am, -om, m: atham (ſpi- ritus) baram, barm (ſinus) fadm (amplexus) farm (onus) harm (dolor) mêdm (theſaurus) waſtm (ſtatura) — 4) auf -an, in: hëbhan (coelum) ſuëbhan (ſomnium) thëgan (thëgnôs, miniſter) thiodan (rex) morgan (mane) drohtin (dominus) — 5) -or, er: ëdor (ſepes) hamor (malleus) rador (coelum) fingar (digitus) wintar (hiems) hungar (fames) — 6) -ing: cuning (rex) gaduling (cognatus) — 7) -and: wîgand (heros) hetteand (perſequutor) âband (veſper) wâpan-bërand (armiger) — 8) -ôd, id: mëtôd (creator) helid (heros) rakud (domus, wofern es nicht neutr.) — 9) -ah, -ag, -ic. alah (templum) bërag (bërgôs, mons) këlic (calix) — 10) -is: fëlis (rupes) — 11) comp. mit gi: giſith (comes) — 12) auf -êo, o: ſnêo (nix) gen. ſnêwes; ſêo (mare) ſêwes; êo (lex) gen. êwes, dat. êwe, acc. êo; ſcado (umbra) gen. ſcadowes. Starkes maſculinum. zweite declination. beiſpiel: hird-i pl. hird-jôs hird-eas (-jes) hird-jô hird-ea (-je) hird-jun hird-i hird-jôs hird-jû nur wenige wörter 1) auf bloßes -i: hërdi oder hirdi (cuſtos) hugi (mens) maki (gladius) meti (cibus) ſeli (aula) ſlegi (homicida) wini (amicus) vermuthlich noch

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/659
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 633. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/659>, abgerufen am 25.04.2024.