Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erstes Buch.

nen/ in deren einer macht ich mein Nachtläger/ weil
es grausam kalt war/ und sättigte mich mit außge-
riebenen Waitzen/ dergleichen ich lang nicht genos-
sen.

Das XIX. Capitel.

DA es taget/ füttert ich mich wieder mit Waitzen/
begab mich zum nächsten auff Gelnhausen/ und
fande daselbst die Thor offen/ welche zum theil ver-
brennet/ und jedoch noch halber mit Mist verschantzt
waren: Jch gieng hinein/ konte aber keines leben-
digen Menschen gewahr werden/ hingegen lagen die
Gassen hin und her mit Todten überstreut/ deren et-
liche gantz/ etliche aber biß auffs Hemd außgezogen
waren. Dieser jämmerliche Anblick war mir ein er-
schröcklich Spectacul, massen ihm jederman selbsten
wol einbilden kan/ meine Einfalt konte nicht ersin-
nen/ was vor ein Unglück das Ort in einen solchen
Stand gesetzt haben müste. Jch erfuhre aber ohn-
längst hernach/ daß die Käiserliche Völcker etliche
Weymarische daselbst überrumpelt. Kaum zween
Steinwürff weit kam ich in die Statt/ als ich mich
derselben schon satt gesehen hatte/ derowegen kehrete
ich wieder umb/ gieng durch die An neben hin/ und
kam auff ein gänge Landstraß/ die mich vor die herr-
liche Vestung Hanau trug: So bald ich deren erste
Wacht ersahe/ wolte ich durchgehen/ aber mir ka-
men gleich zween Mußquetier auff den Leib/ die mich
anpackten/ und in ihre Corps de Guarde führten.

Jch muß dem Leser nur auch zuvor meinen dama-
ligen visirlichen Auffzug erzehlen/ ehe daß ich ihm
sage/ wie mirs weiter gieng/ dann meine Kleidung

und

Erſtes Buch.

nen/ in deren einer macht ich mein Nachtlaͤger/ weil
es grauſam kalt war/ und ſaͤttigte mich mit außge-
riebenen Waitzen/ dergleichen ich lang nicht genoſ-
ſen.

Das XIX. Capitel.

DA es taget/ fuͤttert ich mich wieder mit Waitzen/
begab mich zum naͤchſten auff Gelnhauſen/ und
fande daſelbſt die Thor offen/ welche zum theil ver-
brennet/ und jedoch noch halber mit Miſt verſchantzt
waren: Jch gieng hinein/ konte aber keines leben-
digen Menſchen gewahr werden/ hingegen lagen die
Gaſſen hin und her mit Todten uͤberſtreut/ deren et-
liche gantz/ etliche aber biß auffs Hemd außgezogen
waren. Dieſer jaͤmmerliche Anblick war mir ein er-
ſchroͤcklich Spectacul, maſſen ihm jederman ſelbſten
wol einbilden kan/ meine Einfalt konte nicht erſin-
nen/ was vor ein Ungluͤck das Ort in einen ſolchen
Stand geſetzt haben muͤſte. Jch erfuhre aber ohn-
laͤngſt hernach/ daß die Kaͤiſerliche Voͤlcker etliche
Weymariſche daſelbſt uͤberꝛumpelt. Kaum zween
Steinwuͤrff weit kam ich in die Statt/ als ich mich
derſelben ſchon ſatt geſehen hatte/ derowegen kehrete
ich wieder umb/ gieng durch die An neben hin/ und
kam auff ein gaͤnge Landſtraß/ die mich vor die herꝛ-
liche Veſtung Hanau trug: So bald ich deren erſte
Wacht erſahe/ wolte ich durchgehen/ aber mir ka-
men gleich zween Mußquetier auff den Leib/ die mich
anpackten/ und in ihre Corps de Guarde fuͤhrten.

Jch muß dem Leſer nur auch zuvor meinen dama-
ligen viſirlichen Auffzug erzehlen/ ehe daß ich ihm
ſage/ wie mirs weiter gieng/ dann meine Kleidung

