Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fünfftes Buch.

die Glider geschlagen were/ welches wieder durch
Pharmaca, Antidota, Schweißbäder evacuiret wer-
den müste/ und würde sich solche Cur auff ohngefehr
ein Woch oder acht belauffen/ da erinnerte sich
Hertzbruder gleich/ wann und durch wen ihm ver-
geben worden wäre/ nemlich durch die jenige/ die
gern seine Stell im Krieg betretten bätten/ und weil
er auch von den Medicis verstunde/ daß sein Cur eben
keinen Sauerbrunnen erfordert hette/ glaubte er fe-
stiglich/ daß sein Medicus im Feld durch eben dieselbe
seine AEmulos mit Gelt bestochen worden/ ihne so
weit hinweg zu weisen; jedoch resolvirte er sich im
Sauerbrunnen seine Cur zu vollenden/ weil es nicht
allein einen gesunden Lufft/ sondern auch allerhand
anmüthige Gesellschafften unter den Bad-Gästen
hatte.

Solche Zeit mochte ich nicht vergeblich hinbrin-
gen/ weil ich eine Begierde hatte/ dermalen eins
mein Weib auch wiederum zu sehen/ und weil Hertz-
bruder meiner nicht sonderlich vonnöthen/ eröffnet
ich ihm mein Anligen/ der lobte meine Gedancken/
und gab mir den Rath/ ich solte sie besuchen/ gab mir
auch etliche kostbare Kleinodien/ die ich ihr seinet-
wegen verehren/ und sie damit umb Verzeybung bit-
ten solte/ daß er ein Ursach gewesen sey/ daß ich sie
nit ehender besucht; Also ritte ich nach Straßburg/
und machte mich nicht allein mit Gelt gefaßt/ son-
dern erkundigte auch/ wie ich meine Räiß anstellen
mochte/ daß ich am sichersten fortkäme/ befand aber
daß es so alleinig zu Pferd nit geschehen könne/ wei-
len es zwischen so vielen Guarnisonen/ der beyder-
seits kriegenden Theilen von den Partheyen zimlich

unsi-

Y vj

Fuͤnfftes Buch.

die Glider geſchlagen were/ welches wieder durch
Pharmaca, Antidota, Schweißbaͤder evacuiret wer-
den muͤſte/ und wuͤrde ſich ſolche Cur auff ohngefehr
ein Woch oder acht belauffen/ da erinnerte ſich
Hertzbruder gleich/ wann und durch wen ihm ver-
geben worden waͤre/ nemlich durch die jenige/ die
gern ſeine Stell im Krieg betretten baͤtten/ und weil
er auch von den Medicis verſtunde/ daß ſein Cur eben
keinen Sauerbrunnen erfordert hette/ glaubte er fe-
ſtiglich/ daß ſein Medicus im Feld durch eben dieſelbe
ſeine Æmulos mit Gelt beſtochen worden/ ihne ſo
weit hinweg zu weiſen; jedoch reſolvirte er ſich im
Sauerbrunnen ſeine Cur zu vollenden/ weil es nicht
allein einen geſunden Lufft/ ſondern auch allerhand
anmuͤthige Geſellſchafften unter den Bad-Gaͤſten
hatte.

Solche Zeit mochte ich nicht vergeblich hinbrin-
gen/ weil ich eine Begierde hatte/ dermalen eins
mein Weib auch wiederum zu ſehen/ und weil Hertz-
bruder meiner nicht ſonderlich vonnoͤthen/ eroͤffnet
ich ihm mein Anligen/ der lobte meine Gedancken/
und gab mir den Rath/ ich ſolte ſie beſuchen/ gab mir
auch etliche koſtbare Kleinodien/ die ich ihr ſeinet-
wegen verehren/ und ſie damit umb Verzeybung bit-
ten ſolte/ daß er ein Urſach geweſen ſey/ daß ich ſie
nit ehender beſucht; Alſo ritte ich nach Straßburg/
und machte mich nicht allein mit Gelt gefaßt/ ſon-
dern erkundigte auch/ wie ich meine Raͤiß anſtellen
mochte/ daß ich am ſicherſten fortkaͤme/ befand aber
daß es ſo alleinig zu Pferd nit geſchehen koͤnne/ wei-
len es zwiſchen ſo vielen Guarniſonen/ der beyder-
ſeits kriegenden Theilen von den Partheyen zimlich

