Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
II. altn. subst. stark. masc. dritte decl.
Starkes masculinum. dritte declination.

hatt-rpl. haett-irson-rpl. syn-ir
hatt-arhatt-ason-arson-a
haett-ihatt-umson-ison-um
hatthatt-usonson-u
mög-rpl. meg-irkiöl-rpl. kil-ir
mag-armag-akial-arkial-a
meg-imög-umkil-ikiöl-um
mögmög-ukiölkiöl-u

ich setze vier beispiele, um die eintretenden umlaute
darzustellen; die casus sind ganz dieselben. Diese umlaute
lehren 1) daß i im dat. sg. und nom. pl. hier organisch.
also vom i dat. sg. erster decl. zu unterscheiden ist.
2) daß mögr und kiölr für ein früheres mögur, kiölur,
folglich der acc. mög, kiöl f. mögu, kiölu stehen. Ohne
umlaut war mithin ältere form: mag -ur, kial -ur so
wie hatt -nr, son -ur, vidh -ur. -- Hierber fallen fol-
gende wörter: örn (aquila) biörn (ursus) börkr (cortex)
bogr (armus) bogar, boegi; boegir, boga, bogum, bogu.
drattr (tractus) feldr (pelsis) fiördhr (sinus) fridhr (pax)
göltr (verres) hattr (mos) hiörtr (cervus) kiölr (navis)
knörr, knarrar (navis mercator.) knöttr (pila) köttr (ca-
tus) lidhr (articulus) limr (membrum) litr (color) lögr
(aqua) mattr (vis) miödhr (mulsum) sidhr (mos) skiöldr
(scutum) sonr (filius) spann (ramentum ligni) dat. spaeni.
siodhr (marsupium) vidhr (lignum) völlr (vallum) völr
(baculus) vöndr (virga) vördhr (custos) thattr (sectio car-
minis) thradhr (filum).

Anmerkungen: 1) das r nom. sg. apocopieren örn,
biörn (niemahls steht örnr, biörnr) neben sonr gilt auch son
im nom.; knörr steht für knörr'r, knörrur spann f. spanr.
2) zuweilen lautet der dat. dem acc. gleich: lit (colore)
sidh (more) kiöl (navi) lög (mari) etc. neben liti, kili,
legi; (vgl. dritte anm. zur ersten decl.). -- 3) eigentlich
ist dies hinneigung zur vierten decl., da, sobald der
dat. sg. nicht auf i- endigt, diese endung für den acc.
pl. freisteht und statt sonu, knöttu, örnu, thattu etc. ge-
sagt werden kann: syni, knetti, erni, thaetti (Rask §. 151.).
Die abwandlung nach der dritten scheint in solchen fällen
immer beßer und alterthümlicher. Manche wörter be-
wahren nur den acc. pl. auf -u, gehen übrigens ganz
nach der vierten, z. b. konu (propinquos) neben koni. --
4) schwanken zwischen dritter und erster dort in der

II. altn. ſubſt. ſtark. maſc. dritte decl.
Starkes maſculinum. dritte declination.

hâtt-rpl. hætt-irſon-rpl. ſyn-ir
hâtt-arhâtt-aſon-arſon-a
hætt-ihâtt-umſon-iſon-um
hâtthâtt-uſonſon-u
mög-rpl. meg-irkiöl-rpl. kil-ir
mag-armag-akial-arkial-a
meg-imög-umkil-ikiöl-um
mögmög-ukiölkiöl-u

ich ſetze vier beiſpiele, um die eintretenden umlaute
darzuſtellen; die caſus ſind ganz dieſelben. Dieſe umlaute
lehren 1) daß i im dat. ſg. und nom. pl. hier organiſch.
alſo vom i dat. ſg. erſter decl. zu unterſcheiden iſt.
2) daß mögr und kiölr für ein früheres mögur, kiölur,
folglich der acc. mög, kiöl f. mögu, kiölu ſtehen. Ohne
umlaut war mithin ältere form: mag -ur, kial -ur ſo
wie hâtt -nr, ſon -ur, vidh -ur. — Hierber fallen fol-
gende wörter: örn (aquila) biörn (urſus) börkr (cortex)
bôgr (armus) bôgar, bœgi; bœgir, bôga, bôgum, bôgu.
drâttr (tractus) fëldr (pelſis) fiördhr (ſinus) fridhr (pax)
göltr (verres) hâttr (mos) hiörtr (cervus) kiölr (navis)
knörr, knarrar (navis mercator.) knöttr (pila) köttr (ca-
tus) lidhr (articulus) limr (membrum) litr (color) lögr
(aqua) mâttr (vis) miödhr (mulſum) ſidhr (mos) ſkiöldr
(ſcutum) ſonr (filius) ſpânn (ramentum ligni) dat. ſpæni.
ſiódhr (marſupium) vidhr (lignum) völlr (vallum) völr
(baculus) vöndr (virga) vördhr (cuſtos) þâttr (ſectio car-
minis) þrâdhr (filum).