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0071" n="65"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
nen/ in deren einer macht ich mein Nachtla&#x0364;ger/ weil<lb/>
es grau&#x017F;am kalt war/ und &#x017F;a&#x0364;ttigte mich mit außge-<lb/>
riebenen Waitzen/ dergleichen ich lang nicht geno&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">XIX.</hi> </hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>A es taget/ fu&#x0364;ttert ich mich wieder mit Waitzen/<lb/>
begab mich zum na&#x0364;ch&#x017F;ten auff Gelnhau&#x017F;en/ und<lb/>
fande da&#x017F;elb&#x017F;t die Thor offen/ welche zum theil ver-<lb/>
brennet/ und jedoch noch halber mit Mi&#x017F;t ver&#x017F;chantzt<lb/>
waren: Jch gieng hinein/ konte aber keines leben-<lb/>
digen Men&#x017F;chen gewahr werden/ hingegen lagen die<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;en hin und her mit Todten u&#x0364;ber&#x017F;treut/ deren et-<lb/>
liche gantz/ etliche aber biß auffs Hemd außgezogen<lb/>
waren. Die&#x017F;er ja&#x0364;mmerliche Anblick war mir ein er-<lb/>
&#x017F;chro&#x0364;cklich <hi rendition="#aq">Spectacul,</hi> ma&#x017F;&#x017F;en ihm jederman &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
wol einbilden kan/ meine Einfalt konte nicht er&#x017F;in-<lb/>
nen/ was vor ein Unglu&#x0364;ck das Ort in einen &#x017F;olchen<lb/>
Stand ge&#x017F;etzt haben mu&#x0364;&#x017F;te. Jch erfuhre aber ohn-<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t hernach/ daß die Ka&#x0364;i&#x017F;erliche Vo&#x0364;lcker etliche<lb/>
Weymari&#x017F;che da&#x017F;elb&#x017F;t u&#x0364;ber&#xA75B;umpelt. Kaum zween<lb/>
Steinwu&#x0364;rff weit kam ich in die Statt/ als ich mich<lb/>
der&#x017F;elben &#x017F;chon &#x017F;att ge&#x017F;ehen hatte/ derowegen kehrete<lb/>
ich wieder umb/ gieng durch die An neben hin/ und<lb/>
kam auff ein ga&#x0364;nge Land&#x017F;traß/ die mich vor die her&#xA75B;-<lb/>
liche Ve&#x017F;tung Hanau trug: So bald ich deren er&#x017F;te<lb/>
Wacht er&#x017F;ahe/ wolte ich durchgehen/ aber mir ka-<lb/>
men gleich zween Mußquetier auff den Leib/ die mich<lb/>
anpackten/ und in ihre <hi rendition="#aq">Corps de Guarde</hi> fu&#x0364;hrten.</p><lb/>
        <p>Jch muß dem Le&#x017F;er nur auch zuvor meinen dama-<lb/>
ligen <hi rendition="#aq">vi&#x017F;ir</hi>lichen Auffzug erzehlen/ ehe daß ich ihm<lb/>
&#x017F;age/ wie mirs weiter gieng/ dann meine Kleidung<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0071] Erſtes Buch. nen/ in deren einer macht ich mein Nachtlaͤger/ weil es grauſam kalt war/ und ſaͤttigte mich mit außge- riebenen Waitzen/ dergleichen ich lang nicht genoſ- ſen. Das XIX. Capitel. DA es taget/ fuͤttert ich mich wieder mit Waitzen/ begab mich zum naͤchſten auff Gelnhauſen/ und fande daſelbſt die Thor offen/ welche zum theil ver- brennet/ und jedoch noch halber mit Miſt verſchantzt waren: Jch gieng hinein/ konte aber keines leben- digen Menſchen gewahr werden/ hingegen lagen die Gaſſen hin und her mit Todten uͤberſtreut/ deren et- liche gantz/ etliche aber biß auffs Hemd außgezogen waren. Dieſer jaͤmmerliche Anblick war mir ein er- ſchroͤcklich Spectacul, maſſen ihm jederman ſelbſten wol einbilden kan/ meine Einfalt konte nicht erſin- nen/ was vor ein Ungluͤck das Ort in einen ſolchen Stand geſetzt haben muͤſte. Jch erfuhre aber ohn- laͤngſt hernach/ daß die Kaͤiſerliche Voͤlcker etliche Weymariſche daſelbſt uͤberꝛumpelt. Kaum zween Steinwuͤrff weit kam ich in die Statt/ als ich mich derſelben ſchon ſatt geſehen hatte/ derowegen kehrete ich wieder umb/ gieng durch die An neben hin/ und kam auff ein gaͤnge Landſtraß/ die mich vor die herꝛ- liche Veſtung Hanau trug: So bald ich deren erſte Wacht erſahe/ wolte ich durchgehen/ aber mir ka- men gleich zween Mußquetier auff den Leib/ die mich anpackten/ und in ihre Corps de Guarde fuͤhrten. Jch muß dem Leſer nur auch zuvor meinen dama- ligen viſirlichen Auffzug erzehlen/ ehe daß ich ihm ſage/ wie mirs weiter gieng/ dann meine Kleidung und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/71
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/71>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.