Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

nichts zu getrösten/ weil/ wie ich vor Augen sehe/ bey-
des sein Kirch und Pfarrhof im Feuer stunde. Hier-
auf verfügte ich mich gantz traurig gegen dem Wald
zu meiner Wohnung/ und demnach ich auff dieser
Räis sehr wenig getröst/ hingegen aber umb viel an-
dächtiger worden/ beschlosse ich bey mir/ die Wild-
nus nimmermehr zu verlassen; massen ich schon
nachgedachte/ ob nicht müglich wäre/ daß ich ohne
Saltz (so mir bißher der Pfarrer mitgetheilt hatte)
leben/ und also aller Menschen entberen könte?

Das XIV. Capitel.

DAmit ich aber diesem meinem Entschluß nach-
kommen/ und ein rechter Wald-Bruder seyn
möchte/ zoge ich meines Einsidlers hinderlassen hä-
rin Hemd an/ und gürtet seine Kette darüber; nicht
zwar/ als hätt ich sie bedörfft/ mein unbändig Fleisch
zu mortificiren/ sondern damit ich meinem Vorfah-
ren so wolim Leben/ als im Habit gleichen/ mich
auch durch solche Kleidung desto besser vor der rau-
hen Winters-Kält beschützen möchte.

Den zweyten Tag/ nachdem obgemeldtes Dorff
geplündert und verbrennt worden/ als ich eben in
meiner Hütten sasse/ und zugleich neben dem Gebet
gelbe Rüben/ zu meinem Auffenthalt/ im Feuer brie-
te/ umbringten mich bey 40. oder 50. Mußquetier;
diese/ ob sie zwar ob meiner Person Seltzamkeit er-
stauneten/ so durchstürmten sie doch meine Hütten/
und suchten/ was da nicht zu finden war/ dann nichts
als Bücher hatte ich/ die sie mir durcheinander ge-
worffen/ weil sie ihnen nichts taugten: Endlich/ als
sie mich besser betrachteten/ und an meinen Federn

sahen

Erſtes Buch.

nichts zu getroͤſten/ weil/ wie ich vor Augen ſehe/ bey-
des ſein Kirch und Pfarꝛhof im Feuer ſtunde. Hier-
auf verfuͤgte ich mich gantz traurig gegen dem Wald
zu meiner Wohnung/ und demnach ich auff dieſer
Raͤis ſehr wenig getroͤſt/ hingegen aber umb viel an-
daͤchtiger worden/ beſchloſſe ich bey mir/ die Wild-
nus nimmermehr zu verlaſſen; maſſen ich ſchon
nachgedachte/ ob nicht muͤglich waͤre/ daß ich ohne
Saltz (ſo mir bißher der Pfarꝛer mitgetheilt hatte)
leben/ und alſo aller Menſchen entberen koͤnte?

Das XIV. Capitel.

DAmit ich aber dieſem meinem Entſchluß nach-
kommen/ und ein rechter Wald-Bruder ſeyn
moͤchte/ zoge ich meines Einſidlers hinderlaſſen haͤ-
rin Hemd an/ und guͤrtet ſeine Kette daruͤber; nicht
zwar/ als haͤtt ich ſie bedoͤrfft/ mein unbaͤndig Fleiſch
zu mortificiren/ ſondern damit ich meinem Vorfah-
ren ſo wolim Leben/ als im Habit gleichen/ mich
auch durch ſolche Kleidung deſto beſſer vor der rau-
hen Winters-Kaͤlt beſchuͤtzen moͤchte.

Den zweyten Tag/ nachdem obgemeldtes Dorff
gepluͤndert und verbrennt worden/ als ich eben in
meiner Huͤtten ſaſſe/ und zugleich neben dem Gebet
gelbe Ruͤben/ zu meinem Auffenthalt/ im Feuer brie-
te/ umbringten mich bey 40. oder 50. Mußquetier;
dieſe/ ob ſie zwar ob meiner Perſon Seltzamkeit er-
ſtauneten/ ſo durchſtuͤrmten ſie doch meine Huͤtten/
und ſuchten/ was da nicht zu finden war/ dañ nichts
als Buͤcher hatte ich/ die ſie mir durcheinander ge-
worffen/ weil ſie ihnen nichts taugten: Endlich/ als
ſie mich beſſer betrachteten/ und an meinen Federn