Anmerkungen: 1) das r nom. ſg. apocopieren örn,
biörn (niemahls ſteht örnr, biörnr) neben ſonr gilt auch ſon
im nom.; knörr ſteht für knörr’r, knörrur ſpânn f. ſpânr.
2) zuweilen lautet der dat. dem acc. gleich: lit (colore)
ſidh (more) kiöl (navi) lög (mari) etc. neben liti, kili,
legi; (vgl. dritte anm. zur erſten decl.). — 3) eigentlich
iſt dies hinneigung zur vierten decl., da, ſobald der
dat. ſg. nicht auf i- endigt, dieſe endung für den acc.
pl. freiſteht und ſtatt ſonu, knöttu, örnu, þâttu etc. ge-
ſagt werden kann: ſyni, knetti, erni, þætti (Raſk §. 151.).
Die abwandlung nach der dritten ſcheint in ſolchen fällen
immer beßer und alterthümlicher. Manche wörter be-
wahren nur den acc. pl. auf -u, gehen übrigens ganz
nach der vierten, z. b. konu (propinquos) neben koni. —
4) ſchwanken zwiſchen dritter und erſter dort in der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0679" n="653"/>
            <fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">altn. &#x017F;ub&#x017F;t. &#x017F;tark. ma&#x017F;c. dritte decl.</hi></fw><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Starkes ma&#x017F;culinum. dritte declination.</hi> </head><lb/>
              <table>
                <row>
                  <cell>hâtt-r</cell>
                  <cell>pl. hætt-ir</cell>
                  <cell>&#x017F;on-r</cell>
                  <cell>pl. &#x017F;yn-ir</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hâtt-ar</cell>
                  <cell>hâtt-a</cell>
                  <cell>&#x017F;on-ar</cell>
                  <cell>&#x017F;on-a</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hætt-i</cell>
                  <cell>hâtt-um</cell>
                  <cell>&#x017F;on-i</cell>
                  <cell>&#x017F;on-um</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>hâtt</cell>
                  <cell>hâtt-u</cell>
                  <cell>&#x017F;on</cell>
                  <cell>&#x017F;on-u</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>mög-r</cell>
                  <cell>pl. meg-ir</cell>
                  <cell>kiöl-r</cell>
                  <cell>pl. kil-ir</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>mag-ar</cell>
                  <cell>mag-a</cell>
                  <cell>kial-ar</cell>
                  <cell>kial-a</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>meg-i</cell>
                  <cell>mög-um</cell>
                  <cell>kil-i</cell>
                  <cell>kiöl-um</cell>
                </row>
                <row>
                  <cell>mög</cell>
                  <cell>mög-u</cell>
                  <cell>kiöl</cell>
                  <cell>kiöl-u</cell>
                </row><lb/>
              </table>
              <p>ich &#x017F;etze vier bei&#x017F;piele, um die eintretenden umlaute<lb/>
darzu&#x017F;tellen; die ca&#x017F;us &#x017F;ind ganz die&#x017F;elben. Die&#x017F;e umlaute<lb/>
lehren 1) daß i im dat. &#x017F;g. und nom. pl. hier organi&#x017F;ch.<lb/>
al&#x017F;o vom i dat. &#x017F;g. er&#x017F;ter decl. zu unter&#x017F;cheiden i&#x017F;t.<lb/>
2) daß mögr und kiölr für ein früheres mögur, kiölur,<lb/>
folglich der acc. mög, kiöl f. mögu, kiölu &#x017F;tehen. Ohne<lb/>
umlaut war mithin ältere form: mag -ur, kial -ur &#x017F;o<lb/>
wie hâtt -nr, &#x017F;on -ur, vidh -ur. &#x2014; Hierber fallen fol-<lb/>
gende wörter: örn (aquila) biörn (ur&#x017F;us) börkr (cortex)<lb/>
bôgr (armus) bôgar, b&#x0153;gi; b&#x0153;gir, bôga, bôgum, bôgu.<lb/>
drâttr (tractus) fëldr (pel&#x017F;is) fiördhr (&#x017F;inus) fridhr (pax)<lb/>
göltr (verres) hâttr (mos) hiörtr (cervus) kiölr (navis)<lb/>
knörr, knarrar (navis mercator.) knöttr (pila) köttr (ca-<lb/>
tus) lidhr (articulus) limr (membrum) litr (color) lögr<lb/>
(aqua) mâttr (vis) miödhr (mul&#x017F;um) &#x017F;idhr (mos) &#x017F;kiöldr<lb/>
