Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
II. alth. erste schwache conjugation.

der ableitungsvocal lautet i in der ersten, o in der
zweiten, e in der dritten conjugation. Die s. 856. 857.
für die starke flexion gemachten bemerkungen verstehen
sich hier, so weit sie anwendbar sind, von selbst. Für
das e in mes zeugt wiederum haremees, manomses
K. 20a 21b; für die ausnahmsweise endung -im statt -i
der I. sg. praet. conj. arheißetim (aestuarem) gl. hrab.
932b. -- d statt t in -da und e in -des statt -tos bei J.
(vgl. minnerodes 374.) neigt sich zu niederd. mundart;
tas T. 121. fluohhotas 128. antlingitas desgleichen.

Erste schwache conjugation.

Kurzsilbige bewahren das i der ableitung überall, wo
die flexion nicht selbst mit i anhebt, welches nur bei
II. III. sg. praes. ind. der fall ist:

ind. praes. sg. ner-juner-isner-it
pl. ner-jamesner-jatner-jant
praet. sg. ner-itaner-itosner-ita
pl. ner-itumesner-itutner-itun
conj. praes. sg. ner-jener-jesner-je
ner-jemesner-jetner-jen
praet. sg. ner-itiner-iteisner-iti
pl. ner-iteimesner-iteitner-itein
imp. sg. ner-i; pl. ner-jat
inf. ner-jan; part. ner-janter; praet. ner-iter.
vielleicht wäre im sg. imp. nerei zu setzen? statt des a
in nerjan, nerjames, nerjat stehet gewöhnlich und selbst
bei solchen, die in starker conj. a behalten, e: nerjen,
nerjemes, nerjet [s. die bemerkung zu den langsilb.]
Es sind nur wenige verba: 1) queljan (necare) seljan
(tradere) sceljan (decorticare) tueljan (morari) weljan
(eligere) zeljan (numerare, dicere) kremjan (affligere)
lemjan (debilitare) vremjan (promovere) zemjan (doma-
re) denjan (tendere) huenjan (vibrare gl. hrab. 976a) erjan
(arare) cherjan (scopare) nerjan (servare) scerjan (ordi-
nare) terjan (nocere) verjan (navigare) werjan (defen-
dere) in-suepjan (sopire) pitepjan (opprimere) strewjan
(spargere) vlewjan (lavare T. 19, 4.) vrewjan (exhilarare)
retjan (eripere) quetjan (salutare) zetjan (dilanire) O. IV.
5, 7.) hekjan (sepire) lekjan (ponere) sekjan (dicere)
wekjan (concutere). -- 2) dikjan (orare). -- 3) huljan
(tegere) muljan (conterere) vrumjan (promovere) pur-
jan (erigere) ki-purjan (evenire) spurjan (evenire) spurjan (investigare)

II. alth. erſte ſchwache conjugation.

der ableitungsvocal lautet i in der erſten, ô in der
zweiten, ê in der dritten conjugation. Die ſ. 856. 857.
für die ſtarke flexion gemachten bemerkungen verſtehen
ſich hier, ſo weit ſie anwendbar ſind, von ſelbſt. Für
das ê in mês zeugt wiederum haremees, manomses
K. 20a 21b; für die ausnahmsweiſe endung -im ſtatt -i
der I. ſg. praet. conj. arheiƷêtim (aeſtuarem) gl. hrab.
932b. — d ſtatt t in -da und ê in -dês ſtatt -tôs bei J.
(vgl. minnerôdês 374.) neigt ſich zu niederd. mundart;
tâs T. 121. fluohhotas 128. antlingitas desgleichen.

Erſte ſchwache conjugation.

Kurzſilbige bewahren das i der ableitung überall, wo
die flexion nicht ſelbſt mit i anhebt, welches nur bei
II. III. ſg. praeſ. ind. der fall iſt:

