Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812.

Bild:
<< vorherige Seite

und ein schöner Prinz. Da ward Hochzeit ge-
halten und die Musikanten spielten gleich wie-
der, die Sommerseite im Garten kam prächtig
hervor, und der schwarze Flor ward abgerissen,
und sie lebten vergnügt miteinander immerdar.

69.
Jorinde und Joringel.

Es war einmal ein altes Schloß, mitten
in einem großen, dicken Wald, darinnen wohn-
te eine alte Frau ganz allein, das war eine
Erzzauberin. Am Tage machte sie sich zur Kat-
ze, oder zu Nachteule, des Abends aber wurde
sie wieder ordentlich wie ein Mensch gestaltet.
Sie konnte das Wild und die Vögel herbeilok-
ken, und dann schlachtete sie's, kochte und bra-
tete es. Wenn jemand auf hundert Schritte
dem Schloß nahe kam, so mußte er stille stehn,
und konnte sich nicht von der Stelle bewegen,
bis sie ihn lossprach: wenn aber eine keusche
Jungfrau in diesen Kreis kam, so verwandelte
sie dieselbe in einen Vogel und sperrte sie dann
in einen Korb ein, in die Kammern des Schlos-
ses. Sie hatte wohl sieben tausend solcher Kör-
be mit so raren Vögeln im Schlosse.

Nun war einmal eine Jungfrau, die hieß
Jorinde; sie war schöner als alle andere Mäd-
chen, die, und dann ein gar schöner Jüngling,

und ein ſchoͤner Prinz. Da ward Hochzeit ge-
halten und die Muſikanten ſpielten gleich wie-
der, die Sommerſeite im Garten kam praͤchtig
hervor, und der ſchwarze Flor ward abgeriſſen,
und ſie lebten vergnuͤgt miteinander immerdar.

69.
Jorinde und Joringel.

Es war einmal ein altes Schloß, mitten
in einem großen, dicken Wald, darinnen wohn-
te eine alte Frau ganz allein, das war eine
Erzzauberin. Am Tage machte ſie ſich zur Kat-
ze, oder zu Nachteule, des Abends aber wurde
ſie wieder ordentlich wie ein Menſch geſtaltet.
Sie konnte das Wild und die Voͤgel herbeilok-
ken, und dann ſchlachtete ſie's, kochte und bra-
tete es. Wenn jemand auf hundert Schritte
dem Schloß nahe kam, ſo mußte er ſtille ſtehn,
und konnte ſich nicht von der Stelle bewegen,
bis ſie ihn losſprach: wenn aber eine keuſche
Jungfrau in dieſen Kreis kam, ſo verwandelte
ſie dieſelbe in einen Vogel und ſperrte ſie dann
in einen Korb ein, in die Kammern des Schloſ-
ſes. Sie hatte wohl ſieben tauſend ſolcher Koͤr-
be mit ſo raren Voͤgeln im Schloſſe.

Nun war einmal eine Jungfrau, die hieß
Jorinde; ſie war ſchoͤner als alle andere Maͤd-
chen, die, und dann ein gar ſchoͤner Juͤngling,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0362" n="328"/>
und ein &#x017F;cho&#x0364;ner Prinz. Da ward Hochzeit ge-<lb/>
halten und die Mu&#x017F;ikanten &#x017F;pielten gleich wie-<lb/>
der, die Sommer&#x017F;eite im Garten kam pra&#x0364;chtig<lb/>
hervor, und der &#x017F;chwarze Flor ward abgeri&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
und &#x017F;ie lebten vergnu&#x0364;gt miteinander immerdar.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head>69.<lb/><hi rendition="#g">Jorinde und Joringel</hi>.</head><lb/>
        <p>Es war einmal ein altes Schloß, mitten<lb/>
in einem großen, dicken Wald, darinnen wohn-<lb/>
te eine alte Frau ganz allein, das war eine<lb/>
Erzzauberin. Am Tage machte &#x017F;ie &#x017F;ich zur Kat-<lb/>
ze, oder zu Nachteule, des Abends aber wurde<lb/>
&#x017F;ie wieder ordentlich wie ein Men&#x017F;ch ge&#x017F;taltet.<lb/>
Sie konnte das Wild und die Vo&#x0364;gel herbeilok-<lb/>
ken, und dann &#x017F;chlachtete &#x017F;ie's, kochte und bra-<lb/>
tete es. Wenn jemand auf hundert Schritte<lb/>
dem Schloß nahe kam, &#x017F;o mußte er &#x017F;tille &#x017F;tehn,<lb/>
und konnte &#x017F;ich nicht von der Stelle bewegen,<lb/>
bis &#x017F;ie ihn los&#x017F;prach: wenn aber eine keu&#x017F;che<lb/>
Jungfrau in die&#x017F;en Kreis kam, &#x017F;o verwandelte<lb/>
&#x017F;ie die&#x017F;elbe in einen Vogel und &#x017F;perrte &#x017F;ie dann<lb/>
in einen Korb ein, in die Kammern des Schlo&#x017F;-<lb/>
&#x017F;es. Sie hatte wohl &#x017F;ieben tau&#x017F;end &#x017F;olcher Ko&#x0364;r-<lb/>
be mit &#x017F;o raren Vo&#x0364;geln im Schlo&#x017F;&#x017F;e.</p><lb/>
        <p>Nun war einmal eine Jungfrau, die hieß<lb/>
Jorinde; &#x017F;ie war &#x017F;cho&#x0364;ner als alle andere Ma&#x0364;d-<lb/>
chen, die, und dann ein gar &#x017F;cho&#x0364;ner Ju&#x0364;ngling,<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0362] und ein ſchoͤner Prinz. Da ward Hochzeit ge- halten und die Muſikanten ſpielten gleich wie- der, die Sommerſeite im Garten kam praͤchtig hervor, und der ſchwarze Flor ward abgeriſſen, und ſie lebten vergnuͤgt miteinander immerdar. 69. Jorinde und Joringel. Es war einmal ein altes Schloß, mitten in einem großen, dicken Wald, darinnen wohn- te eine alte Frau ganz allein, das war eine Erzzauberin. Am Tage machte ſie ſich zur Kat- ze, oder zu Nachteule, des Abends aber wurde ſie wieder ordentlich wie ein Menſch geſtaltet. Sie konnte das Wild und die Voͤgel herbeilok- ken, und dann ſchlachtete ſie's, kochte und bra- tete es. Wenn jemand auf hundert Schritte dem Schloß nahe kam, ſo mußte er ſtille ſtehn, und konnte ſich nicht von der Stelle bewegen, bis ſie ihn losſprach: wenn aber eine keuſche Jungfrau in dieſen Kreis kam, ſo verwandelte ſie dieſelbe in einen Vogel und ſperrte ſie dann in einen Korb ein, in die Kammern des Schloſ- ſes. Sie hatte wohl ſieben tauſend ſolcher Koͤr- be mit ſo raren Voͤgeln im Schloſſe. Nun war einmal eine Jungfrau, die hieß Jorinde; ſie war ſchoͤner als alle andere Maͤd- chen, die, und dann ein gar ſchoͤner Juͤngling,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/362
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder- und Haus-Märchen. Bd. 1. Berlin, 1812, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen01_1812/362>, abgerufen am 19.04.2024.