Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 2. Göttingen, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
136.
De wilde Mann.

Et was emoel en wilden Mann, de was verwünsket, un genk bie de Bueren in den Goren (Garten), un in't Korn, un moek alles to Schande. Do klagden se an eeren Gutsheeren se können eere Pacht nig mehr betalen, un do leit de Gutsheer alle Jägers bie ene kummen, we dat Dier fangen könne, de soll 'ne graute Belohnung hebben. Do kümmt do en ollen Jäger an, de segd he wüll dat Dier wull fangen. Do mött se em 'ne Pulle met Fusel (Branntwein), un 'ne Pulle met Wien, un 'ne Pulle met Beer gierwen (geben), de settet he an dat Water, wo sik dat Dier alle Dage wäskt. Un do geit he achter en Baum stohn, do kümmt dat Dier, un drinket ut de Pullen, do leckt et alle de Mund, un kickt herüm ov dat auck well süht. Do werd et drunken, un do geit et liegen un schlöpd. Do geit de Jäger to, un bind et an Händen un Föten, do weckt he et wier up, un segd 'du wilde Mann, goh met, söck sast du alle Dage drinken.' Do nimmt he et mit noh dat adlicke Schloß, do settet se et do in den Thornt, un de Heer geit to andre Nobers, de söllt seihn (sehen) wat he för'n Dier fangen hed. Do spierlt ene von de jungen Heerens met'n Ball, un let de in den Thornt fallen, un dat Kind segd 'wilde Mann, schmiet mie den Ball wier to.' Do segd de wilde Mann

136.
De wilde Mann.

Et was emoel en wilden Mann, de was verwuͤnsket, un genk bie de Bueren in den Goren (Garten), un in’t Korn, un moek alles to Schande. Do klagden se an eeren Gutsheeren se koͤnnen eere Pacht nig mehr betalen, un do leit de Gutsheer alle Jaͤgers bie ene kummen, we dat Dier fangen koͤnne, de soll ’ne graute Belohnung hebben. Do kuͤmmt do en ollen Jaͤger an, de segd he wuͤll dat Dier wull fangen. Do moͤtt se em ’ne Pulle met Fusel (Branntwein), un ’ne Pulle met Wien, un ’ne Pulle met Beer gierwen (geben), de settet he an dat Water, wo sik dat Dier alle Dage waͤskt. Un do geit he achter en Baum stohn, do kuͤmmt dat Dier, un drinket ut de Pullen, do leckt et alle de Mund, un kickt heruͤm ov dat auck well suͤht. Do werd et drunken, un do geit et liegen un schloͤpd. Do geit de Jaͤger to, un bind et an Haͤnden un Foͤten, do weckt he et wier up, un segd ‘du wilde Mann, goh met, soͤck sast du alle Dage drinken.’ Do nimmt he et mit noh dat adlicke Schloß, do settet se et do in den Thornt, un de Heer geit to andre Nobers, de soͤllt seihn (sehen) wat he foͤr’n Dier fangen hed. Do spierlt ene von de jungen Heerens met’n Ball, un let de in den Thornt fallen, un dat Kind segd ‘wilde Mann, schmiet mie den Ball wier to.’ Do segd de wilde Mann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0284" n="268"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">136.<lb/>
De wilde Mann.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>t was emoel en wilden Mann, de was verwu&#x0364;nsket, un genk bie de Bueren in den Goren (Garten), un in&#x2019;t Korn, un moek alles to Schande. Do klagden se an eeren Gutsheeren se ko&#x0364;nnen eere Pacht nig mehr betalen, un do leit de Gutsheer alle Ja&#x0364;gers bie ene kummen, we dat Dier fangen ko&#x0364;nne, de soll &#x2019;ne graute Belohnung hebben. Do ku&#x0364;mmt do en ollen Ja&#x0364;ger an, de segd he wu&#x0364;ll dat Dier wull fangen. Do mo&#x0364;tt se em &#x2019;ne Pulle met Fusel (Branntwein), un &#x2019;ne Pulle met Wien, un &#x2019;ne Pulle met Beer gierwen (geben), de settet he an dat Water, wo sik dat Dier alle Dage wa&#x0364;skt. Un do geit he achter en Baum stohn, do ku&#x0364;mmt dat Dier, un drinket ut de Pullen, do leckt et alle de Mund, un kickt heru&#x0364;m ov dat auck well su&#x0364;ht. Do werd et drunken, un do geit et liegen un schlo&#x0364;pd. Do geit de Ja&#x0364;ger to, un bind et an Ha&#x0364;nden un Fo&#x0364;ten, do weckt he et wier up, un segd &#x2018;du wilde Mann, goh met, so&#x0364;ck sast du alle Dage drinken.&#x2019; Do nimmt he et mit noh dat adlicke Schloß, do settet se et do in den Thornt, un de Heer geit to andre Nobers, de so&#x0364;llt seihn (sehen) wat he fo&#x0364;r&#x2019;n Dier fangen hed. Do spierlt ene von de jungen Heerens met&#x2019;n Ball, un let de in den Thornt fallen, un dat Kind segd &#x2018;wilde Mann, schmiet mie den Ball wier to.&#x2019; Do segd de wilde Mann
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[268/0284] 136. De wilde Mann. Et was emoel en wilden Mann, de was verwuͤnsket, un genk bie de Bueren in den Goren (Garten), un in’t Korn, un moek alles to Schande. Do klagden se an eeren Gutsheeren se koͤnnen eere Pacht nig mehr betalen, un do leit de Gutsheer alle Jaͤgers bie ene kummen, we dat Dier fangen koͤnne, de soll ’ne graute Belohnung hebben. Do kuͤmmt do en ollen Jaͤger an, de segd he wuͤll dat Dier wull fangen. Do moͤtt se em ’ne Pulle met Fusel (Branntwein), un ’ne Pulle met Wien, un ’ne Pulle met Beer gierwen (geben), de settet he an dat Water, wo sik dat Dier alle Dage waͤskt. Un do geit he achter en Baum stohn, do kuͤmmt dat Dier, un drinket ut de Pullen, do leckt et alle de Mund, un kickt heruͤm ov dat auck well suͤht. Do werd et drunken, un do geit et liegen un schloͤpd. Do geit de Jaͤger to, un bind et an Haͤnden un Foͤten, do weckt he et wier up, un segd ‘du wilde Mann, goh met, soͤck sast du alle Dage drinken.’ Do nimmt he et mit noh dat adlicke Schloß, do settet se et do in den Thornt, un de Heer geit to andre Nobers, de soͤllt seihn (sehen) wat he foͤr’n Dier fangen hed. Do spierlt ene von de jungen Heerens met’n Ball, un let de in den Thornt fallen, un dat Kind segd ‘wilde Mann, schmiet mie den Ball wier to.’ Do segd de wilde Mann

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837/284
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 2. Göttingen, 1837, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837/284>, abgerufen am 19.04.2024.