(&#x017F;cutum) &#x017F;onr (filius) &#x017F;pânn (ramentum ligni) dat. &#x017F;pæni.<lb/>
&#x017F;iódhr (mar&#x017F;upium) vidhr (lignum) völlr (vallum) völr<lb/>
(baculus) vöndr (virga) vördhr (cu&#x017F;tos) þâttr (&#x017F;ectio car-<lb/>
minis) þrâdhr (filum).</p><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Anmerkungen:</hi> 1) das r nom. &#x017F;g. apocopieren örn,<lb/>
biörn (niemahls &#x017F;teht örnr, biörnr) neben &#x017F;onr gilt auch &#x017F;on<lb/>
im nom.; knörr &#x017F;teht für knörr&#x2019;r, knörrur &#x017F;pânn f. &#x017F;pânr.<lb/>
2) zuweilen lautet der dat. dem acc. gleich: lit (colore)<lb/>
&#x017F;idh (more) kiöl (navi) lög (mari) etc. neben liti, kili,<lb/>
legi; (vgl. dritte anm. zur er&#x017F;ten decl.). &#x2014; 3) eigentlich<lb/>
i&#x017F;t dies hinneigung zur vierten decl., da, &#x017F;obald der<lb/>
dat. &#x017F;g. nicht auf i- endigt, die&#x017F;e endung für den acc.<lb/>
pl. frei&#x017F;teht und &#x017F;tatt &#x017F;onu, knöttu, örnu, þâttu etc. ge-<lb/>
&#x017F;agt werden kann: &#x017F;yni, knetti, erni, þætti (Ra&#x017F;k §. 151.).<lb/>
Die abwandlung nach der dritten &#x017F;cheint in &#x017F;olchen fällen<lb/>
immer beßer und alterthümlicher. Manche wörter be-<lb/>
wahren nur den acc. pl. auf -u, gehen übrigens ganz<lb/>
nach der vierten, z. b. konu (propinquos) neben koni. &#x2014;<lb/>
4) &#x017F;chwanken zwi&#x017F;chen dritter und er&#x017F;ter dort in der<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[653/0679] II. altn. ſubſt. ſtark. maſc. dritte decl. Starkes maſculinum. dritte declination. hâtt-r pl. hætt-ir ſon-r pl. ſyn-ir hâtt-ar hâtt-a ſon-ar ſon-a hætt-i hâtt-um ſon-i ſon-um hâtt hâtt-u ſon ſon-u mög-r pl. meg-ir kiöl-r pl. kil-ir mag-ar mag-a kial-ar kial-a meg-i mög-um kil-i kiöl-um mög mög-u kiöl kiöl-u ich ſetze vier beiſpiele, um die eintretenden umlaute darzuſtellen; die caſus ſind ganz dieſelben. Dieſe umlaute lehren 1) daß i im dat. ſg. und nom. pl. hier organiſch. alſo vom i dat. ſg. erſter decl. zu unterſcheiden iſt. 2) daß mögr und kiölr für ein früheres mögur, kiölur, folglich der acc. mög, kiöl f. mögu, kiölu ſtehen. Ohne umlaut war mithin ältere form: mag -ur, kial -ur ſo wie hâtt -nr, ſon -ur, vidh -ur. — Hierber fallen fol- gende wörter: örn (aquila) biörn (urſus) börkr (cortex) bôgr (armus) bôgar, bœgi; bœgir, bôga, bôgum, bôgu. drâttr (tractus) fëldr (pelſis) fiördhr (ſinus) fridhr (pax) göltr (verres) hâttr (mos) hiörtr (cervus) kiölr (navis) knörr, knarrar (navis mercator.) knöttr (pila) köttr (ca- tus) lidhr (articulus) limr (membrum) litr (color) lögr (aqua) mâttr (vis) miödhr (mulſum) ſidhr (mos) ſkiöldr (ſcutum) ſonr (filius) ſpânn (ramentum ligni) dat. ſpæni. ſiódhr (marſupium) vidhr (lignum) völlr (vallum) völr (baculus) vöndr (virga) vördhr (cuſtos) þâttr (ſectio car- minis) þrâdhr (filum). Anmerkungen: 1) das r nom. ſg. apocopieren örn, biörn (niemahls ſteht örnr, biörnr) neben ſonr gilt auch ſon im nom.; knörr ſteht für knörr’r, knörrur ſpânn f. ſpânr. 2) zuweilen lautet der dat. dem acc. gleich: lit (colore) ſidh (more) kiöl (navi) lög (mari) etc. neben liti, kili, legi; (vgl. dritte anm. zur erſten decl.). — 3) eigentlich iſt dies hinneigung zur vierten decl., da, ſobald der dat. ſg. nicht auf i- endigt, dieſe endung für den acc. pl. freiſteht und ſtatt ſonu, knöttu, örnu, þâttu etc. ge- ſagt werden kann: ſyni, knetti, erni, þætti (Raſk §. 151.). Die abwandlung nach der dritten ſcheint in ſolchen fällen immer beßer und alterthümlicher. Manche wörter be- wahren nur den acc. pl. auf -u, gehen übrigens ganz nach der vierten, z. b. konu (propinquos) neben koni. — 4) ſchwanken zwiſchen dritter und erſter dort in der

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/679
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 653. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/679>, abgerufen am 26.04.2024.