unſi-

Y vj

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0519" n="513"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Fu&#x0364;nfftes Buch.</hi></fw><lb/>
die Glider ge&#x017F;chlagen were/ welches wieder durch<lb/><hi rendition="#aq">Pharmaca, Antidota,</hi> Schweißba&#x0364;der <hi rendition="#aq">evacui</hi>ret wer-<lb/>
den mu&#x0364;&#x017F;te/ und wu&#x0364;rde &#x017F;ich &#x017F;olche Cur auff ohngefehr<lb/>
ein Woch oder acht belauffen/ da erinnerte &#x017F;ich<lb/>
Hertzbruder gleich/ wann und durch wen ihm ver-<lb/>
geben worden wa&#x0364;re/ nemlich durch die jenige/ die<lb/>
gern &#x017F;eine Stell im Krieg betretten ba&#x0364;tten/ und weil<lb/>
er auch von den <hi rendition="#aq">Medicis</hi> ver&#x017F;tunde/ daß &#x017F;ein Cur eben<lb/>
keinen Sauerbrunnen erfordert hette/ glaubte er fe-<lb/>
&#x017F;tiglich/ daß &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Medicus</hi> im Feld durch eben die&#x017F;elbe<lb/>
&#x017F;eine <hi rendition="#aq">Æmulos</hi> mit Gelt be&#x017F;tochen worden/ ihne &#x017F;o<lb/>
weit hinweg zu wei&#x017F;en; jedoch <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>rte er &#x017F;ich im<lb/>
Sauerbrunnen &#x017F;eine Cur zu vollenden/ weil es nicht<lb/>
allein einen ge&#x017F;unden Lufft/ &#x017F;ondern auch allerhand<lb/>
anmu&#x0364;thige Ge&#x017F;ell&#x017F;chafften unter den Bad-Ga&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
hatte.</p><lb/>
        <p>Solche Zeit mochte ich nicht vergeblich hinbrin-<lb/>
gen/ weil ich eine Begierde hatte/ dermalen eins<lb/>
mein Weib auch wiederum zu &#x017F;ehen/ und weil Hertz-<lb/>
bruder meiner nicht &#x017F;onderlich vonno&#x0364;then/ ero&#x0364;ffnet<lb/>
ich ihm mein Anligen/ der lobte meine Gedancken/<lb/>
und gab mir den Rath/ ich &#x017F;olte &#x017F;ie be&#x017F;uchen/ gab mir<lb/>
auch etliche ko&#x017F;tbare Kleinodien/ die ich ihr &#x017F;einet-<lb/>
wegen verehren/ und &#x017F;ie damit umb Verzeybung bit-<lb/>
ten &#x017F;olte/ daß er ein Ur&#x017F;ach gewe&#x017F;en &#x017F;ey/ daß ich &#x017F;ie<lb/>
nit ehender be&#x017F;ucht; Al&#x017F;o ritte ich nach Straßburg/<lb/>
und machte mich nicht allein mit Gelt gefaßt/ &#x017F;on-<lb/>
dern erkundigte auch/ wie ich meine Ra&#x0364;iß an&#x017F;tellen<lb/>
mochte/ daß ich am &#x017F;icher&#x017F;ten fortka&#x0364;me/ befand aber<lb/>
daß es &#x017F;o alleinig zu Pferd nit ge&#x017F;chehen ko&#x0364;nne/ wei-<lb/>
len es zwi&#x017F;chen &#x017F;o vielen <hi rendition="#aq">Guarni&#x017F;on</hi>en/ der beyder-<lb/>
&#x017F;eits kriegenden Theilen von den Partheyen zimlich<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y vj</fw><fw place="bottom" type="catch">un&#x017F;i-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[513/0519] Fuͤnfftes Buch. die Glider geſchlagen were/ welches wieder durch Pharmaca, Antidota, Schweißbaͤder evacuiret wer- den muͤſte/ und wuͤrde ſich ſolche Cur auff ohngefehr ein Woch oder acht belauffen/ da erinnerte ſich Hertzbruder gleich/ wann und durch wen ihm ver- geben worden waͤre/ nemlich durch die jenige/ die gern ſeine Stell im Krieg betretten baͤtten/ und weil er auch von den Medicis verſtunde/ daß ſein Cur eben keinen Sauerbrunnen erfordert hette/ glaubte er fe- ſtiglich/ daß ſein Medicus im Feld durch eben dieſelbe ſeine Æmulos mit Gelt beſtochen worden/ ihne ſo weit hinweg zu weiſen; jedoch reſolvirte er ſich im Sauerbrunnen ſeine Cur zu vollenden/ weil es nicht allein einen geſunden Lufft/ ſondern auch allerhand anmuͤthige Geſellſchafften unter den Bad-Gaͤſten hatte. Solche Zeit mochte ich nicht vergeblich hinbrin- gen/ weil ich eine Begierde hatte/ dermalen eins mein Weib auch wiederum zu ſehen/ und weil Hertz- bruder meiner nicht ſonderlich vonnoͤthen/ eroͤffnet ich ihm mein Anligen/ der lobte meine Gedancken/ und gab mir den Rath/ ich ſolte ſie beſuchen/ gab mir auch etliche koſtbare Kleinodien/ die ich ihr ſeinet- wegen verehren/ und ſie damit umb Verzeybung bit- ten ſolte/ daß er ein Urſach geweſen ſey/ daß ich ſie nit ehender beſucht; Alſo ritte ich nach Straßburg/ und machte mich nicht allein mit Gelt gefaßt/ ſon- dern erkundigte auch/ wie ich meine Raͤiß anſtellen mochte/ daß ich am ſicherſten fortkaͤme/ befand aber daß es ſo alleinig zu Pferd nit geſchehen koͤnne/ wei- len es zwiſchen ſo vielen Guarniſonen/ der beyder- ſeits kriegenden Theilen von den Partheyen zimlich unſi- Y vj

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/519
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 513. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/519>, abgerufen am 25.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.