ind. praeſ. ſg. ner-juner-isner-it
pl. ner-jamêsner-jatner-jant
praet. ſg. ner-itaner-itôsner-ita
pl. ner-itumêsner-itutner-itun
conj. praeſ. ſg. ner-jener-jêsner-je
ner-jêmêsner-jêtner-jên
praet. ſg. ner-itiner-itîsner-iti
pl. ner-itîmêsner-itîtner-itîn
imp. ſg. ner-i; pl. ner-jat
inf. ner-jan; part. ner-jantêr; praet. ner-itêr.
vielleicht wäre im ſg. imp. nerî zu ſetzen? ſtatt des a
in nerjan, nerjames, nerjat ſtehet gewöhnlich und ſelbſt
bei ſolchen, die in ſtarker conj. a behalten, e: nerjen,
nerjemês, nerjet [ſ. die bemerkung zu den langſilb.]
Es ſind nur wenige verba: 1) queljan (necare) ſeljan
(tradere) ſceljan (decorticare) tueljan (morari) weljan
(eligere) zeljan (numerare, dicere) kremjan (affligere)
lemjan (debilitare) vremjan (promovere) zemjan (doma-
re) denjan (tendere) huenjan (vibrare gl. hrab. 976a) erjan
(arare) cherjan (ſcopare) nerjan (ſervare) ſcerjan (ordi-
nare) terjan (nocere) verjan (navigare) werjan (defen-
dere) in-ſuepjan (ſopire) pitepjan (opprimere) ſtrewjan
(ſpargere) vlewjan (lavare T. 19, 4.) vrewjan (exhilarare)
retjan (eripere) quetjan (ſalutare) zetjan (dilanire) O. IV.
5, 7.) hekjan (ſepire) lekjan (ponere) ſekjan (dicere)
wekjan (concutere). — 2) dikjan (orare). — 3) huljan
(tegere) muljan (conterere) vrumjan (promovere) pur-
jan (erigere) ki-purjan (evenire) ſpurjan (evenire) ſpurjan (inveſtigare)

