Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 2. Göttingen, 1837.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
165.
Der Vogel Greif.

Sisch einisch e Chönig gsi, woner gregiert hat und wiener gheisse hat weiß i nümme. De het kei Son gha, nummene einzige Tochter, die isch immer chrank gsi, und kei Dokter het se chönne heile. Do isch em Chönig profizeit worde, si Tochter werd se an Öpfle gsund esse. Do lot er dur sis ganz Land bchant mache wer siner Tochter Öpfel bringe, daß se se gsund dra chönn esse, de müesse zur Frau ha, und Chönig wärde. Das het au ne Pur verno, de drei Sön gha het. Do säit er zum elste 'gang ufs Gade ufe, nimm e Chratte (Handkorb) voll vo dene schöne Öpfle mit rothe Bagge, und träg se a Hof; villicht cha se d' Chönigstochter gsund dra esse, und de darfsche hürothe und wirsch Chönig.' De Kärle hets e so gmacht, und der Weg under d' Füeß gno. Woner e Zitlang gange gsi isch, begegnet em es chlis isigs Manndle, das frogt ne was er do e dem Chratte häig, do seit der Uele, denn so het er gheisse, 'Froschebäi.' Das Manndle säit druf 'no es sölle si und blibe,' und isch witer gange. Ändle chunt der Uele fürs Schloß, und lot se amelde, er heb Öpfel, die d' Tochter gsund mache, wenn se dervo ässe thue. Das het der Chönig grüsele gfreut, und lot der Uele vor se cho, aber, o häie! woner

165.
Der Vogel Greif.

Sisch einisch e Choͤnig gsi, woner gregiert hat und wiener gheisse hat weiß i nuͤmme. De het kei Son gha, nummene einzige Tochter, die isch immer chrank gsi, und kei Dokter het se choͤnne heile. Do isch em Choͤnig profizeit worde, si Tochter werd se an Öpfle gsund esse. Do lot er dur sis ganz Land bchant mache wer siner Tochter Öpfel bringe, daß se se gsund dra choͤnn esse, de muͤesse zur Frau ha, und Choͤnig waͤrde. Das het au ne Pur verno, de drei Soͤn gha het. Do saͤit er zum elste ‘gang ufs Gade ufe, nimm e Chratte (Handkorb) voll vo dene schoͤne Öpfle mit rothe Bagge, und traͤg se a Hof; villicht cha se d’ Choͤnigstochter gsund dra esse, und de darfsche huͤrothe und wirsch Choͤnig.’ De Kaͤrle hets e so gmacht, und der Weg under d’ Fuͤeß gno. Woner e Zitlang gange gsi isch, begegnet em es chlis isigs Manndle, das frogt ne was er do e dem Chratte haͤig, do seit der Uele, denn so het er gheisse, ‘Froschebaͤi.’ Das Manndle saͤit druf ‘no es soͤlle si und blibe,’ und isch witer gange. Ändle chunt der Uele fuͤrs Schloß, und lot se amelde, er heb Öpfel, die d’ Tochter gsund mache, wenn se dervo aͤsse thue. Das het der Choͤnig gruͤsele gfreut, und lot der Uele vor se cho, aber, o haͤie! woner 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0360" n="344"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">165.<lb/>
Der Vogel Greif.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">S</hi>isch einisch e Cho&#x0364;nig gsi, woner gregiert hat und wiener gheisse hat weiß i nu&#x0364;mme. De het kei Son gha, nummene einzige Tochter, die isch immer chrank gsi, und kei Dokter het se cho&#x0364;nne heile. Do isch em Cho&#x0364;nig profizeit worde, si Tochter werd se an Öpfle gsund esse. Do lot er dur sis ganz Land bchant mache wer siner Tochter Öpfel bringe, daß se se gsund dra cho&#x0364;nn esse, de mu&#x0364;esse zur Frau ha, und Cho&#x0364;nig wa&#x0364;rde. Das het au ne Pur verno, de drei So&#x0364;n gha het. Do sa&#x0364;it er zum elste &#x2018;gang ufs Gade ufe, nimm e Chratte (Handkorb) voll vo dene scho&#x0364;ne Öpfle mit rothe Bagge, und tra&#x0364;g se a Hof; villicht cha se d&#x2019; Cho&#x0364;nigstochter gsund dra esse, und de darfsche hu&#x0364;rothe und wirsch Cho&#x0364;nig.&#x2019; De Ka&#x0364;rle hets e so gmacht, und der Weg under d&#x2019; Fu&#x0364;eß gno. Woner e Zitlang gange gsi isch, begegnet em es chlis isigs Manndle, das frogt ne was er do e dem Chratte ha&#x0364;ig, do seit der Uele, denn so het er gheisse, &#x2018;Froscheba&#x0364;i.&#x2019; Das Manndle sa&#x0364;it druf &#x2018;no es so&#x0364;lle si und blibe,&#x2019; und isch witer gange. Ändle chunt der Uele fu&#x0364;rs Schloß, und lot se amelde, er heb Öpfel, die d&#x2019; Tochter gsund mache, wenn se dervo a&#x0364;sse thue. Das het der Cho&#x0364;nig gru&#x0364;sele gfreut, und lot der Uele vor se cho, aber, o ha&#x0364;ie! woner
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[344/0360] 165. Der Vogel Greif. Sisch einisch e Choͤnig gsi, woner gregiert hat und wiener gheisse hat weiß i nuͤmme. De het kei Son gha, nummene einzige Tochter, die isch immer chrank gsi, und kei Dokter het se choͤnne heile. Do isch em Choͤnig profizeit worde, si Tochter werd se an Öpfle gsund esse. Do lot er dur sis ganz Land bchant mache wer siner Tochter Öpfel bringe, daß se se gsund dra choͤnn esse, de muͤesse zur Frau ha, und Choͤnig waͤrde. Das het au ne Pur verno, de drei Soͤn gha het. Do saͤit er zum elste ‘gang ufs Gade ufe, nimm e Chratte (Handkorb) voll vo dene schoͤne Öpfle mit rothe Bagge, und traͤg se a Hof; villicht cha se d’ Choͤnigstochter gsund dra esse, und de darfsche huͤrothe und wirsch Choͤnig.’ De Kaͤrle hets e so gmacht, und der Weg under d’ Fuͤeß gno. Woner e Zitlang gange gsi isch, begegnet em es chlis isigs Manndle, das frogt ne was er do e dem Chratte haͤig, do seit der Uele, denn so het er gheisse, ‘Froschebaͤi.’ Das Manndle saͤit druf ‘no es soͤlle si und blibe,’ und isch witer gange. Ändle chunt der Uele fuͤrs Schloß, und lot se amelde, er heb Öpfel, die d’ Tochter gsund mache, wenn se dervo aͤsse thue. Das het der Choͤnig gruͤsele gfreut, und lot der Uele vor se cho, aber, o haͤie! woner

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2015-05-11T18:40:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2015-05-11T18:40:00Z)
Sandra Balck, Benjamin Fiechter: Bearbeitung der digitalen Edition. (2015-06-15T16:12:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837/360
Zitationshilfe: Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm: Kinder und Hausmärchen. 3. Aufl. Bd. 2. Göttingen, 1837, S. 344. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_maerchen02_1837/360>, abgerufen am 25.04.2024.