German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

Jung/ der nichts thut als fouragiren/ ist dem Feld-
Herrn nützer/ als 1000. Merode-Brüder/ die ein
Handwerck drauß machen/ und ohne Noth auff der
Bernhaut ligen/ sie werden vom Gegentheil hinweg
gefangen/ und von den Baurn an theils Orten auff
die Finger geklopfft/ dadurch wird die Armee gemin-
dert/ und der Feind gestärckt/ und wenn gleich ein so
liederlicher Schlingel (ich meyne nicht die arme
Krancke/ sondern die unberittene Reuter/ die unacht-
samer Weis ihre Pferd verderben lassen/ und sich
auff Merode begeben/ damit sie ihre Haut schohnen
können) durch den Sommer darvon kompt/ so hat
man nichts anders von ihm/ als daß man ihn auff
den Winter mit grossem Kosten wieder mondiren
muß/ damit er künfftigen Feldzug wieder etwas zu
verlieren habe/ man solte sie zusamm kuppeln wie die
Windhund/ und sie in den Guarnisonen kriegen ler-
nen/ oder gar auff die Galleern schmiden/ wenn sie
nit auch zu Fuß im Feld das ihrige thun wolten/ biß
sie gleichwol wieder Pferd kriegten. Jch geschweige
hier/ wie manches Dorff durch sie so wol unachtsam-
als vorsetzlicher Weis verbrennt wird/ wie man-
chen Kerl sie von ihrer eigenen Armee absetzen/ plün-
dern/ heimlich bestehlen/ und wol gar nider machen/
auch wie mancher Spion sich unter ihnen auffhalten
kan/ wenn er nemlich nur ein Regiment und Com-
pagni auß der Armada zu nennen weiß. Ein solcher
ehrbarer Bruder nun war ich damals auch/ und ver-
bliebs biß den Tag vor der Wittenweyrer Schlacht/
zu welcher Zeit das Haupt-Quartier in Schuttern
war/ denn als ich damals mit meinen Cameraden in
das Geroltzeckische gieng/ Kühe oder Ochsen zu steh-

len

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

Jung/ der nichts thut als fouragiren/ iſt dem Feld-
Herꝛn nuͤtzer/ als 1000. Merode-Bruͤder/ die ein
Handwerck drauß machen/ und ohne Noth auff der
Bernhaut ligen/ ſie werden vom Gegentheil hinweg
gefangen/ und von den Baurn an theils Orten auff
die Finger geklopfft/ dadurch wird die Armee gemin-
dert/ und der Feind geſtaͤrckt/ und wenn gleich ein ſo
liederlicher Schlingel (ich meyne nicht die arme
Krancke/ ſondern die unberittene Reuter/ die unacht-
ſamer Weis ihre Pferd verderben laſſen/ und ſich
auff Merode begeben/ damit ſie ihre Haut ſchohnen
koͤnnen) durch den Sommer darvon kompt/ ſo hat
man nichts anders von ihm/ als daß man ihn auff
den Winter mit groſſem Koſten wieder mondiren
muß/ damit er kuͤnfftigen Feldzug wieder etwas zu
verlieren habe/ man ſolte ſie zuſamm kuppeln wie die
Windhund/ und ſie in den Guarniſonen kriegen ler-
nen/ oder gar auff die Galleern ſchmiden/ wenn ſie
nit auch zu Fuß im Feld das ihrige thun wolten/ biß
ſie gleichwol wieder Pferd kriegten. Jch geſchweige
hier/ wie manches Dorff durch ſie ſo wol unachtſam-
als vorſetzlicher Weis verbrennt wird/ wie man-
chen Kerl ſie von ihrer eigenen Armee abſetzen/ pluͤn-
dern/ heimlich beſtehlen/ und wol gar nider machen/
auch wie mancher Spion ſich unter ihnen auffhalten
kan/ wenn er nemlich nur ein Regiment und Com-
pagni auß der Armada zu nennen weiß. Ein ſolcher
ehrbarer Bruder nun war ich damals auch/ und ver-
bliebs biß den Tag vor der Wittenweyrer Schlacht/
zu welcher Zeit das Haupt-Quartier in Schuttern
war/ denn als ich damals mit meinen Cameraden in
das Geroltzeckiſche gieng/ Kuͤhe oder Ochſen zu ſteh-