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0895" n="869"/>
              <fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">alth. er&#x017F;te &#x017F;chwache conjugation.</hi></fw><lb/>
              <p>der ableitungsvocal lautet i in der er&#x017F;ten, ô in der<lb/>
zweiten, ê in der dritten conjugation. Die &#x017F;. 856. 857.<lb/>
für die &#x017F;tarke flexion gemachten bemerkungen ver&#x017F;tehen<lb/>
&#x017F;ich hier, &#x017F;o weit &#x017F;ie anwendbar &#x017F;ind, von &#x017F;elb&#x017F;t. Für<lb/>
das ê in mês zeugt wiederum haremees, manomses<lb/>
K. 20<hi rendition="#sup">a</hi> 21<hi rendition="#sup">b</hi>; für die ausnahmswei&#x017F;e endung <hi rendition="#i">-im</hi> &#x017F;tatt -i<lb/>
der I. &#x017F;g. praet. conj. arhei&#x01B7;êtim (ae&#x017F;tuarem) gl. hrab.<lb/>
932<hi rendition="#sup">b</hi>. &#x2014; d &#x017F;tatt t in <hi rendition="#i">-da</hi> und ê in <hi rendition="#i">-dês</hi> &#x017F;tatt -tôs bei J.<lb/>
(vgl. minnerôdês 374.) neigt &#x017F;ich zu niederd. mundart;<lb/><hi rendition="#i">tâs</hi> T. 121. fluohhotas 128. antlingitas desgleichen.</p>
            </div><lb/>
            <div n="5">
              <head> <hi rendition="#i">Er&#x017F;te &#x017F;chwache conjugation.</hi> </head><lb/>
              <p><hi rendition="#i">Kurz&#x017F;ilbige</hi> bewahren das i der ableitung überall, wo<lb/>
die flexion nicht &#x017F;elb&#x017F;t mit i anhebt, welches nur bei<lb/>
II. III. &#x017F;g. prae&#x017F;. ind. der fall i&#x017F;t:<lb/><table><row><cell>ind. prae&#x017F;. &#x017F;g. ner-ju</cell><cell>ner-is</cell><cell>ner-it</cell></row><lb/><row><cell>pl. ner-jamês</cell><cell>ner-jat</cell><cell>ner-jant</cell></row><lb/><row><cell>praet. &#x017F;g. ner-ita</cell><cell>ner-itôs</cell><cell>ner-ita</cell></row><lb/><row><cell>pl. ner-itumês</cell><cell>ner-itut</cell><cell>ner-itun</cell></row><lb/><row><cell>conj. prae&#x017F;. &#x017F;g. ner-je</cell><cell>ner-jês</cell><cell>ner-je</cell></row><lb/><row><cell>ner-jêmês</cell><cell>ner-jêt</cell><cell>ner-jên</cell></row><lb/><row><cell>praet. &#x017F;g. ner-iti</cell><cell>ner-itîs</cell><cell>ner-iti</cell></row><lb/><row><cell>pl. ner-itîmês</cell><cell>ner-itît</cell><cell>ner-itîn</cell></row><lb/><row><cell cols="3">imp. &#x017F;g. ner-i; pl. ner-jat</cell></row><lb/><row><cell cols="3">inf. ner-jan; part. ner-jantêr; praet. ner-itêr.</cell></row><lb/></table> vielleicht wäre im &#x017F;g. imp. nerî zu &#x017F;etzen? &#x017F;tatt des a<lb/>
in nerjan, nerjames, nerjat &#x017F;tehet gewöhnlich und &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
bei &#x017F;olchen, die in &#x017F;tarker conj. a behalten, e: nerjen,<lb/>
nerjemês, nerjet [&#x017F;. die bemerkung zu den lang&#x017F;ilb.]<lb/>
Es &#x017F;ind nur wenige verba: 1) queljan (necare) &#x017F;eljan<lb/>
(tradere) &#x017F;celjan (decorticare) tueljan (morari) weljan<lb/>
(eligere) zeljan (numerare, dicere) kremjan (affligere)<lb/>
lemjan (debilitare) vremjan (promovere) zemjan (doma-<lb/>
re) denjan (tendere) huenjan (vibrare gl. hrab. 976<hi rendition="#sup">a</hi>) erjan<lb/>
(arare) cherjan (&#x017F;copare) nerjan (&#x017F;ervare) &#x017F;cerjan (ordi-<lb/>
nare) terjan (nocere) verjan (navigare) werjan (defen-<lb/>
dere) in-&#x017F;uepjan (&#x017F;opire) pitepjan (opprimere) &#x017F;trewjan<lb/>
(&#x017F;pargere) vlewjan (lavare T. 19, 4.) vrewjan (exhilarare)<lb/>
retjan (eripere) quetjan (&#x017F;alutare) zetjan (dilanire) O. IV.<lb/>
5, 7.) hekjan (&#x017F;epire) lekjan (ponere) &#x017F;ekjan (dicere)<lb/>
wekjan (concutere). &#x2014; 2) dikjan (orare). &#x2014; 3) huljan<lb/>
(tegere) muljan (conterere) vrumjan (promovere) pur-<lb/>
jan (erigere) ki-purjan (evenire) &#x017F;purjan (evenire) &#x017F;purjan (inve&#x017F;tigare)<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[869/0895] II. alth. erſte ſchwache conjugation. der ableitungsvocal lautet i in der erſten, ô in der zweiten, ê in der dritten conjugation. Die ſ. 856. 857. für die ſtarke flexion gemachten bemerkungen verſtehen ſich hier, ſo weit ſie anwendbar ſind, von ſelbſt. Für das ê in mês zeugt wiederum haremees, manomses K. 20a 21b; für die ausnahmsweiſe endung -im ſtatt -i der I. ſg. praet. conj. arheiƷêtim (aeſtuarem) gl. hrab. 932b. — d ſtatt t in -da und ê in -dês ſtatt -tôs bei J. (vgl. minnerôdês 374.) neigt ſich zu niederd. mundart; tâs T. 121. fluohhotas 128. antlingitas desgleichen. Erſte ſchwache conjugation. Kurzſilbige bewahren das i der ableitung überall, wo die flexion nicht ſelbſt mit i anhebt, welches nur bei II. III. ſg. praeſ. ind. der fall iſt: ind. praeſ. ſg. ner-ju ner-is ner-it pl. ner-jamês ner-jat ner-jant praet. ſg. ner-ita ner-itôs ner-ita pl. ner-itumês ner-itut ner-itun conj. praeſ. ſg. ner-je ner-jês ner-je ner-jêmês ner-jêt ner-jên praet. ſg. ner-iti ner-itîs ner-iti pl. ner-itîmês ner-itît ner-itîn imp. ſg. ner-i; pl. ner-jat inf. ner-jan; part. ner-jantêr; praet. ner-itêr. vielleicht wäre im ſg. imp. nerî zu ſetzen? ſtatt des a in nerjan, nerjames, nerjat ſtehet gewöhnlich und ſelbſt bei ſolchen, die in ſtarker conj. a behalten, e: nerjen, nerjemês, nerjet [ſ. die bemerkung zu den langſilb.] Es ſind nur wenige verba: 1) queljan (necare) ſeljan (tradere) ſceljan (decorticare) tueljan (morari) weljan (eligere) zeljan (numerare, dicere) kremjan (affligere) lemjan (debilitare) vremjan (promovere) zemjan (doma- re) denjan (tendere) huenjan (vibrare gl. hrab. 976a) erjan (arare) cherjan (ſcopare) nerjan (ſervare) ſcerjan (ordi- nare) terjan (nocere) verjan (navigare) werjan (defen- dere) in-ſuepjan (ſopire) pitepjan (opprimere) ſtrewjan (ſpargere) vlewjan (lavare T. 19, 4.) vrewjan (exhilarare) retjan (eripere) quetjan (ſalutare) zetjan (dilanire) O. IV. 5, 7.) hekjan (ſepire) lekjan (ponere) ſekjan (dicere) wekjan (concutere). — 2) dikjan (orare). — 3) huljan (tegere) muljan (conterere) vrumjan (promovere) pur- jan (erigere) ki-purjan (evenire) ſpurjan (evenire) ſpurjan (inveſtigare)

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/895
Zitationshilfe: Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 869. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/895>, abgerufen am 28.03.2024.