ſahen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0053" n="47"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
nichts zu getro&#x0364;&#x017F;ten/ weil/ wie ich vor Augen &#x017F;ehe/ bey-<lb/>
des &#x017F;ein Kirch und Pfar&#xA75B;hof im Feuer &#x017F;tunde. Hier-<lb/>
auf verfu&#x0364;gte ich mich gantz traurig gegen dem Wald<lb/>
zu meiner Wohnung/ und demnach ich auff die&#x017F;er<lb/>
Ra&#x0364;is &#x017F;ehr wenig getro&#x0364;&#x017F;t/ hingegen aber umb viel an-<lb/>
da&#x0364;chtiger worden/ be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;e ich bey mir/ die Wild-<lb/>
nus nimmermehr zu verla&#x017F;&#x017F;en; ma&#x017F;&#x017F;en ich &#x017F;chon<lb/>
nachgedachte/ ob nicht mu&#x0364;glich wa&#x0364;re/ daß ich ohne<lb/>
Saltz (&#x017F;o mir bißher der Pfar&#xA75B;er mitgetheilt hatte)<lb/>
leben/ und al&#x017F;o aller Men&#x017F;chen entberen ko&#x0364;nte?</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XIV.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>Amit ich aber die&#x017F;em meinem Ent&#x017F;chluß nach-<lb/>
kommen/ und ein rechter Wald-Bruder &#x017F;eyn<lb/>
mo&#x0364;chte/ zoge ich meines Ein&#x017F;idlers hinderla&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;-<lb/>
rin Hemd an/ und gu&#x0364;rtet &#x017F;eine Kette daru&#x0364;ber; nicht<lb/>
zwar/ als ha&#x0364;tt ich &#x017F;ie bedo&#x0364;rfft/ mein unba&#x0364;ndig Flei&#x017F;ch<lb/>
zu <hi rendition="#aq">mortifici</hi>ren/ &#x017F;ondern damit ich meinem Vorfah-<lb/>
ren &#x017F;o wolim Leben/ als im Habit gleichen/ mich<lb/>
auch durch &#x017F;olche Kleidung de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er vor der rau-<lb/>
hen Winters-Ka&#x0364;lt be&#x017F;chu&#x0364;tzen mo&#x0364;chte.</p><lb/>
        <p>Den zweyten Tag/ nachdem obgemeldtes Dorff<lb/>
geplu&#x0364;ndert und verbrennt worden/ als ich eben in<lb/>
meiner Hu&#x0364;tten &#x017F;a&#x017F;&#x017F;e/ und zugleich neben dem Gebet<lb/>
gelbe Ru&#x0364;ben/ zu meinem Auffenthalt/ im Feuer brie-<lb/>
te/ umbringten mich bey 40. oder 50. Mußquetier;<lb/>
die&#x017F;e/ ob &#x017F;ie zwar ob meiner Per&#x017F;on Seltzamkeit er-<lb/>
&#x017F;tauneten/ &#x017F;o durch&#x017F;tu&#x0364;rmten &#x017F;ie doch meine Hu&#x0364;tten/<lb/>
und &#x017F;uchten/ was da nicht zu finden war/ dan&#x0303; nichts<lb/>
als Bu&#x0364;cher hatte ich/ die &#x017F;ie mir durcheinander ge-<lb/>
worffen/ weil &#x017F;ie ihnen nichts taugten: Endlich/ als<lb/>
&#x017F;ie mich be&#x017F;&#x017F;er betrachteten/ und an meinen Federn<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ahen</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0053] Erſtes Buch. nichts zu getroͤſten/ weil/ wie ich vor Augen ſehe/ bey- des ſein Kirch und Pfarꝛhof im Feuer ſtunde. Hier- auf verfuͤgte ich mich gantz traurig gegen dem Wald zu meiner Wohnung/ und demnach ich auff dieſer Raͤis ſehr wenig getroͤſt/ hingegen aber umb viel an- daͤchtiger worden/ beſchloſſe ich bey mir/ die Wild- nus nimmermehr zu verlaſſen; maſſen ich ſchon nachgedachte/ ob nicht muͤglich waͤre/ daß ich ohne Saltz (ſo mir bißher der Pfarꝛer mitgetheilt hatte) leben/ und alſo aller Menſchen entberen koͤnte? Das XIV. Capitel. DAmit ich aber dieſem meinem Entſchluß nach- kommen/ und ein rechter Wald-Bruder ſeyn moͤchte/ zoge ich meines Einſidlers hinderlaſſen haͤ- rin Hemd an/ und guͤrtet ſeine Kette daruͤber; nicht zwar/ als haͤtt ich ſie bedoͤrfft/ mein unbaͤndig Fleiſch zu mortificiren/ ſondern damit ich meinem Vorfah- ren ſo wolim Leben/ als im Habit gleichen/ mich auch durch ſolche Kleidung deſto beſſer vor der rau- hen Winters-Kaͤlt beſchuͤtzen moͤchte. Den zweyten Tag/ nachdem obgemeldtes Dorff gepluͤndert und verbrennt worden/ als ich eben in meiner Huͤtten ſaſſe/ und zugleich neben dem Gebet gelbe Ruͤben/ zu meinem Auffenthalt/ im Feuer brie- te/ umbringten mich bey 40. oder 50. Mußquetier; dieſe/ ob ſie zwar ob meiner Perſon Seltzamkeit er- ſtauneten/ ſo durchſtuͤrmten ſie doch meine Huͤtten/ und ſuchten/ was da nicht zu finden war/ dañ nichts als Buͤcher hatte ich/ die ſie mir durcheinander ge- worffen/ weil ſie ihnen nichts taugten: Endlich/ als ſie mich beſſer betrachteten/ und an meinen Federn ſahen C

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/53
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/53>, abgerufen am 18.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.