len

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0448" n="442"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
Jung/ der nichts thut als <hi rendition="#aq">fouragi</hi>ren/ i&#x017F;t dem Feld-<lb/>
Her&#xA75B;n nu&#x0364;tzer/ als 1000. Merode-Bru&#x0364;der/ die ein<lb/>
Handwerck drauß machen/ und ohne Noth auff der<lb/>
Bernhaut ligen/ &#x017F;ie werden vom Gegentheil hinweg<lb/>
gefangen/ und von den Baurn an theils Orten auff<lb/>
die Finger geklopfft/ dadurch wird die Armee gemin-<lb/>
dert/ und der Feind ge&#x017F;ta&#x0364;rckt/ und wenn gleich ein &#x017F;o<lb/>
liederlicher Schlingel (ich meyne nicht die arme<lb/>
Krancke/ &#x017F;ondern die unberittene Reuter/ die unacht-<lb/>
&#x017F;amer Weis ihre Pferd verderben la&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ich<lb/>
auff Merode begeben/ damit &#x017F;ie ihre Haut &#x017F;chohnen<lb/>
ko&#x0364;nnen) durch den Sommer darvon kompt/ &#x017F;o hat<lb/>
man nichts anders von ihm/ als daß man ihn auff<lb/>
den Winter mit gro&#x017F;&#x017F;em Ko&#x017F;ten wieder <hi rendition="#aq">mondi</hi>ren<lb/>
muß/ damit er ku&#x0364;nfftigen Feldzug wieder etwas zu<lb/>
verlieren habe/ man &#x017F;olte &#x017F;ie zu&#x017F;amm kuppeln wie die<lb/>
Windhund/ und &#x017F;ie in den <hi rendition="#aq">Guarni&#x017F;on</hi>en kriegen ler-<lb/>
nen/ oder gar auff die Galleern &#x017F;chmiden/ wenn &#x017F;ie<lb/>
nit auch zu Fuß im Feld das ihrige thun wolten/ biß<lb/>
&#x017F;ie gleichwol wieder Pferd kriegten. Jch ge&#x017F;chweige<lb/>
hier/ wie manches Dorff durch &#x017F;ie &#x017F;o wol unacht&#x017F;am-<lb/>
als vor&#x017F;etzlicher Weis verbrennt wird/ wie man-<lb/>
chen Kerl &#x017F;ie von ihrer eigenen Armee ab&#x017F;etzen/ plu&#x0364;n-<lb/>
dern/ heimlich be&#x017F;tehlen/ und wol gar nider machen/<lb/>
auch wie mancher <hi rendition="#aq">Spion</hi> &#x017F;ich unter ihnen auffhalten<lb/>
kan/ wenn er nemlich nur ein Regiment und Com-<lb/>
pagni auß der <hi rendition="#aq">Armada</hi> zu nennen weiß. Ein &#x017F;olcher<lb/>
ehrbarer Bruder nun war ich damals auch/ und ver-<lb/>
bliebs biß den Tag vor der Wittenweyrer Schlacht/<lb/>
zu welcher Zeit das Haupt-Quartier in Schuttern<lb/>
war/ denn als ich damals mit meinen Cameraden in<lb/>
das Geroltzecki&#x017F;che gieng/ Ku&#x0364;he oder Och&#x017F;en zu &#x017F;teh-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">len</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[442/0448] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi Jung/ der nichts thut als fouragiren/ iſt dem Feld- Herꝛn nuͤtzer/ als 1000. Merode-Bruͤder/ die ein Handwerck drauß machen/ und ohne Noth auff der Bernhaut ligen/ ſie werden vom Gegentheil hinweg gefangen/ und von den Baurn an theils Orten auff die Finger geklopfft/ dadurch wird die Armee gemin- dert/ und der Feind geſtaͤrckt/ und wenn gleich ein ſo liederlicher Schlingel (ich meyne nicht die arme Krancke/ ſondern die unberittene Reuter/ die unacht- ſamer Weis ihre Pferd verderben laſſen/ und ſich auff Merode begeben/ damit ſie ihre Haut ſchohnen koͤnnen) durch den Sommer darvon kompt/ ſo hat man nichts anders von ihm/ als daß man ihn auff den Winter mit groſſem Koſten wieder mondiren muß/ damit er kuͤnfftigen Feldzug wieder etwas zu verlieren habe/ man ſolte ſie zuſamm kuppeln wie die Windhund/ und ſie in den Guarniſonen kriegen ler- nen/ oder gar auff die Galleern ſchmiden/ wenn ſie nit auch zu Fuß im Feld das ihrige thun wolten/ biß ſie gleichwol wieder Pferd kriegten. Jch geſchweige hier/ wie manches Dorff durch ſie ſo wol unachtſam- als vorſetzlicher Weis verbrennt wird/ wie man- chen Kerl ſie von ihrer eigenen Armee abſetzen/ pluͤn- dern/ heimlich beſtehlen/ und wol gar nider machen/ auch wie mancher Spion ſich unter ihnen auffhalten kan/ wenn er nemlich nur ein Regiment und Com- pagni auß der Armada zu nennen weiß. Ein ſolcher ehrbarer Bruder nun war ich damals auch/ und ver- bliebs biß den Tag vor der Wittenweyrer Schlacht/ zu welcher Zeit das Haupt-Quartier in Schuttern war/ denn als ich damals mit meinen Cameraden in das Geroltzeckiſche gieng/ Kuͤhe oder Ochſen zu ſteh- len

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/448
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 442. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/448>, abgerufen am 19.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.